Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1563 - ekei

Choose a new font size and typeface
ἐκεῖ
Transliteration
ekei (Key)
Pronunciation
ek-i'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
mGNT
95x in 1 unique form(s) TR
98x in 3 unique form(s) LXX
674x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐκεῖ ekeî, ek-i'; of uncertain affinity; there; by extension, thither:—there, thither(-ward), (to) yonder (place).

KJV Translation Count — Total: 98x

The KJV translates Strong's G1563 in the following manner: there (86x), thither (7x), not translated (3x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 98x
The KJV translates Strong's G1563 in the following manner: there (86x), thither (7x), not translated (3x), miscellaneous (3x).

  1. there, in or to that place

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐκεῖ ekeî, ek-i'; of uncertain affinity; there; by extension, thither:—there, thither(-ward), (to) yonder (place).
STRONGS G1563:
ἐκεῖ, adverb of place, there;
a. properly: Matthew 2:13, 15; Matthew 5:24, and frequent. In Luke 13:28; ἐκεῖ is not used for ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ followed by ὅταν (at that time... when etc.), but means in that place whither ye have been banished; cf. Meyer at the passage οἱ ἐκεῖ, namely, ὄντες, standing there, Matthew 26:71 [Tr marginal reading αὐτοὶ ἐκεῖ]. It answers to a relative adverb: οὗ τὸ πνεῦμα, ἐκεῖ ἐλευθερία, 2 Corinthians 3:17 Rec.; Matthew 6:21; Matthew 18:20; Matthew 24:28; Mark 6:10; Luke 12:34; Hebraistically, where a preceding adverb or relative pronoun has already attracted the verb, ἐκεῖ is added to this verb pleonastically: Revelation 12:6 G T Tr WH (ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον), Revelation 12:14 (ὅπου τρέφεται ἐκεῖ); cf. Deuteronomy 4:5, 14, 26; 1 Macc. 14:34, and what was said, p. 86b, 5 on the pronoun αὐτός after a relative.
b. by a negligent use common also in the classics it stands after verbs of motion for ἐκεῖσε, thither: so after ἀπέρχομαι, Matthew 2:22; μεταβαίνω, Matthew 17:20; ὑπάγω, John 11:8; ἔρχομαι, John 18:3; προπέμπομαι, Romans 15:24; cf. Lob. ad Phryn., pp. 43f, 128; Hermann on Sophocles Antig. 515; Trachin. 1006; Buttmann on Philoct. 481; Winers Grammar, § 54, 7; Buttmann, 71 (62) and 378 (324).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
1; 4:5; 4:14; 4:26
Matthew
2:13; 2:15; 2:22; 5:24; 6:21; 17:20; 18:20; 24:28; 26:71
Mark
6:10
Luke
12:34; 13:28
John
11:8; 18:3
Romans
15:24
2 Corinthians
3:17
Revelation
12:6; 12:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1563 matches the Greek ἐκεῖ (ekei),
which occurs 28 times in 28 verses in 'Mat' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:13

Unchecked Copy BoxMat 2:13 - qui cum recessissent ecce angelus Domini apparuit in somnis Ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in Aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut Herodes quaerat puerum ad perdendum eum

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:15

Unchecked Copy BoxMat 2:15 - et erat ibi usque ad obitum Herodis ut adimpleretur quod dictum est a Domino per prophetam dicentem ex Aegypto vocavi filium meum

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:22

Unchecked Copy BoxMat 2:22 - audiens autem quod Archelaus regnaret in Iudaea pro Herode patre suo timuit illo ire et admonitus in somnis secessit in partes Galilaeae

Tools

Unchecked Copy BoxMat 5:24

Unchecked Copy BoxMat 5:24 - relinque ibi munus tuum ante altare et vade prius reconciliare fratri tuo et tunc veniens offers munus tuum

Tools

Unchecked Copy BoxMat 6:21

Unchecked Copy BoxMat 6:21 - ubi enim est thesaurus tuus ibi est et cor tuum

Tools

Unchecked Copy BoxMat 8:12

Unchecked Copy BoxMat 8:12 - filii autem regni eicientur in tenebras exteriores ibi erit fletus et stridor dentium

Tools

Unchecked Copy BoxMat 12:45

Unchecked Copy BoxMat 12:45 - tunc vadit et adsumit septem alios spiritus secum nequiores se et intrantes habitant ibi et fiunt novissima hominis illius peiora prioribus sic erit et generationi huic pessimae

Tools

Unchecked Copy BoxMat 13:42

Unchecked Copy BoxMat 13:42 - et mittent eos in caminum ignis ibi erit fletus et stridor dentium

Tools

Unchecked Copy BoxMat 13:50

Unchecked Copy BoxMat 13:50 - et mittent eos in caminum ignis ibi erit fletus et stridor dentium

Tools

Unchecked Copy BoxMat 13:58

Unchecked Copy BoxMat 13:58 - et non fecit ibi virtutes multas propter incredulitatem illorum

Tools

Unchecked Copy BoxMat 14:23

Unchecked Copy BoxMat 14:23 - et dimissa turba ascendit in montem solus orare vespere autem facto solus erat ibi

Tools

Unchecked Copy BoxMat 15:29

Unchecked Copy BoxMat 15:29 - et cum transisset inde Iesus venit secus mare Galilaeae et ascendens in montem sedebat ibi

Tools

Unchecked Copy BoxMat 17:20

Unchecked Copy BoxMat 17:20 - [Vulgate 17:19] dicit illis propter incredulitatem vestram amen quippe dico vobis si habueritis fidem sicut granum sinapis dicetis monti huic transi hinc et transibit et nihil inpossibile erit vobis

Tools

Unchecked Copy BoxMat 18:20

Unchecked Copy BoxMat 18:20 - ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo ibi sum in medio eorum

Tools

Unchecked Copy BoxMat 19:2

Unchecked Copy BoxMat 19:2 - et secutae sunt eum turbae multae et curavit eos ibi

Tools

Unchecked Copy BoxMat 21:17

Unchecked Copy BoxMat 21:17 - et relictis illis abiit foras extra civitatem in Bethaniam ibique mansit

Tools

Unchecked Copy BoxMat 22:11

Unchecked Copy BoxMat 22:11 - intravit autem rex ut videret discumbentes et vidit ibi hominem non vestitum veste nuptiali

Tools

Unchecked Copy BoxMat 22:13

Unchecked Copy BoxMat 22:13 - tunc dixit rex ministris ligatis pedibus eius et manibus mittite eum in tenebras exteriores ibi erit fletus et stridor dentium

Tools

Unchecked Copy BoxMat 24:28

Unchecked Copy BoxMat 24:28 - ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquilae

Tools

Unchecked Copy BoxMat 24:51

Unchecked Copy BoxMat 24:51 - et dividet eum partemque eius ponet cum hypocritis illic erit fletus et stridor dentium

Tools

Unchecked Copy BoxMat 25:30

Unchecked Copy BoxMat 25:30 - et inutilem servum eicite in tenebras exteriores illic erit fletus et stridor dentium

Tools

Unchecked Copy BoxMat 26:36

Unchecked Copy BoxMat 26:36 - tunc venit Iesus cum illis in villam quae dicitur Gethsemani et dixit discipulis suis sedete hic donec vadam illuc et orem

Tools

Unchecked Copy BoxMat 26:71

Unchecked Copy BoxMat 26:71 - exeunte autem illo ianuam vidit eum alia et ait his qui erant ibi et hic erat cum Iesu Nazareno

Tools

Unchecked Copy BoxMat 27:36

Unchecked Copy BoxMat 27:36 - et sedentes servabant eum

Tools

Unchecked Copy BoxMat 27:47

Unchecked Copy BoxMat 27:47 - quidam autem illic stantes et audientes dicebant Heliam vocat iste

Tools

Unchecked Copy BoxMat 27:55

Unchecked Copy BoxMat 27:55 - erant autem ibi mulieres multae a longe quae secutae erant Iesum a Galilaea ministrantes ei

Tools

Unchecked Copy BoxMat 27:61

Unchecked Copy BoxMat 27:61 - erat autem ibi Maria Magdalene et altera Maria sedentes contra sepulchrum

Tools

Unchecked Copy BoxMat 28:7

Unchecked Copy BoxMat 28:7 - et cito euntes dicite discipulis eius quia surrexit et ecce praecedit vos in Galilaeam ibi eum videbitis ecce praedixi vobis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan