Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1656 - eleos

Choose a new font size and typeface
ἔλεος
Transliteration
eleos (Key)
Pronunciation
el'-eh-os
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:477,222

Trench's Synonyms: xlvii. χάρις, ἔλεος.
cvii. Additional Synonyms

Strong’s Definitions

ἔλεος éleos, el'-eh-os; of uncertain affinity; compassion (human or divine, especially active):—(+ tender) mercy.

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's G1656 in the following manner: mercy (28x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's G1656 in the following manner: mercy (28x).

  1. mercy: kindness or good will towards the miserable and the afflicted, joined with a desire to help them

    1. of men towards men: to exercise the virtue of mercy, show one's self merciful

    2. of God towards men: in general providence; the mercy and clemency of God in providing and offering to men salvation by Christ

    3. the mercy of Christ, whereby at his return to judgment he will bless true Christians with eternal life

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἔλεος éleos, el'-eh-os; of uncertain affinity; compassion (human or divine, especially active):—(+ tender) mercy.
STRONGS G1656:
ἔλεος, -ου, ὁ, mercy: that of God toward sinners, Titus 3:5; ἔλεον λαμβάνειν, to receive i. e. experience, Hebrews 4:16; that of men: readiness to help those in trouble, Matthew 9:13 and Matthew 12:7 (from Hosea 6:6); Matthew 23:23. But in all these passages L T Tr WH have adopted the neuter form τὸ ἔλεος (which see), much more common in Hellenistic writings than the masculine ὁ ἔλεος, which is the only form in classic Greek [Sophocles (Lexicon, under the word) notes τὸ ἔλ. in Polybius 1, 88, 2; and Pape in Diodorus Siculus 3, 18 variant]. The Greek manuscripts of the O. T. also frequently waver between the two forms. Cf. [WHs Appendix, p. 158]; Winers Grammar, 66 (64); Buttmann, 22 (20).

ἔλεος, -ους, τό (a form more common in Hellenistic Greek than the classic ὁ ἔλεος, which see), mercy; kindness or good will toward the miserable and afflicted, joined with a desire to relieve them;
1. of men toward men: Matthew 9:13; Matthew 12:7; Matthew 23:23 (in these three passages, accusatives to L T Tr WH); James 2:13; James 3:17; ποιεῖν ἔλεος, to exercise the virtue of mercy, show oneself merciful, James 2:13; with the addition of μετά τίνος (in imitation of the very common Hebrew phrase עָשָׂה חֶסֶר עִם פ״ Genesis 21:23; Genesis 24:12; Judges 1:24, etc.; cf. Thiersch, De Pentateuchi vers. Alex., p. 147; [Winer's Grammar, 33 (32); 376 (353)]), to show, afford, mercy to one, Luke 10:37.
2. of God towards men;
a. universally: Luke 1:50; in benedictions: Galatians 6:16; 1 Timothy 1:2; 2 Timothy 1:2; [(probably) Titus 1:4 R L]; 2 John 1:3; Jude 1:2. ἐμεγάλυνε κύριος τὸ ἔλεος αὐτοῦ μετ' αὐτῆς, magnified his mercy toward her, i. e. showed distinguished mercy to her (after the Hebrew, see Genesis 19:19), Luke 1:58.
b. especially the mercy and clemency of God in providing and offering to men salvation by Christ: Luke 1:54; Romans 15:9; Ephesians 2:4; [Titus 3:5 L T Tr WH; Hebrews 4:16 L T Tr WH]; 1 Peter 1:3; σπλάγχνα ἐλέους (the genitive of quality [cf. Winers Grammar, 611 (568)]), wherein mercy dwells,—as we should say, the heart of mercy, Luke 1:78; ποιεῖν ἔλεος μετά τινος (see 1 above), Luke 1:72; σκεύη ἐλέους, vessels (fitted for the reception) of mercy, i. e. men whom God has made fit to obtain salvation through Christ, Romans 9:23; τῷ ὑμετέρῳ έλέει, by (in consequence of, moved by) the mercy shown you in your conversion to Christ, Romans 11:31 [cf. Winers Grammar, § 22, 7 (cf. § 61, 3 a.); Buttmann, 157 (137)].
3. the mercy of Christ, whereby at his return to judgment he will bless true Christians with eternal life: Jude 1:21; [2 Timothy 1:16, 18 (on the repetition of κύριος in 2 Timothy 1:18 cf. Genesis 19:24; 1 Samuel 3:21; 1 Samuel 15:22; 2 Chronicles 7:2; Genesis 1:27, etc. Winer's Grammar, § 22, 2); but Prof. Grimm understands κύριος here as referring to God; see κύριος, c. α.]. [Cf. Trench, § xlvii.; and see ἐλεέω at the end.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
1:27; 19:19; 19:24; 21:23; 24:12
Judges
1:24
1 Samuel
3:21; 15:22
2 Chronicles
7:2
Hosea
6:6
Matthew
9:13; 9:13; 12:7; 12:7; 23:23; 23:23
Luke
1:50; 1:54; 1:58; 1:72; 1:78; 10:37
Romans
9:23; 11:31; 15:9
Galatians
6:16
Ephesians
2:4
1 Timothy
1:2
2 Timothy
1:2; 1:16; 1:18; 1:18
Titus
1:4; 3:5; 3:5
Hebrews
4:16; 4:16
James
2:13; 2:13; 3:17
1 Peter
1:3
2 John
1:3
Jude
1:2; 1:21

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1656 matches the Greek ἔλεος (eleos),
which occurs 27 times in 26 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:13

Unchecked Copy BoxMat 9:13 - Allez, et apprenez ce que signifie: Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices. Car je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:7

Unchecked Copy BoxMat 12:7 - Si vous saviez ce que signifie: Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices, vous n'auriez pas condamné des innocents.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:23

Unchecked Copy BoxMat 23:23 - Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous payez la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin, et que vous laissez ce qui est plus important dans la loi, la justice, la miséricorde et la fidélité: c'est là ce qu'il fallait pratiquer, sans négliger les autres choses.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:50

Unchecked Copy BoxLuk 1:50 - Et sa miséricorde s'étend d'âge en âge Sur ceux qui le craignent.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:54

Unchecked Copy BoxLuk 1:54 - Il a secouru Israël, son serviteur, Et il s'est souvenu de sa miséricorde, -

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:58

Unchecked Copy BoxLuk 1:58 - Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur avait fait éclater envers elle sa miséricorde, et ils se réjouirent avec elle.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:72

Unchecked Copy BoxLuk 1:72 - C'est ainsi qu'il manifeste sa miséricorde envers nos pères, Et se souvient de sa sainte alliance,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:78

Unchecked Copy BoxLuk 1:78 - Grâce aux entrailles de la miséricorde de notre Dieu, En vertu de laquelle le soleil levant nous a visités d'en haut,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:37

Unchecked Copy BoxLuk 10:37 - C'est celui qui a exercé la miséricorde envers lui, répondit le docteur de la loi. Et Jésus lui dit: Va, et toi, fais de même.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:23

Unchecked Copy BoxRom 9:23 - et s'il a voulu faire connaître la richesse de sa gloire envers des vases de miséricorde qu'il a d'avance préparés pour la gloire?

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:31

Unchecked Copy BoxRom 11:31 - de même ils ont maintenant désobéi, afin que, par la miséricorde qui vous a été faite, ils obtiennent aussi miséricorde.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:9

Unchecked Copy BoxRom 15:9 - tandis que les païens glorifient Dieu à cause de sa miséricorde, selon qu'il est écrit: C'est pourquoi je te louerai parmi les nations, Et je chanterai à la gloire de ton nom. Il est dit encore:

Tools

Unchecked Copy Box Gal 6:16

Unchecked Copy BoxGal 6:16 - Paix et miséricorde sur tous ceux qui suivront cette règle, et sur l'Israël de Dieu!

Tools

Unchecked Copy Box Eph 2:4

Unchecked Copy BoxEph 2:4 - Mais Dieu, qui est riche en miséricorde, à cause du grand amour dont il nous a aimés,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 1:2

Unchecked Copy Box1Ti 1:2 - à Timothée, mon enfant légitime en la foi: que la grâce, la miséricorde et la paix, te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Seigneur!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 1:2

Unchecked Copy Box2Ti 1:2 - à Timothée, mon enfant bien-aimé: que la grâce, la miséricorde et la paix te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Seigneur!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 1:16

Unchecked Copy Box2Ti 1:16 - Que le Seigneur répande sa miséricorde sur la maison d'Onésiphore, car il m'a souvent consolé, et il n'a pas eu honte de mes chaînes;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 1:18

Unchecked Copy Box2Ti 1:18 - Que le Seigneur lui donne d'obtenir miséricorde auprès du Seigneur en ce jour-là. Tu sais mieux que personne combien de services il m'a rendus à Éphèse.

Tools

Unchecked Copy Box Tit 3:5

Unchecked Copy BoxTit 3:5 - il nous a sauvés, non à cause des oeuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde, par le baptême de la régénération et le renouvellement du Saint Esprit,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 4:16

Unchecked Copy BoxHeb 4:16 - Approchons-nous donc avec assurance du trône de la grâce afin d'obtenir miséricorde et de trouver grâce, pour être secourus dans nos besoins.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 2:13

Unchecked Copy BoxJas 2:13 - car le jugement est sans miséricorde pour qui n'a pas fait miséricorde. La miséricorde triomphe du jugement.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 3:17

Unchecked Copy BoxJas 3:17 - La sagesse d'en haut est premièrement pure, ensuite pacifique, modérée, conciliante, pleine de miséricorde et de bons fruits, exempte de duplicité, d'hypocrisie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 1:3

Unchecked Copy Box1Pe 1:3 - Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, qui, selon sa grande miséricorde, nous a régénérés, pour une espérance vivante, par la résurrection de Jésus Christ d'entre les morts,

Tools

Unchecked Copy Box 2Jo 1:3

Unchecked Copy Box2Jo 1:3 - que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité!

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:2

Unchecked Copy BoxJde 1:2 - que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées!

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:21

Unchecked Copy BoxJde 1:21 - maintenez-vous dans l'amour de Dieu, en attendant la miséricorde de notre Seigneur Jésus Christ pour la vie éternelle.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan