NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1781 - entellomai

Choose a new font size and typeface
ἐντέλλομαι
Transliteration
entellomai (Key)
Pronunciation
en-tel'-lom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἐν (G1722) and the base of τέλος (G5056)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:544,234

Strong’s Definitions

ἐντέλλομαι entéllomai, en-tel'-lom-ahee; from G1722 and the base of G5056; to enjoin:—(give) charge, (give) command(-ments), injoin.


KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's G1781 in the following manner: command (10x), give commandment (3x), give charge (2x), enjoin (1x), charge (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's G1781 in the following manner: command (10x), give commandment (3x), give charge (2x), enjoin (1x), charge (1x).
  1. to order, command to be done, enjoin

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐντέλλομαι entéllomai, en-tel'-lom-ahee; from G1722 and the base of G5056; to enjoin:—(give) charge, (give) command(-ments), injoin.
STRONGS G1781:
ἐντέλλω: (τέλλω equivalent to τελέω); several times in the poets (Pindar Olymp. 7, 73) and the later writers (ἐντέταλκε, Josephus, Antiquities 7, 14, 5 [but Bekker ἐντετάλθαι]; καθὼς ἐντέταλταί σοι, passively, Sir. 7:31); generally, and so always in the N. T., deponent middle ἐντέλλομαι; future ἐντελοῦμαι; 1 aorist ἐνετειλάμην; perfect 3 person singular ἐντέταλται (Acts 13:47); Sept. very often for צִוָּה; to order, command to be done, enjoin: περί τινος, Hebrews 11:22; ἐνετείλατο λέγων, Matthew 15:4 [R T]; τινί, Acts 1:2; [with λέγων added, Matthew 17:9]; with οὕτω added, Acts 13:47; καθώς, [Mark 11:6 R L marginal reading]; John 14:31 R G T; followed by an infinitive Matthew 19:7; τινί, followed by an infinitive [Buttmann § 141, 2; 275 (237)], John 8:5 Rec.; τινί, ἵνα [cf. Buttmann, 237 (204)], Mark 13:34 (Josephus, Antiquities 7, 14, 5; 8, 14, 2); τινί τι, Matthew 28:20; Mark 10:3; John 15:14, 17; τινὶ περί τινος, the genitive of person, Matthew 4:6; Luke 4:10, from Psalm 90:11ff (Ps. 91:11ff). διαθήκην ἐντέλλεσθαι πρός τινα, to command to be delivered to one, Hebrews 9:20; cf. ἐνετείλατο αὐτῷ πρὸς λαὸν αὐτοῦ, Sir. 45:3; the phrase ἐντέλλεσθαι (τινί) διαθήκην occurs also in Joshua 23:16; Judges 2:20; Jeremiah 11:4; Psalm 110:9 (Ps. 111:9), but in another sense, as appears from the full expression διαθήκην, ἢν ἐνετείλατο ὑμῖν ποιεῖν, Deuteronomy 4:13. [Synonym: see κελεύω, at the end.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
4:13
Joshua
23:16
Judges
2:20
Psalms
90:11; 91:11; 111:9
Jeremiah
11:4
Matthew
4:6; 15:4; 17:9; 19:7; 28:20
Mark
10:3; 11:6; 13:34
Luke
4:10
John
8:5; 14:31; 15:14; 15:17
Acts
1:2; 13:47; 13:47
Hebrews
9:20; 11:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1781 matches the Greek ἐντέλλομαι (entellomai),
which occurs 17 times in 17 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 4:6 - وَقَالَ لَهُ: «إِنْ كُنْتَ ابْنَ اللهِ، فَاطْرَحْ نَفْسَكَ إِلَى أَسْفَلُ، لأَنَّهُ مَكْتُوبٌ: يُوصِي مَلائِكَتَهُ بِكَ، فَيَحْمِلُونَكَ عَلَى أَيْدِيهِمْ لِكَيْ لَا تَصْدِمَ قَدَمَكَ بِحَجَرٍ!»
Unchecked Copy BoxMat 15:4 - فَقَدْ أَوْصَى اللهُ قَائِلاً: أَكْرِمْ أَبَاكَ وَأُمَّكَ. وَمَنْ أَهَانَ أَبَاهُ أَوْ أُمَّهُ، فَلْيَكُنِ الْمَوْتُ عِقَاباً لَهُ.
Unchecked Copy BoxMat 17:9 - وَفِيمَا هُمْ نَازِلُونَ مِنَ الْجَبَلِ، أَوْصَاهُمْ يَسُوعُ قَائِلاً: «لا تُخْبِرُوا أَحَداً بِمَا رَأَيْتُمْ حَتَّى يَقُومَ ابْنُ الإِنْسَانِ مِنْ بَيْنِ الأَمْوَاتِ».
Unchecked Copy BoxMat 19:7 - فَسَأَلُوهُ: «فَلِمَاذَا أَوْصَى مُوسَى بِأَنْ تُعْطَى الزَّوْجَةُ وَثِيقَةَ طَلاقٍ فَتُطَلَّقُ؟»
Unchecked Copy BoxMat 28:20 - وَعَلِّمُوهُمْ أَنْ يَعْمَلُوا بِكُلِّ مَا أَوْصَيْتُكُمْ بِهِ. وَهَا أَنَا مَعَكُمْ كُلَّ الأَيَّامِ إِلَى انْتِهَاءِ الزَّمَانِ!»
Unchecked Copy BoxMar 10:3 - فَرَدَّ عَلَيْهِمْ سَائِلاً:
Unchecked Copy BoxMar 11:6 - فَأَجَابَاهُمْ كَمَا أَوْصَاهُمَا يَسُوعُ فَتَرَكُوهُمَا.
Unchecked Copy BoxMar 13:34 - فَالأَمْرُ أَشْبَهُ بِإِنْسَانٍ مُسَافِرٍ، تَرَكَ بَيْتَهُ، وَأَعْطَى عَبِيدَهُ السُّلْطَةَ مُعَيِّناً لِكُلِّ وَاحِدٍ عَمَلَهُ، وَأَوْصَى حَارِسَ الْبَابِ أَنْ يَسْهَرَ.
Unchecked Copy BoxLuk 4:10 - فَإِنَّهُ قَدْ كُتِبَ: يُوصِي مَلائِكَتَهُ بِكَ لِكَيْ يَحْفَظُوكَ،
Unchecked Copy BoxJhn 8:5 - وَقَدْ أَوْصَانَا مُوسَى فِي شَرِيعَتِهِ بِإِعْدَامِ أَمْثَالِهَا رَجْماً بِالْحِجَارَةِ، فَمَا قَوْلُكَ أَنْتَ؟»
Unchecked Copy BoxJhn 14:31 - إِلّا أَنَّ هَذَا سَيَحْدُثُ لِيَعْرِفَ الْعَالَمُ أَنِّي أُحِبُّ الآبَ، وَأَنِّي مِثْلَمَا أَوْصَانِي الآبُ هكَذَا أَفْعَلُ. قُومُوا! لِنَذْهَبْ مِنْ هُنَا!
Unchecked Copy BoxJhn 15:14 - وَأَنْتُمْ أَحِبَّائِي إِنْ عَمِلْتُمْ بِمَا أُوصِيكُمْ بِهِ.
Unchecked Copy BoxJhn 15:17 - فَبِهَذَا أُوصِيكُمْ إِذَنْ: أَنْ تُحِبُّوا بَعْضُكُمْ بَعْضاً.
Unchecked Copy BoxAct 1:2 - حَتَّى الْيَوْمِ الَّذِي ارْتَفَعَ فِيهِ إِلَى السَّمَاءِ، بَعْدَمَا قَدَّمَ وَصَايَاهُ، بِالرُّوحِ الْقُدُسِ، إِلَى الرُّسُلِ الَّذِينَ اخْتَارَهُمْ.
Unchecked Copy BoxAct 13:47 - فَقَدْ أَوْصَانَا الرَّبُّ قَائِلاً: قَدْ جَعَلْتُكَ نُوراً لِلأُمَمِ، لِتَكُونَ سَبِيلَ خَلاصٍ إِلَى أَقْصَى الأَرْضِ!»
Unchecked Copy BoxHeb 9:20 - وَقَالَ: هَذَا دَمُ الْعَهْدِ الَّذِي أَوْصَاكُمُ اللهُ بِحِفْظِهِ.
Unchecked Copy BoxHeb 11:22 - وَبِالإِيمَانِ، اسْتَنَدَ يُوسُفُ عَلَى وَعْدِ اللهِ بِإِخْرَاجِ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بِلادِ مِصْرَ، فَتَرَكَ وَصِيَّةً بِأَنْ يَنْقُلُوا رُفَاتَهُ مَعَهُمْ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan