Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1553 - ekdēmeō

Choose a new font size and typeface
ἐκδημέω
Transliteration
ekdēmeō (Key)
Pronunciation
ek-day-meh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a compound of ἐκ (G1537) and δῆμος (G1218)
mGNT
3x in 3 unique form(s) TR
3x in 3 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:63,149

Strong’s Definitions

ἐκδημέω ekdēméō, ek-day-meh'-o; from a compound of G1537 and G1218; to emigrate, i.e. (figuratively) vacate or quit:—be absent.

KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G1553 in the following manner: be absent (3x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G1553 in the following manner: be absent (3x).

  1. to go abroad

  2. emigrate, depart

  3. to be or live abroad

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐκδημέω ekdēméō, ek-day-meh'-o; from a compound of G1537 and G1218; to emigrate, i.e. (figuratively) vacate or quit:—be absent.
STRONGS G1553:
ἐκδημέω, -ῶ; 1 aorist infinitive ἐκδημῆσαι; (ἔκδημος away from home);
1. to go abroad (Herodotus, Sophocles, Plato, Josephus, others); hence, universally, to emigrate, depart: ἐκ τοῦ σώματος, from the body as the earthly abode of the spirit, 2 Corinthians 5:8.
2. to be or live abroad: 2 Corinthians 5:9; ἀπὸ τοῦ κυρίου, abode with whom is promised us, 2 Corinthians 5:6; in these examples opposed to ἐνδημῶ, which see.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Corinthians
5:6; 5:8; 5:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1553 matches the Greek ἐκδημέω (ekdēmeō),
which occurs 3 times in 3 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 5:6

Unchecked Copy Box2Co 5:6 - Nous sommes donc toujours pleins de confiance, et nous savons qu'en demeurant dans ce corps nous demeurons loin du Seigneur-

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 5:8

Unchecked Copy Box2Co 5:8 - nous sommes pleins de confiance, et nous aimons mieux quitter ce corps et demeurer auprès du Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 5:9

Unchecked Copy Box2Co 5:9 - C'est pour cela aussi que nous nous efforçons de lui être agréables, soit que nous demeurions dans ce corps, soit que nous le quittions.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan