NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1624 - ektrepō

Choose a new font size and typeface
ἐκτρέπω
Transliteration
ektrepō (Key)
Pronunciation
ek-trep'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἐκ (G1537) and the base of τροπή (G5157)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐκτρέπω ektrépō, ek-trep'-o; from G1537 and the base of G5157; to deflect, i.e. turn away (literally or figuratively):—avoid, turn (aside, out of the way).


KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G1624 in the following manner: turn aside (2x), avoid (1x), turn (1x), turn out of the way (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G1624 in the following manner: turn aside (2x), avoid (1x), turn (1x), turn out of the way (1x).
  1. to turn or twist out

    1. in a medical sense used of dislocated limbs

  2. to turn off or aside

  3. to be turned aside

  4. to turn aside

  5. to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or associating with one

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐκτρέπω ektrépō, ek-trep'-o; from G1537 and the base of G5157; to deflect, i.e. turn away (literally or figuratively):—avoid, turn (aside, out of the way).
STRONGS G1624:
ἐκτρέπω: passive, [present ἐκτρέπομαι]; 2 aorist ἐξετράπην; 2 future ἐκτραπήσομαι;
1. to turn or twist out; passive in a medical sense, in a figurative sense of the limbs: ἵνα μὴ τὸ χωλὸν ἐκτραπῇ, lest it be wrenched out of (its proper) place, dislocated, [R. V. marginal reading put out of joint], (see examples of this use from medical writers in Stephanus' Thesaurus iii. col. 607 d.), i. e. lest he who is weak in a state of grace fall therefrom, Hebrews 12:13 [but Lünem., Delitzsch, others, still adhere to the meaning turn aside, go astray; cf. A. V., R. V. text].
2. to turn off or aside; passive in a middle sense [cf. Buttmann, 192 (166f)], to turn oneself aside, to be turned aside; (intransitive) to turn aside; Hesychius: ἐξετράπησαν· ἐξέκλιναν, (τῆς ὁδοῦ, Lucian, dial. deor. 25, 2; Aelian v. h. 14, 49 [48]; ἔξω τῆς ὁδοῦ, Arrian exp. Al. 3, 21, 7 [4]; absolutely Xenophon, an. 4, 5, 15; Aristophanes Plutarch, 837; with mention of the place to which, Herodotus 6, 34; Plato, Sophocles, p. 222 a.; others); figuratively: εἰς ματαιολογίαν, 1 Timothy 1:6; ἐπὶ τοὺς μύθους, 2 Timothy 4:4; ὀπίσω τινός, to turn away from one in order to follow another, 1 Timothy 5:15, (εἰς ἀδίκους πράξεις, Josephus, Antiquities 8, 10, 2). with the accusative to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or associating with one: τὰς κενοφωνίας, 1 Timothy 6:20, (τὸν ἔλεγχον, Polybius 35, 4, 14; Γάλλους ἐκτρέπεσθαι καὶ σύνοδον φεύγειν τὴν μετ’ αὐτῶν, Josephus, Antiquities 4, 8, 40).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

1 Timothy
1:6; 5:15; 6:20
2 Timothy
4:4
Hebrews
12:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1624 matches the Greek ἐκτρέπω (ektrepō),
which occurs 5 times in 5 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy Box1Ti 1:6 - But some people have missed this whole point. They have turned away from these things and spend their time in meaningless discussions.
Unchecked Copy Box1Ti 5:15 - For I am afraid that some of them have already gone astray and now follow Satan.
Unchecked Copy Box1Ti 6:20 - Timothy, guard what God has entrusted to you. Avoid godless, foolish discussions with those who oppose you with their so-called knowledge.
Unchecked Copy Box2Ti 4:4 - They will reject the truth and chase after myths.
Unchecked Copy BoxHeb 12:13 - Mark out a straight path for your feet so that those who are weak and lame will not fall but become strong.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan