Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1863 - epagō

Choose a new font size and typeface
ἐπάγω
Transliteration
epagō (Key)
Pronunciation
ep-ag'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐπάγω epágō, ep-ag'-o; from G1909 and G71; to superinduce, i.e. inflict (an evil), charge (a crime):—bring upon.

KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G1863 in the following manner: bring (1x), bring upon (1x), bring in upon (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G1863 in the following manner: bring (1x), bring upon (1x), bring in upon (1x).

  1. to lead or bring upon

  2. to bring a thing on one

    1. to cause something to befall one, usually something evil

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπάγω epágō, ep-ag'-o; from G1909 and G71; to superinduce, i.e. inflict (an evil), charge (a crime):—bring upon.
STRONGS G1863:
ἐπάγω, [present participle ἐπάγων]; 1 aorist participle ἐπάξας (Winers Grammar, p. 82 (78); [Veitch, under the word ἄγω]); 2 aorist infinitive ἐπαγαγεῖν; from Homer down; Sept. chiefly for הֵבִיא; to lead or bring upon: τινί τι, to bring a thing on one, i. e. to cause something to befall one, usually something evil, 2 Peter 2:1, 5 (πῆμα, Hesiod Works, 240; ἄταν, Sophocles Ajax 1189; γῆρας νόσους ἐπάγει, Plato, Tim. 33 a.; ἑαυτοῖς δουλείαν, Demosthenes, p. 424, 9; δεινά, Palaephatus 6, 7; κακά, Baruch 4:29; ἀμέτρητον ὕδωρ, 3 Macc. 2:4, and in other examples; in the Sept. ἐπί τινά τι, as κακά, Jeremiah 6:19; Jeremiah 11:11, etc.; πληγήν, Exodus 11:1; also in a good sense, as ἀγαθά, Jeremiah 39:42 (Jer. 32:42); τινὶ εὐφροσύνην, Baruch 4:29). ἐπάγειν τὸ αἷμά τινος ἐπί τινα, to bring the blood of one upon anyone, i. e. lay upon one the guilt of, make him answerable for, the violent death inflicted on another: Acts 5:28, (like ἐπάγειν ἁμαρτίαν ἐπί τινα, Genesis 20:9; Exodus 32:21, 34; ἁμαρτίας πατέρων ἐπὶ τέκνα, Exodus 34:7).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
20:9
Exodus
11:1; 32:21; 32:34; 34:7
Jeremiah
6:19; 11:11; 32:42
Acts
5:28
2 Peter
2:1; 2:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1863 matches the Greek ἐπάγω (epagō),
which occurs 115 times in 111 verses in the LXX Greek.

Page 3 / 3 (Eze 33:2–Zec 13:7)

Tools

Unchecked Copy Box Eze 33:2

Unchecked Copy BoxEze 33:2 - “Son of man, speak to your people and say to them, If I bring the sword upon a land, and the people of the land take a man from among them, and make him their watchman,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:21

Unchecked Copy BoxEze 39:21 - “And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:12

Unchecked Copy BoxDan 9:12 - He has confirmed his words, which he spoke against us and against our rulers who ruled us,[fn] by bringing upon us a great calamity. For under the whole heaven there has not been done anything like what has been done against Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:14

Unchecked Copy BoxDan 9:14 - Therefore the LORD has kept ready the calamity and has brought it upon us, for the LORD our God is righteous in all the works that he has done, and we have not obeyed his voice.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:32

Unchecked Copy BoxDan 11:32 - He shall seduce with flattery those who violate the covenant, but the people who know their God shall stand firm and take action.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 13:15

Unchecked Copy BoxHos 13:15 - Though he may flourish among his brothers,
the east wind, the wind of the LORD, shall come,
rising from the wilderness,
and his fountain shall dry up;
his spring shall be parched;
it shall strip his treasury
of every precious thing.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 1:8

Unchecked Copy BoxAmo 1:8 - I will cut off the inhabitants from Ashdod,
and him who holds the scepter from Ashkelon;
I will turn my hand against Ekron,
and the remnant of the Philistines shall perish,”
says the Lord GOD.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:9

Unchecked Copy BoxAmo 5:9 - who makes destruction flash forth against the strong,
so that destruction comes upon the fortress.

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:17

Unchecked Copy BoxZep 3:17 - The LORD your God is in your midst,
a mighty one who will save;
he will rejoice over you with gladness;
he will quiet you by his love;
he will exult over you with loud singing.

Tools

Unchecked Copy Box Hag 1:11

Unchecked Copy BoxHag 1:11 - And I have called for a drought on the land and the hills, on the grain, the new wine, the oil, on what the ground brings forth, on man and beast, and on all their labors.”

Tools

Unchecked Copy Box Zec 13:7

Unchecked Copy BoxZec 13:7 - “Awake, O sword, against my shepherd,
against the man who stands next to me,”
declares the LORD of hosts.
“Strike the shepherd, and the sheep will be scattered;
I will turn my hand against the little ones.

Search Results Continued...

1. LOAD PAGE 1 Gen 6:17–Pro 26:11

2. LOAD PAGE 2 Isa 1:25–Eze 30:24

3. Currently on page 3/3 (Eze 33:2–Zec 13:7) Eze 33:2–Zec 13:7

BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras