Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1438 - heautou

Choose a new font size and typeface
ἑαυτοῦ
Transliteration
heautou (Key)
Pronunciation
heh-ow-too'
Listen
Part of Speech
pronoun
Root Word (Etymology)
From a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός (G846)
mGNT
318x in 16 unique form(s) TR
338x in 22 unique form(s) LXX
464x in 25 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἑαυτοῦ heautoû, heh-ow-too'; from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:—alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).

KJV Translation Count — Total: 339x

The KJV translates Strong's G1438 in the following manner: himself (110x), themselves (57x), yourselves (36x), ourselves (20x), his (19x), their (15x), itself (9x), miscellaneous (73x).

KJV Translation Count — Total: 339x
The KJV translates Strong's G1438 in the following manner: himself (110x), themselves (57x), yourselves (36x), ourselves (20x), his (19x), their (15x), itself (9x), miscellaneous (73x).

  1. himself, herself, itself, themselves

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἑαυτοῦ heautoû, heh-ow-too'; from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:—alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
STRONGS G1438:
ἑαυτοῦ, -ῆς, -οῦ, etc. or (contracted) αὑτοῦ, -ῆς, -οῦ (see p. 87); plural ἑαυτῶν; dative -οῖς, -αῖς, -οῖς, etc.; reflexive pronoun of the 3rd person. It is used:
1. of the 3rd person singular and plural, to denote that the agent and the person acted on are the same; as, σώζειν ἑαυτόν, Matthew 27:42; Mark 15:31; Luke 23:35; ὑψοῦν ἑαυτόν, Matthew 23:12, etc. ἑαυτῷ, ἑαυτόν are also often added to middle verbs: διεμερίσαντο ἑαυτοῖς, John 19:24 (Xenophon, mem. 1, 6, 13 ποιεῖσθαι ἑαυτῷ φίλον); cf. Winers Grammar, § 38, 6; [Buttmann, § 135, 6]. Of the phrases into which this pronoun enters we notice the following: ἀφ’ ἑαυτοῦ, see ἀπό, II. 2 d. aa.; δἰ ἑαυτοῦ, of itself, i. e. in its own nature, Romans 14:14 [Tr L text read αὐτ.]; ἐν ἑαυτῷ, see in διαλογίζεσθαι, λέγειν, εἰπεῖν. εἰς ἑαυτὸν ἔρχεσθαι to come to oneself, to a better mind, Luke 15:17 (Diodorus 13, 95). καθ’ ἑαυτόν, by oneself, alone: Acts 28:16; James 2:17. παρ’ ἑαυτῷ, by him, i. e. at his home, 1 Corinthians 16:2 (Xenophon, mem. 3, 13, 3). πρὸς ἑαυτόν, to himself i. e. to his home, Luke 24:12 [R G; T omits, WH (but with αὑτ.) reject, L Tr (but the latter with αὐτ.) brackets, the verse]; John 20:10 [T Tr αὐτ. (see αὑτοῦ)]; with [cf. our to] himself, i. e. in his own mind, προσεύχεσθαι, Luke 18:11 [Tdf. omits], (2 Macc. 11:13); in the genitive, joined with a noun, it has the force of a possessive pronoun, as τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς: Matthew 8:22; Luke 9:60.
2. It serves as reflexive also to the 1st and 2nd person, as often in classic Greek, when no ambiguity is thereby occasioned; thus, ἐν ἑαυτοῖς equivalent to ἐν ἡμῖν αὐτοῖς, Romans 8:23; ἑαυτούς equivalent to ἡμᾶς αὐτούς, 1 Corinthians 11:31; ἀφ’ ἑαυτοῦ equivalent to ἀπὸ σεαυτοῦ [read by L Tr WH], John 18:34; ἑαυτόν equivalent to σεαυτόν [read by L T Tr WH], Romans 13:9; ἑαυτοῖς for ὑμῖν αὐτοῖς, Matthew 23:31, etc.; cf. Matthiae, § 489 II.; Winers Grammar, § 22, 5; [Buttmann, § 127, 15].
3. It is used frequently in the plural for the reciprocal pronoun ἀλλήλων, ἀλλήλοις, ἀλλήλους, reciprocally, mutually, one another: Matthew 16:7; Matthew 21:38; Mark 10:26 [Tr marginal reading WH αὐτόν]; Mark 16:3; Luke 20:5; Ephesians 4:32; Colossians 3:13, 16; 1 Peter 4:8, 10; see Matthiae § 489 III.; Kühner, ii., p. 497f; Bernhardy (1829), p. 273; [Bp. Lightfoot on Colossians 3:13].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
8:22; 16:7; 21:38; 23:12; 23:31; 27:42
Mark
10:26; 15:31; 16:3
Luke
9:60; 15:17; 18:11; 20:5; 23:35; 24:12
John
18:34; 19:24; 20:10
Acts
28:16
Romans
8:23; 13:9; 14:14
1 Corinthians
11:31; 16:2
Ephesians
4:32
Colossians
3:13; 3:13; 3:16
James
2:17
1 Peter
4:8; 4:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1438 matches the Greek ἑαυτοῦ (heautou),
which occurs 27 times in 27 verses in 'Mar' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 2:8

Unchecked Copy BoxMar 2:8 - quo statim cognito Iesus spiritu suo quia sic cogitarent intra se dicit illis quid ista cogitatis in cordibus vestris

Tools

Unchecked Copy BoxMar 2:19

Unchecked Copy BoxMar 2:19 - et ait illis Iesus numquid possunt filii nuptiarum quamdiu sponsus cum illis est ieiunare quanto tempore habent secum sponsum non possunt ieiunare

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:24

Unchecked Copy BoxMar 3:24 - et si regnum in se dividatur non potest stare regnum illud

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:25

Unchecked Copy BoxMar 3:25 - et si domus super semet ipsam dispertiatur non poterit domus illa stare

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:26

Unchecked Copy BoxMar 3:26 - et si Satanas consurrexit in semet ipsum dispertitus est et non potest stare sed finem habet

Tools

Unchecked Copy BoxMar 4:17

Unchecked Copy BoxMar 4:17 - et non habent radicem in se sed temporales sunt deinde orta tribulatione et persecutione propter verbum confestim scandalizantur

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:5

Unchecked Copy BoxMar 5:5 - et semper nocte ac die in monumentis et in montibus erat clamans et concidens se lapidibus

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:26

Unchecked Copy BoxMar 5:26 - et fuerat multa perpessa a conpluribus medicis et erogaverat omnia sua nec quicquam profecerat sed magis deterius habebat

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:30

Unchecked Copy BoxMar 5:30 - et statim Iesus cognoscens in semet ipso virtutem quae exierat de eo conversus ad turbam aiebat quis tetigit vestimenta mea

Tools

Unchecked Copy BoxMar 6:36

Unchecked Copy BoxMar 6:36 - dimitte illos ut euntes in proximas villas et vicos emant sibi cibos quos manducent

Tools

Unchecked Copy BoxMar 6:51

Unchecked Copy BoxMar 6:51 - et ascendit ad illos in navem et cessavit ventus et plus magis intra se stupebant

Tools

Unchecked Copy BoxMar 8:14

Unchecked Copy BoxMar 8:14 - et obliti sunt sumere panes et nisi unum panem non habebant secum in navi

Tools

Unchecked Copy BoxMar 8:34

Unchecked Copy BoxMar 8:34 - et convocata turba cum discipulis suis dixit eis si quis vult post me sequi deneget se ipsum et tollat crucem suam et sequatur me

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:8

Unchecked Copy BoxMar 9:8 - [Vulgate 9:7] et statim circumspicientes neminem amplius viderunt nisi Iesum tantum secum

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:10

Unchecked Copy BoxMar 9:10 - [Vulgate 9:9] et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexerit

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:33

Unchecked Copy BoxMar 9:33 - [Vulgate 9:32] et venerunt Capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabatis

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:50

Unchecked Copy BoxMar 9:50 - [Vulgate 9:49] bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vos

Tools

Unchecked Copy BoxMar 10:26

Unchecked Copy BoxMar 10:26 - qui magis admirabantur dicentes ad semet ipsos et quis potest salvus fieri

Tools

Unchecked Copy BoxMar 11:31

Unchecked Copy BoxMar 11:31 - at illi cogitabant secum dicentes si dixerimus de caelo dicet quare ergo non credidistis ei

Tools

Unchecked Copy BoxMar 12:7

Unchecked Copy BoxMar 12:7 - coloni autem dixerunt ad invicem hic est heres venite occidamus eum et nostra erit hereditas

Tools

Unchecked Copy BoxMar 12:33

Unchecked Copy BoxMar 12:33 - et ut diligatur ex toto corde et ex toto intellectu et ex tota anima et ex tota fortitudine et diligere proximum tamquam se ipsum maius est omnibus holocaustomatibus et sacrificiis

Tools

Unchecked Copy BoxMar 13:9

Unchecked Copy BoxMar 13:9 - videte autem vosmet ipsos tradent enim vos conciliis et in synagogis vapulabitis et ante praesides et reges stabitis propter me in testimonium illis

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:4

Unchecked Copy BoxMar 14:4 - erant autem quidam indigne ferentes intra semet ipsos et dicentes ut quid perditio ista unguenti facta est

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:7

Unchecked Copy BoxMar 14:7 - semper enim pauperes habetis vobiscum et cum volueritis potestis illis benefacere me autem non semper habetis

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:33

Unchecked Copy BoxMar 14:33 - et adsumit Petrum et Iacobum et Iohannem secum et coepit pavere et taedere

Tools

Unchecked Copy BoxMar 15:31

Unchecked Copy BoxMar 15:31 - similiter et summi sacerdotes ludentes ad alterutrum cum scribis dicebant alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facere

Tools

Unchecked Copy BoxMar 16:3

Unchecked Copy BoxMar 16:3 - et dicebant ad invicem quis revolvet nobis lapidem ab ostio monumenti
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan