YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1459 - egkataleipō

Choose a new font size and typeface
ἐγκαταλείπω
Transliteration
egkataleipō (Key)
Pronunciation
eng-kat-al-i'-po
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
10x in 9 unique form(s)
TR
9x in 8 unique form(s)
LXX
146x in 41 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐγκαταλείπω enkataleípō, eng-kat-al-i'-po; from G1722 and G2641; to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert:—forsake, leave.


KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's G1459 in the following manner: forsake (7x), leave (2x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's G1459 in the following manner: forsake (7x), leave (2x).
  1. abandon, desert

    1. leave in straits, leave helpless

    2. totally abandoned, utterly forsaken

  2. to leave behind among, to leave surviving

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐγκαταλείπω enkataleípō, eng-kat-al-i'-po; from G1722 and G2641; to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert:—forsake, leave.
STRONGS G1459:
ἐγκαταλείπω [Acts 2:27, 31, T WH ἐνκ.; T also in Romans 9:29, see his note and cf. ἐν, III. 3]; [imperfect ἐγκατέλειπον (WH text in 2 Timothy 4:10, 16)]; future ἐγκαταλείψω; 2 aorist ἐγκατέλιπον; passive [present ἐγκαταλείπομαι] 1 aorist ἐγκατελείφθην; Sept. for עָזַב;
1. to abandon, desert (ἐν equivalent to ἔν τινι, in some place or condition), i. e. to leave in straits, leave helpless, (colloquial, leave in the lurch): τινά, Matthew 27:46 and Mark 15:34 from Psalm 21:2 (Ps. 22:2); Hebrews 13:5; passive 2 Corinthians 4:9; after the Hebrew עָזַב with לְ, τινὰ εἰς ᾅδου [or ᾅδην], by forsaking one to let hlm go into Hades, abandon unto Hades, Acts 2:27, 31 (not R). to desert, forsake: τινά, 2 Timothy 4:10, 16; τὴν ἐπισυναγωγήν, Hebrews 10:25.
2. to leave behind among, to leave surviving: ἡμῖν σπέρμα, Romans 9:29 from Isaiah 1:9. (Hesiod, Works, 376; Thucydides, and following.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
21:2; 22:2
Isaiah
1:9
Matthew
27:46
Mark
15:34
Acts
2:27; 2:27; 2:31; 2:31
Romans
9:29; 9:29
2 Corinthians
4:9
2 Timothy
4:10; 4:10; 4:16; 4:16
Hebrews
10:25; 13:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1459 matches the Greek ἐγκαταλείπω (egkataleipō),
which occurs 9 times in 9 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 27:46 - and about the ninth hour Jesus cried out with a great voice, saying, 'Eli, Eli, lama sabachthani?' that is, 'My God, my God, why didst Thou forsake me?'
Unchecked Copy BoxMar 15:34 - and at the ninth hour Jesus cried with a great voice, saying, 'Eloi, Eloi, lamma sabachthani?' which is, being interpreted, 'My God, my God, why didst Thou forsake me?'
Unchecked Copy BoxAct 2:27 - because Thou wilt not leave my soul to hades, nor wilt Thou give Thy Kind One to see corruption;
Unchecked Copy BoxRom 9:29 - and according as Isaiah saith before, 'Except the Lord of Sabaoth did leave to us a seed, as Sodom we had become, and as Gomorrah we had been made like.'
Unchecked Copy Box2Co 4:9 - persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;
Unchecked Copy Box2Ti 4:10 - for Demas forsook me, having loved the present age, and went on to Thessalonica, Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia,
Unchecked Copy Box2Ti 4:16 - in my first defence no one stood with me, but all forsook me, (may it not be reckoned to them!)
Unchecked Copy BoxHeb 10:25 - not forsaking the assembling of ourselves together, as a custom of certain is, but exhorting, and so much the more as ye see the day coming nigh.
Unchecked Copy BoxHeb 13:5 - Without covetousness the behaviour, being content with the things present, for He hath said, 'No, I will not leave, no, nor forsake thee,'
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan