Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1653 - eleeō

Choose a new font size and typeface
ἐλεέω
Transliteration
eleeō (Key)
Pronunciation
el-eh-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
32x in 21 unique form(s) TR
31x in 23 unique form(s) LXX
91x in 22 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:477,222

Variant Spellings

In Jude 22-23 and Rom 9:16 its lexical form would be ἐλεάω.

Strong’s Definitions

†ἐλεέω eleéō, el-eh-eh'-o; from G1656; to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace):—have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on).

KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's G1653 in the following manner: have mercy on (14x), obtain mercy (8x), show mercy (2x), have compassion (1x), have compassion on (1x), have pity on (1x), have mercy (1x), have mercy upon (1x), receive mercy (1x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's G1653 in the following manner: have mercy on (14x), obtain mercy (8x), show mercy (2x), have compassion (1x), have compassion on (1x), have pity on (1x), have mercy (1x), have mercy upon (1x), receive mercy (1x).

  1. to have mercy on

  2. to help one afflicted or seeking aid

  3. to help the afflicted, to bring help to the wretched

  4. to experience mercy

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†ἐλεέω eleéō, el-eh-eh'-o; from G1656; to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace):—have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on).
STRONGS G1653:
ἐλεέω, ῶ; future ἐλεήσω; 1 aorist ἠλέησα; passive, 1 aorist ἠλεήθην; 1 future ἐλεηθήσομαι; perfect participle ἠλεημένος; (ἔλεος); from Homer down; Sept. most frequently for חָנַן to be gracious, also for רִחַם to have mercy; several times for חָמַל to spare, and נִחַם to console; to have mercy on: τινά [Winer's Grammer 32, 1 b. α], to succor one afflicted or seeking aid, Matthew 9:27; Matthew 15:22; Matthew 17:15; Matthew 18:33; Matthew 20:30f; Mark 5:19 [here, by zeugma (Winer's Grammar § 66, 2 e.), the ὅσα is brought over with an adverbial force (Winer's Grammar 463 (431f.)), how]; Mark 10:47f; Luke 16:24; Luke 17:13; Luke 18:38f; Philippians 2:27; Jude 1:22 Rec.; absolutely to succor the afflicted, to bring help to the wretched, [A. V. to show mercy], Romans 12:8; passive to experience [A. V. obtain] mercy, Matthew 5:7. Specifically of God granting even to the unworthy favor, benefits, opportunities, and particularly salvation by Christ: Romans 9:15, 16 R G (see ἐλεάω), Romans 9:18; Romans 11:32; passive, Romans 11:30f; 1 Corinthians 7:25; 2 Corinthians 4:1; 1 Timothy 1:13, 16; 1 Peter 2:10.
[Synonyms: ἐλεέω, οἰκτείρω: ἐλ. to feel sympathy with the misery of another, especially such sympathy as manifests itself in act, less frequently in word; whereas οἰκτ. denotes the inward feeling of compassion which abides in the heart. A criminal begs ἔλεος of his judge; but hopeless suffering is often the object of οἰκτιρμός. Schmidt ch. 143. On the other hand, Fritzsche (Commentary on Romans volume 2 p. 315) makes οἰκτ. and its derivatives the stronger terms: ἐλ. the generic word for the feeling excited by another's misery; οἰκτ. the same, especially when it calls (or is suited to call) out exclamations and tears.]

Related entry:
ἐλεάω, adopted for the more common ἐλεέω (which see) by L T Tr WH in Romans 9:16 and Jude 1:23 [also by WH Tr marginal reading in 22]; (Proverbs 21:26 manuscript Vat.; 4 Macc. 9:3 variant; Clement of Rome, 1 Cor. 13, 2; Polycarp, ad Philip. 2, 2). Cf. Winers Grammar, 85 (82); Buttmann, 57 (50); [Mullach, p. 252; WHs Appendix, p. 166; Tdf. Proleg., p. 122].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Proverbs
21:26
Matthew
5:7; 9:27; 15:22; 17:15; 18:33; 20:30
Mark
5:19; 10:47
Luke
16:24; 17:13; 18:38
Romans
9:15, 16; 9:16; 9:18; 11:32; 12:8
1 Corinthians
7:25
2 Corinthians
4:1
Philippians
2:27
1 Timothy
1:13; 1:16
1 Peter
2:10
Jude
1:22; 1:23

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1653 matches the Greek ἐλεέω (eleeō),
which occurs 32 times in 29 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:7

Unchecked Copy BoxMat 5:7 - Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:27

Unchecked Copy BoxMat 9:27 - Когда Иисус шел оттуда, за Ним следовали двое слепых и кричали: помилуй нас, Иисус, сын Давидов!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:22

Unchecked Copy BoxMat 15:22 - И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:15

Unchecked Copy BoxMat 17:15 - сказал: Господи! помилуй сына моего; он в новолуния [беснуется] и тяжко страдает, ибо часто бросается в огонь и часто в воду,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:33

Unchecked Copy BoxMat 18:33 - не надлежало ли и тебе помиловать товарища твоего, как и я помиловал тебя?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:30

Unchecked Copy BoxMat 20:30 - И вот, двое слепых, сидевшие у дороги, услышав, что Иисус идет мимо, начали кричать: помилуй нас, Господи, Сын Давидов!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:31

Unchecked Copy BoxMat 20:31 - Народ же заставлял их молчать; но они еще громче стали кричать: помилуй нас, Господи, Сын Давидов!

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:19

Unchecked Copy BoxMar 5:19 - Но Иисус не дозволил ему, а сказал: иди домой к своим и расскажи им, что сотворил с тобою Господь и [как] помиловал тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:47

Unchecked Copy BoxMar 10:47 - Услышав, что это Иисус Назорей, он начал кричать и говорить: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:48

Unchecked Copy BoxMar 10:48 - Многие заставляли его молчать; но он еще более стал кричать: Сын Давидов! помилуй меня.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:24

Unchecked Copy BoxLuk 16:24 - и, возопив, сказал: отче Аврааме! умилосердись надо мною и пошли Лазаря, чтобы омочил конец перста своего в воде и прохладил язык мой, ибо я мучаюсь в пламени сем.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:13

Unchecked Copy BoxLuk 17:13 - и громким голосом говорили: Иисус Наставник! помилуй нас.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:38

Unchecked Copy BoxLuk 18:38 - Тогда он закричал: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:39

Unchecked Copy BoxLuk 18:39 - Шедшие впереди заставляли его молчать; но он еще громче кричал: Сын Давидов! помилуй меня.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:15

Unchecked Copy BoxRom 9:15 - Ибо Он говорит Моисею: кого миловать, помилую; кого жалеть, пожалею.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:16

Unchecked Copy BoxRom 9:16 - Итак [помилование зависит] не от желающего и не от подвизающегося, но от Бога милующего.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:18

Unchecked Copy BoxRom 9:18 - Итак, кого хочет, милует; а кого хочет, ожесточает.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:30

Unchecked Copy BoxRom 11:30 - Как и вы некогда были непослушны Богу, а ныне помилованы, по непослушанию их,

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:31

Unchecked Copy BoxRom 11:31 - так и они теперь непослушны для помилования вас, чтобы и сами они были помилованы.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:32

Unchecked Copy BoxRom 11:32 - Ибо всех заключил Бог в непослушание, чтобы всех помиловать.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:8

Unchecked Copy BoxRom 12:8 - увещатель ли, увещевай; раздаватель ли, [раздавай] в простоте; начальник ли, [начальствуй] с усердием; благотворитель ли, [благотвори] с радушием.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:25

Unchecked Copy Box1Co 7:25 - Относительно девства я не имею повеления Господня, а даю совет, как получивший от Господа милость быть [Ему] верным.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 4:1

Unchecked Copy Box2Co 4:1 - Посему, имея по милости [Божией] такое служение, мы не унываем;

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:27

Unchecked Copy BoxPhl 2:27 - Ибо он был болен при смерти; но Бог помиловал его, и не его только, но и меня, чтобы не прибавилась мне печаль к печали.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 1:13

Unchecked Copy Box1Ti 1:13 - меня, который прежде был хулитель и гонитель и обидчик, но помилован потому, что [так] поступал по неведению, в неверии;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 1:16

Unchecked Copy Box1Ti 1:16 - Но для того я и помилован, чтобы Иисус Христос во мне первом показал все долготерпение, в пример тем, которые будут веровать в Него к жизни вечной.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 2:10

Unchecked Copy Box1Pe 2:10 - некогда не народ, а ныне народ Божий; [некогда] непомилованные, а ныне помилованы.

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:22

Unchecked Copy BoxJde 1:22 - И к одним будьте милостивы, с рассмотрением,

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:23

Unchecked Copy BoxJde 1:23 - а других страхом спасайте, исторгая из огня, обличайте же со страхом, гнушаясь даже одеждою, которая осквернена плотью.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.