NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1777 - enochos

Choose a new font size and typeface
ἔνοχος
Transliteration
enochos (Key)
Pronunciation
en'-okh-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:828,286

Strong’s Definitions

ἔνοχος énochos, en'-okh-os; from G1758; liable to (a condition, penalty or imputation):—in danger of, guilty of, subject to.


KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G1777 in the following manner: in danger of (5x), guilty of (4x), subject to (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G1777 in the following manner: in danger of (5x), guilty of (4x), subject to (1x).
  1. bound, under obligation, subject to, liable

    1. used of one who is held by, possessed with love, and zeal for anything

    2. in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended

      1. guilty, worthy of punishment

      2. guilty of anything

      3. of the crime

      4. of the penalty

      5. liable to this or that tribunal i.e. the punishment to by imposed by this or that tribunal

      6. of the place where punishment is to be suffered

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἔνοχος énochos, en'-okh-os; from G1758; liable to (a condition, penalty or imputation):—in danger of, guilty of, subject to.
STRONGS G1777:
ἔνοχος, ἔνοχον, equivalent to ἐνεχόμενος, one who is held in anything, so that he cannot escape; bound, under obligation, subject to, liable: with the genitive of the thing by which one is bound, δουλείας, Hebrews 2:15; used of one who is held by, possessed with, love and zeal for anything; thus τῶν βιβλίων, Sir. prolog. 9; with the dative τοῖς ἐρωτικοις, Plutarch; (on supposed distinctions in meaning between the construction with the genitive and with the dative (e. g. 'the construction with the dative expresses liability, that with the genitive carries the meaning further and implies either the actual or the rightful hold.' Green) see Schäfer on Demosth. see p. 323; cf. Winers Grammar, § 28, 2; Buttmann, 170 (148)). As in Greek writings, chiefly in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended; so
a. absolutely guilty, worthy of punishment: Leviticus 20:9, 11, 13, 16, 27; 1 Macc. 14:45.
b. with the genitive of the thing by the violation of which guilt is contracted, guilty of anything: τοῦ σώματος καί τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου, guilty of a crime committed against the body and blood of the Lord, 1 Corinthians 11:27 (see Meyer; Winer's Grammar, 202 (190f)); πάντων, namely, ἐνταλμάτων, James 2:10; οἱ ἔνοχοί σου, Isaiah 54:17.
c. with the genitive of the crime: αἰωνίου ἁμαρτήματος (an eternal sin), Mark 3:29 L T Tr text WH; (τῶν βιαίων, Plato, legg. 11, 914 e.; κλοπῆς, Philo de Jos. § 37; ἱεροσυλίας, 2 Macc. 13:6; Aristotle, oec. 2 (p. 1349{a}, 19), and in other examples; but much more often in the classics with the dative of the crime; cf. Passow or (Liddell and Scott) under the word).
d. with the genitive of the penalty: θανάτου, Mark 14:64; Matthew 26:66; Genesis 26:11; αἰωνίου κρίσεως, Mark 3:29 Rec.; δεσμοῦ (others, dative), Demosthenes, p. 1229, 11.
e. with the dative of the tribunal; liable to this or that tribunal i. e. to punishment to he imposed by this or that tribunal: τῇ κρίσει, τῷ συνεδρίῳ, Matthew 5:21f; ἔνοχος γραφή, to be indicted, Xenophon, mem. 1, 2, 64; cf. Bleek, Br. an d. Hebrew ii. 1, p. 340f; (Winers Grammar, 210 (198)).
f. by a use unknown to Greek writers it is connected with εἰς and the accusative of the place where the punishment is to be suffered: εἰς τήν γηνναν τοῦ πυρός, a pregnant construction (Winers Grammar, 213 (200); 621 (577)) (but cf. Buttmann, 170 (148) (who regards it as a vivid circumlocution for the dative; cf. Green, Critical Notes (at the passage) 'liable as far' in respect of penal consequence 'as the fiery G.')) viz. to go away or be cast into etc. Matthew 5:22.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
26:11
Leviticus
1; 20:9; 20:11; 20:13; 20:16; 20:27
Isaiah
54:17
Matthew
5:21; 5:22; 26:66
Mark
3:29; 3:29; 14:64
1 Corinthians
11:27
Hebrews
2:15
James
2:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1777 matches the Greek ἔνοχος (enochos),
which occurs 17 times in 16 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxGen 26:11 - Then Abimelech issued a public proclamation: “Anyone who touches this man or his wife will be put to death!”
Unchecked Copy BoxExo 22:3 - But if it happens in daylight, the one who killed the thief is guilty of murder.
“A thief who is caught must pay in full for everything he stole. If he cannot pay, he must be sold as a slave to pay for his theft.
Unchecked Copy BoxExo 34:7 - I lavish unfailing love to a thousand generations.[fn]
I forgive iniquity, rebellion, and sin.
But I do not excuse the guilty.
I lay the sins of the parents upon their children and grandchildren;
the entire family is affected—
even children in the third and fourth generations.”
Unchecked Copy BoxLev 20:9 - “Anyone who dishonors[fn] father or mother must be put to death. Such a person is guilty of a capital offense.
Unchecked Copy BoxLev 20:11 - “If a man violates his father by having sex with one of his father’s wives, both the man and the woman must be put to death, for they are guilty of a capital offense.
Unchecked Copy BoxLev 20:12 - “If a man has sex with his daughter-in-law, both must be put to death. They have committed a perverse act and are guilty of a capital offense.
Unchecked Copy BoxLev 20:13 - “If a man practices homosexuality, having sex with another man as with a woman, both men have committed a detestable act. They must both be put to death, for they are guilty of a capital offense.
Unchecked Copy BoxLev 20:16 - “If a woman presents herself to a male animal to have intercourse with it, she and the animal must both be put to death. You must kill both, for they are guilty of a capital offense.
Unchecked Copy BoxLev 20:27 - “Men and women among you who act as mediums or who consult the spirits of the dead must be put to death by stoning. They are guilty of a capital offense.”
Unchecked Copy BoxNum 14:18 - ‘The LORD is slow to anger and filled with unfailing love, forgiving every kind of sin and rebellion. But he does not excuse the guilty. He lays the sins of the parents upon their children; the entire family is affected—even children in the third and fourth generations.’
Unchecked Copy BoxNum 35:27 - and the avenger finds him outside the city and kills him, it will not be considered murder.
Unchecked Copy BoxNum 35:31 - Also, you must never accept a ransom payment for the life of someone judged guilty of murder and subject to execution; murderers must always be put to death.
Unchecked Copy BoxDeu 19:10 - That way you will prevent the death of innocent people in the land the LORD your God is giving you as your special possession. You will not be held responsible for the death of innocent people.
Unchecked Copy BoxJos 2:19 - If they go out into the street and are killed, it will not be our fault. But if anyone lays a hand on people inside this house, we will accept the responsibility for their death.
Unchecked Copy BoxJob 15:5 - Your sins are telling your mouth what to say.
Your words are based on clever deception.
Unchecked Copy BoxIsa 54:17 - But in that coming day
no weapon turned against you will succeed.
You will silence every voice
raised up to accuse you.
These benefits are enjoyed by the servants of the LORD;
their vindication will come from me.
I, the LORD, have spoken!
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: