Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1785 - entolē

Choose a new font size and typeface
ἐντολή
Transliteration
entolē (Key)
Pronunciation
en-tol-ay'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:545,234

Strong’s Definitions

ἐντολή entolḗ, en-tol-ay'; from G1781; injunction, i.e. an authoritative prescription:—commandment, precept.

KJV Translation Count — Total: 71x

The KJV translates Strong's G1785 in the following manner: commandment (69x), precept (2x).

KJV Translation Count — Total: 71x
The KJV translates Strong's G1785 in the following manner: commandment (69x), precept (2x).

  1. an order, command, charge, precept, injunction

    1. that which is prescribed to one by reason of his office

  2. a commandment

    1. a prescribed rule in accordance with which a thing is done

      1. a precept relating to lineage, of the Mosaic precept concerning the priesthood

      2. ethically used of the commandments in the Mosaic law or Jewish tradition

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐντολή entolḗ, en-tol-ay'; from G1781; injunction, i.e. an authoritative prescription:—commandment, precept.
STRONGS G1785:
ἐντολή, ἐντολῆς, ἡ (ἐντέλλω or ἐντέλλομαι, which see), from Pindar and Herodotus down; the Sept. often for מִצְוָה, in the Psalms the plural ἐντολαί also for פִּקְּוּדִים; an order, command, charge, precept;
1. universally, a charge, injunction: Luke 15:29; ἐντολήν λαμβάνειν παρά τίνος, John 10:18; πρός τινα, Acts 17:15; λαβεῖν ἐντολάς περί τίνος, Colossians 4:10; that which is prescribed to one by reason of his office, ἐντολήν ἔχειν followed by infinitive, Hebrews 7:5; ἐντολήν διδόναι τίνι, John 14:31 L Tr WH; with τί εἴπῃ added, of Christ, whom God commanded what to teach to men, John 12:49; ἡ ἐντολή αὐτοῦ, of God, respecting the same thing, John 12:50.
2. a commandment, i. e. a prescribed rule in accordance with which a thing is done;
a. universally, ἐντολή σαρκικῇ (σαρκίνη G L T Tr WH), a precept relating to lineage, Hebrews 7:16; of the Mosaic precept concerning the priesthood, Hebrews 7:18; of a magistrate's order or edict: ἐντολήν διδόναι, ἵνα, John 11:57.
b. ethically;
α. used of the commandments of the Mosaic law: ἡ ἐντολή τοῦ Θεοῦ, what God prescribes in the law of Moses, Matthew 15:3 (and R G in Matthew 15:6); Mark 7:8f; especially of particular precepts of this law as distinguished from ὁ νόμος (the law) their body or sum: Matthew 22:36, 38; Mark 10:5; Mark 12:28ff; Romans 7:8-13; Romans 13:9; Ephesians 6:2; Hebrews 9:19; κατά τήν ἐντολήν, according to the precept of the law, Luke 23:56; plural, Matthew 4:19); Matthew 22:40; Mark 10:19; (Luke 18:20); τηρεῖν τάς ἐντολάς, Matthew 19:17; πορεύεσθαι ἐν ταῖς ἐντολαῖς, Luke 1:6; ὁ νόμος τῶν ἐντολῶν, the law containing the precepts, Ephesians 2:15 (see δόγμα, 2).
β. of the precepts of Jewish tradition: ἐντολαί ἀνθρώπων, Titus 1:14.
γ. universally, of the commandments of God, especially as promulgated in the Christian religion: 1 John 3:23; 1 John 4:21; 1 John 5:3; ἐντολήν διδόναι, 1 John 3:23; ἐντολήν ἔχειν, ἵνα, 1 John 4:21; ἐντολήν λαβεῖν παρά τοῦ πατρός, 2 John 1:4; τήρησις ἐντολῶν Θεοῦ, 1 Corinthians 7:19; τηρεῖν τάς ἐντολάς αὐτοῦ, 1 John 2:3; 1 John 3:22, 24; 1 John 5:2 (here L T Tr WH ποιῶμεν), 3; or τοῦ Θεοῦ, Revelation 12:17; Revelation 14:12; ποιεῖν τάς ἐντολάς αὐτοῦ, Revelation 22:14 R G; περιπατεῖν κατά τάς ἐντολάς αὐτοῦ, 2 John 1:6; of those things which God commanded to be done by Christ, John 15:10b; of the precepts of Christ relative to the orderly management of affairs in religious assemblies, 1 Corinthians 14:37 R G L Tr WH; of the moral precepts of Christ and his apostles: ἐντολήν διδόναι, ἵνα, John 13:34; ἐντολήν γράφειν, 1 John 2:7f; (2 John 1:5); τάς ἐντολάς τηρεῖν, John (John 14:15); John 15:10a; ἔχειν τάς ἐντολάς καί τηρεῖν αὐτάς, "habere in memoria et servare in vita" (Augustine), John 14:21; αὕτη ἐστιν ἡ ἐντολή ἵνα, John 15:12, cf. 1 John 3:23. ἡ ἐντολή, collectively, of the whole body of the moral precepts of Christianity; 1 Timothy 6:14; 2 Peter 2:21; 2 Peter 3:2 (thus ἡ ἐντολή τοῦ Θεοῦ, Polycarp, ad Phil. 5 [ET]).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
4:19; 15:3; 15:6; 19:17; 22:36; 22:38; 22:40
Mark
7:8; 10:5; 10:19; 12:28
Luke
1:6; 15:29; 18:20; 23:56
John
10:18; 11:57; 12:49; 12:50; 13:34; 14:15; 14:21; 14:31; 15:10; 15:10; 15:12
Acts
17:15
Romans
7:8; 7:9; 7:10; 7:11; 7:12; 7:13; 13:9
1 Corinthians
7:19; 14:37
Ephesians
2:15; 6:2
Colossians
4:10
1 Timothy
6:14
Titus
1:14
Hebrews
7:5; 7:16; 7:18; 9:19
2 Peter
2:21; 3:2
1 John
2:3; 2:7; 3:22; 3:23; 3:23; 3:23; 3:24; 4:21; 4:21; 5:2; 5:3
2 John
1:4; 1:5; 1:6
Revelation
12:17; 14:12; 22:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1785 matches the Greek ἐντολή (entolē),
which occurs 67 times in 61 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 5:19–1Jo 2:8)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:19

Unchecked Copy BoxMat 5:19 - Celui donc qui supprimera l'un de ces plus petits commandements, et qui enseignera aux hommes à faire de même, sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux; mais celui qui les observera, et qui enseignera à les observer, celui-là sera appelé grand dans le royaume des cieux.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:3

Unchecked Copy BoxMat 15:3 - Il leur répondit: Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au profit de votre tradition?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:17

Unchecked Copy BoxMat 19:17 - Il lui répondit: Pourquoi m'interroges-tu sur ce qui est bon? Un seul est le bon. Si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements. Lesquels? lui dit-il.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:36

Unchecked Copy BoxMat 22:36 - Maître, quel est le plus grand commandement de la loi?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:38

Unchecked Copy BoxMat 22:38 - C'est le premier et le plus grand commandement.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:40

Unchecked Copy BoxMat 22:40 - De ces deux commandements dépendent toute la loi et les prophètes.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:8

Unchecked Copy BoxMar 7:8 - Vous abandonnez le commandement de Dieu, et vous observez la tradition des hommes.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:9

Unchecked Copy BoxMar 7:9 - Il leur dit encore: Vous anéantissez fort bien le commandement de Dieu, pour garder votre tradition.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:5

Unchecked Copy BoxMar 10:5 - Et Jésus leur dit: C'est à cause de la dureté de votre coeur que Moïse vous a donné ce précepte.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:19

Unchecked Copy BoxMar 10:19 - Tu connais les commandements: Tu ne commettras point d'adultère; tu ne tueras point; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage; tu ne feras tort à personne; honore ton père et ta mère.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:28

Unchecked Copy BoxMar 12:28 - Un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s'approcha, et lui demanda: Quel est le premier de tous les commandements?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:31

Unchecked Copy BoxMar 12:31 - Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:6

Unchecked Copy BoxLuk 1:6 - Tous deux étaient justes devant Dieu, observant d'une manière irréprochable tous les commandements et toutes les ordonnances du Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:29

Unchecked Copy BoxLuk 15:29 - Mais il répondit à son père: Voici, il y a tant d'années que je te sers, sans avoir jamais transgressé tes ordres, et jamais tu ne m'as donné un chevreau pour que je me réjouisse avec mes amis.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:20

Unchecked Copy BoxLuk 18:20 - Tu connais les commandements: Tu ne commettras point d'adultère; tu ne tueras point; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage; honore ton père et ta mère.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:56

Unchecked Copy BoxLuk 23:56 - et, s'en étant retournées, elles préparèrent des aromates et des parfums. Puis elles se reposèrent le jour du sabbat, selon la loi.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 10:18

Unchecked Copy BoxJhn 10:18 - Personne ne me l'ôte, mais je la donne de moi-même; j'ai le pouvoir de la donner, et j'ai le pouvoir de la reprendre: tel est l'ordre que j'ai reçu de mon Père.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:57

Unchecked Copy BoxJhn 11:57 - Or, les principaux sacrificateurs et les pharisiens avaient donné l'ordre que, si quelqu'un savait où il était, il le déclarât, afin qu'on se saisît de lui.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:49

Unchecked Copy BoxJhn 12:49 - Car je n'ai point parlé de moi-même; mais le Père, qui m'a envoyé, m'a prescrit lui-même ce que je dois dire et annoncer.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:50

Unchecked Copy BoxJhn 12:50 - Et je sais que son commandement est la vie éternelle. C'est pourquoi les choses que je dis, je les dis comme le Père me les a dites.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:34

Unchecked Copy BoxJhn 13:34 - Je vous donne un commandement nouveau: Aimez-vous les uns les autres; comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 14:15

Unchecked Copy BoxJhn 14:15 - Si vous m'aimez, gardez mes commandements.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 14:21

Unchecked Copy BoxJhn 14:21 - Celui qui a mes commandements et qui les garde, c'est celui qui m'aime; et celui qui m'aime sera aimé de mon Père, je l'aimerai, et je me ferai connaître à lui.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 15:10

Unchecked Copy BoxJhn 15:10 - Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j'ai gardé les commandements de mon Père, et que je demeure dans son amour.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 15:12

Unchecked Copy BoxJhn 15:12 - C'est ici mon commandement: Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés.

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:15

Unchecked Copy BoxAct 17:15 - Ceux qui accompagnaient Paul le conduisirent jusqu'à Athènes. Puis ils s'en retournèrent, chargés de transmettre à Silas et à Timothée l'ordre de le rejoindre au plus tôt.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:8

Unchecked Copy BoxRom 7:8 - Et le péché, saisissant l'occasion, produisit en moi par le commandement toutes sortes de convoitises; car sans loi le péché est mort.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:9

Unchecked Copy BoxRom 7:9 - Pour moi, étant autrefois sans loi, je vivais; mais quand le commandement vint, le péché reprit vie, et moi je mourus.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:10

Unchecked Copy BoxRom 7:10 - Ainsi, le commandement qui conduit à la vie se trouva pour moi conduire à la mort.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:11

Unchecked Copy BoxRom 7:11 - Car le péché saisissant l'occasion, me séduisit par le commandement, et par lui me fit mourir.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:12

Unchecked Copy BoxRom 7:12 - La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:13

Unchecked Copy BoxRom 7:13 - Ce qui est bon a-t-il donc été pour moi une cause de mort? Loin de là! Mais c'est le péché, afin qu'il se manifestât comme péché en me donnant la mort par ce qui est bon, et que, par le commandement, il devînt condamnable au plus haut point.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 13:9

Unchecked Copy BoxRom 13:9 - En effet, les commandements: Tu ne commettras point d'adultère, tu ne tueras point, tu ne déroberas point, tu ne convoiteras point, et ceux qu'il peut encore y avoir, se résument dans cette parole: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:19

Unchecked Copy Box1Co 7:19 - La circoncision n'est rien, et l'incirconcision n'est rien, mais l'observation des commandements de Dieu est tout.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:37

Unchecked Copy Box1Co 14:37 - Si quelqu'un croit être prophète ou inspiré, qu'il reconnaisse que ce que je vous écris est un commandement du Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 2:15

Unchecked Copy BoxEph 2:15 - ayant anéanti par sa chair la loi des ordonnances dans ses prescriptions, afin de créer en lui-même avec les deux un seul homme nouveau, en établissant la paix,

Tools

Unchecked Copy Box Eph 6:2

Unchecked Copy BoxEph 6:2 - Honore ton père et ta mère (c'est le premier commandement avec une promesse),

Tools

Unchecked Copy Box Col 4:10

Unchecked Copy BoxCol 4:10 - Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue, ainsi que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres (s'il va chez vous, accueillez-le);

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 6:14

Unchecked Copy Box1Ti 6:14 - et de vivre sans tache, sans reproche, jusqu'à l'apparition de notre Seigneur Jésus Christ,

Tools

Unchecked Copy Box Tit 1:14

Unchecked Copy BoxTit 1:14 - et qu'ils ne s'attachent pas à des fables judaïques et à des commandements d'hommes qui se détournent de la vérité.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 7:5

Unchecked Copy BoxHeb 7:5 - Ceux des fils de Lévi qui exercent le sacerdoce ont, d'après la loi, l'ordre de lever la dîme sur le peuple, c'est-à-dire, sur leurs frères, qui cependant sont issus des reins d'Abraham;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 7:16

Unchecked Copy BoxHeb 7:16 - institué, non d'après la loi d'une ordonnance charnelle, mais selon la puissance d'une vie impérissable;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 7:18

Unchecked Copy BoxHeb 7:18 - Il y a ainsi abolition d'une ordonnance antérieure, à cause de son impuissance et de son inutilité,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:19

Unchecked Copy BoxHeb 9:19 - Moïse, après avoir prononcé devant tout le peuple tous les commandements de la loi, prit le sang des veaux et des boucs, avec de l'eau, de la laine écarlate, et de l'hysope; et il fit l'aspersion sur le livre lui-même et sur tout le peuple, en disant:

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:21

Unchecked Copy Box2Pe 2:21 - Car mieux valait pour eux n'avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner, après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été donné.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:2

Unchecked Copy Box2Pe 3:2 - afin que vous vous souveniez des choses annoncées d'avance par les saints prophètes, et du commandement du Seigneur et Sauveur,

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:3

Unchecked Copy Box1Jo 2:3 - Si nous gardons ses commandements, par là nous savons que nous l'avons connu.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:4

Unchecked Copy Box1Jo 2:4 - Celui qui dit: Je l'ai connu, et qui ne garde pas ses commandements, est un menteur, et la vérité n'est point en lui.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:7

Unchecked Copy Box1Jo 2:7 - Bien-aimés, ce n'est pas un commandement nouveau que je vous écris, mais un commandement ancien que vous avez eu dès le commencement; ce commandement ancien, c'est la parole que vous avez entendue.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:8

Unchecked Copy Box1Jo 2:8 - Toutefois, c'est un commandement nouveau que je vous écris, ce qui est vrai en lui et en vous ,car les ténèbres se dissipent et la lumière véritable paraît déjà.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 5:19–1Jo 2:8) Mat 5:19–1Jo 2:8

2. LOAD PAGE 2 1Jo 3:22–Rev 14:12

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.