Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1702 - empaizō

Choose a new font size and typeface
ἐμπαίζω
Transliteration
empaizō (Key)
Pronunciation
emp-aheed'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:630,758

Strong’s Definitions

ἐμπαίζω empaízō, emp-aheed'-zo; from G1722 and G3815; to jeer at, i.e. deride:—mock.

KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's G1702 in the following manner: mock (13x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's G1702 in the following manner: mock (13x).

  1. to play with, trifle with

    1. to mock

    2. to delude, deceive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐμπαίζω empaízō, emp-aheed'-zo; from G1722 and G3815; to jeer at, i.e. deride:—mock.
STRONGS G1702:
ἐμπαίζω [see ἐν, III. 3]; imperfect ἐνέπαιζον; future ἐμπαίξω (Mark 10:34 for the more common -ξοῦμαι and -ξομαι); 1 aorist ἐνέπαιξα (for the older ἐνέπαισα); passive, 1 aorist ἐνεπαίχθην (Matthew 2:16, for the older ἐνεπαίσθην); 1 future ἐμπαιχθήσομαι; (cf. Lob. ad Phryn., p. 240f; Krüger, § 40 under the word παίζω; [Veitch, ibid.]; Buttmann, 64f (56f)); to play in, τινί, Psalm 103:26 (Ps. 104:26); Euripides, Bacch. 867. to play with, trifle with (Latin illudere) i. e.
a. to mock: absolutely, Matthew 20:19; Matthew 27:41; Mark 10:34; Mark 15:31; Luke 23:11; τινί (Herodotus 4, 134), Matthew 27:29 [Matthew 27:31]; Mark 15:20; Luke 14:29; Luke 22:63; Luke 23:36; in passive Luke 18:32.
b. to delude, deceive, (Sophocles Ant. 799); in passive Matthew 2:16 (Jeremiah 10:15).

Related entry:
ἐμπαιγμονή [see ἐν, III. 3], -ῆς, ἡ, (ἐμπαίζω), derision, mockery: 2 Peter 3:3 G L T Tr WH. Not found elsewhere.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
104:26
Jeremiah
10:15
Matthew
2:16; 2:16; 20:19; 27:29; 27:31; 27:41
Mark
10:34; 10:34; 15:20; 15:31
Luke
14:29; 18:32; 22:63; 23:11; 23:36
2 Peter
3:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1702 matches the Greek ἐμπαίζω (empaizō),
which occurs 13 times in 13 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:16

Unchecked Copy BoxMat 2:16 - Da Herodes nun sah, daß er von den Weisen betrogen war, ward er sehr zornig und schickte aus und ließ alle Kinder zu Bethlehem töten und an seinen ganzen Grenzen, die da zweijährig und darunter waren, nach der Zeit, die er mit Fleiß von den Weisen erlernt hatte.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:19

Unchecked Copy BoxMat 20:19 - und werden ihn überantworten den Heiden, zu verspotten und zu geißeln und zu kreuzigen; und am dritten Tage wird er wieder auferstehen.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:29

Unchecked Copy BoxMat 27:29 - und flochten eine Dornenkrone und setzten sie auf sein Haupt und ein Rohr in seine rechte Hand und beugten die Kniee vor ihm und verspotteten ihn und sprachen: Gegrüßet seist du, der Juden König!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:31

Unchecked Copy BoxMat 27:31 - Und da sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm seine Kleider an und führten ihn hin, daß sie ihn kreuzigten.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:41

Unchecked Copy BoxMat 27:41 - Desgleichen auch die Hohenpriester spotteten sein samt den Schriftgelehrten und Ältesten und sprachen:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:34

Unchecked Copy BoxMar 10:34 - Die werden ihn verspotten und geißeln und verspeien und töten; und am dritten Tag wird er auferstehen.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:20

Unchecked Copy BoxMar 15:20 - Und da sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm den Purpur aus und zogen seine eigenen Kleider an und führten ihn aus, daß sie ihn kreuzigten.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:31

Unchecked Copy BoxMar 15:31 - Desgleichen die Hohenpriester verspotteten ihn untereinander samt den Schriftgelehrten und sprachen: Er hat anderen geholfen, und kann sich selber nicht helfen.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:29

Unchecked Copy BoxLuk 14:29 - auf daß nicht, wo er Grund gelegt hat und kann's nicht hinausführen, alle, die es sehen, fangen an, sein zu spotten,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:32

Unchecked Copy BoxLuk 18:32 - Denn er wird überantwortet werden den Heiden; und er wird verspottet und geschmähet und verspeiet werden,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:63

Unchecked Copy BoxLuk 22:63 - Die Männer aber, die Jesum hielten, verspotteten ihn und schlugen ihn,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:11

Unchecked Copy BoxLuk 23:11 - Aber Herodes mit seinem Hofgesinde verachtete und verspottete ihn, legte ihm ein weißes Kleid an und sandte ihn wieder zu Pilatus.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:36

Unchecked Copy BoxLuk 23:36 - Es verspotteten ihn auch die Kriegsknechte, traten zu ihm und brachten ihm Essig
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras