Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1438 - heautou

Choose a new font size and typeface
ἑαυτοῦ
Transliteration
heautou (Key)
Pronunciation
heh-ow-too'
Listen
Part of Speech
pronoun
Root Word (Etymology)
From a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός (G846)
mGNT
318x in 16 unique form(s) TR
338x in 22 unique form(s) LXX
464x in 25 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἑαυτοῦ heautoû, heh-ow-too'; from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:—alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).

KJV Translation Count — Total: 339x

The KJV translates Strong's G1438 in the following manner: himself (110x), themselves (57x), yourselves (36x), ourselves (20x), his (19x), their (15x), itself (9x), miscellaneous (73x).

KJV Translation Count — Total: 339x
The KJV translates Strong's G1438 in the following manner: himself (110x), themselves (57x), yourselves (36x), ourselves (20x), his (19x), their (15x), itself (9x), miscellaneous (73x).

  1. himself, herself, itself, themselves

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἑαυτοῦ heautoû, heh-ow-too'; from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:—alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
STRONGS G1438:
ἑαυτοῦ, -ῆς, -οῦ, etc. or (contracted) αὑτοῦ, -ῆς, -οῦ (see p. 87); plural ἑαυτῶν; dative -οῖς, -αῖς, -οῖς, etc.; reflexive pronoun of the 3rd person. It is used:
1. of the 3rd person singular and plural, to denote that the agent and the person acted on are the same; as, σώζειν ἑαυτόν, Matthew 27:42; Mark 15:31; Luke 23:35; ὑψοῦν ἑαυτόν, Matthew 23:12, etc. ἑαυτῷ, ἑαυτόν are also often added to middle verbs: διεμερίσαντο ἑαυτοῖς, John 19:24 (Xenophon, mem. 1, 6, 13 ποιεῖσθαι ἑαυτῷ φίλον); cf. Winers Grammar, § 38, 6; [Buttmann, § 135, 6]. Of the phrases into which this pronoun enters we notice the following: ἀφ’ ἑαυτοῦ, see ἀπό, II. 2 d. aa.; δἰ ἑαυτοῦ, of itself, i. e. in its own nature, Romans 14:14 [Tr L text read αὐτ.]; ἐν ἑαυτῷ, see in διαλογίζεσθαι, λέγειν, εἰπεῖν. εἰς ἑαυτὸν ἔρχεσθαι to come to oneself, to a better mind, Luke 15:17 (Diodorus 13, 95). καθ’ ἑαυτόν, by oneself, alone: Acts 28:16; James 2:17. παρ’ ἑαυτῷ, by him, i. e. at his home, 1 Corinthians 16:2 (Xenophon, mem. 3, 13, 3). πρὸς ἑαυτόν, to himself i. e. to his home, Luke 24:12 [R G; T omits, WH (but with αὑτ.) reject, L Tr (but the latter with αὐτ.) brackets, the verse]; John 20:10 [T Tr αὐτ. (see αὑτοῦ)]; with [cf. our to] himself, i. e. in his own mind, προσεύχεσθαι, Luke 18:11 [Tdf. omits], (2 Macc. 11:13); in the genitive, joined with a noun, it has the force of a possessive pronoun, as τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς: Matthew 8:22; Luke 9:60.
2. It serves as reflexive also to the 1st and 2nd person, as often in classic Greek, when no ambiguity is thereby occasioned; thus, ἐν ἑαυτοῖς equivalent to ἐν ἡμῖν αὐτοῖς, Romans 8:23; ἑαυτούς equivalent to ἡμᾶς αὐτούς, 1 Corinthians 11:31; ἀφ’ ἑαυτοῦ equivalent to ἀπὸ σεαυτοῦ [read by L Tr WH], John 18:34; ἑαυτόν equivalent to σεαυτόν [read by L T Tr WH], Romans 13:9; ἑαυτοῖς for ὑμῖν αὐτοῖς, Matthew 23:31, etc.; cf. Matthiae, § 489 II.; Winers Grammar, § 22, 5; [Buttmann, § 127, 15].
3. It is used frequently in the plural for the reciprocal pronoun ἀλλήλων, ἀλλήλοις, ἀλλήλους, reciprocally, mutually, one another: Matthew 16:7; Matthew 21:38; Mark 10:26 [Tr marginal reading WH αὐτόν]; Mark 16:3; Luke 20:5; Ephesians 4:32; Colossians 3:13, 16; 1 Peter 4:8, 10; see Matthiae § 489 III.; Kühner, ii., p. 497f; Bernhardy (1829), p. 273; [Bp. Lightfoot on Colossians 3:13].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
8:22; 16:7; 21:38; 23:12; 23:31; 27:42
Mark
10:26; 15:31; 16:3
Luke
9:60; 15:17; 18:11; 20:5; 23:35; 24:12
John
18:34; 19:24; 20:10
Acts
28:16
Romans
8:23; 13:9; 14:14
1 Corinthians
11:31; 16:2
Ephesians
4:32
Colossians
3:13; 3:13; 3:16
James
2:17
1 Peter
4:8; 4:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1438 matches the Greek ἑαυτοῦ (heautou),
which occurs 27 times in 27 verses in 'Mar' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 2:8

Unchecked Copy BoxMar 2:8 - Jesus knew immediately what they were thinking, so he asked them, “Why do you question this in your hearts?

Tools

Unchecked Copy BoxMar 2:19

Unchecked Copy BoxMar 2:19 - Jesus replied, “Do wedding guests fast while celebrating with the groom? Of course not. They can’t fast while the groom is with them.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:24

Unchecked Copy BoxMar 3:24 - “A kingdom divided by civil war will collapse.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:25

Unchecked Copy BoxMar 3:25 - Similarly, a family splintered by feuding will fall apart.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 3:26

Unchecked Copy BoxMar 3:26 - And if Satan is divided and fights against himself, how can he stand? He would never survive.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 4:17

Unchecked Copy BoxMar 4:17 - But since they don’t have deep roots, they don’t last long. They fall away as soon as they have problems or are persecuted for believing God’s word.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:5

Unchecked Copy BoxMar 5:5 - Day and night he wandered among the burial caves and in the hills, howling and cutting himself with sharp stones.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:26

Unchecked Copy BoxMar 5:26 - She had suffered a great deal from many doctors, and over the years she had spent everything she had to pay them, but she had gotten no better. In fact, she had gotten worse.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 5:30

Unchecked Copy BoxMar 5:30 - Jesus realized at once that healing power had gone out from him, so he turned around in the crowd and asked, “Who touched my robe?”

Tools

Unchecked Copy BoxMar 6:36

Unchecked Copy BoxMar 6:36 - Send the crowds away so they can go to the nearby farms and villages and buy something to eat.”

Tools

Unchecked Copy BoxMar 6:51

Unchecked Copy BoxMar 6:51 - Then he climbed into the boat, and the wind stopped. They were totally amazed,

Tools

Unchecked Copy BoxMar 8:14

Unchecked Copy BoxMar 8:14 - But the disciples had forgotten to bring any food. They had only one loaf of bread with them in the boat.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 8:34

Unchecked Copy BoxMar 8:34 - Then, calling the crowd to join his disciples, he said, “If any of you wants to be my follower, you must turn from your selfish ways, take up your cross, and follow me.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:8

Unchecked Copy BoxMar 9:8 - Suddenly, when they looked around, Moses and Elijah were gone, and they saw only Jesus with them.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:10

Unchecked Copy BoxMar 9:10 - So they kept it to themselves, but they often asked each other what he meant by “rising from the dead.”

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:33

Unchecked Copy BoxMar 9:33 - After they arrived at Capernaum and settled in a house, Jesus asked his disciples, “What were you discussing out on the road?”

Tools

Unchecked Copy BoxMar 9:50

Unchecked Copy BoxMar 9:50 - Salt is good for seasoning. But if it loses its flavor, how do you make it salty again? You must have the qualities of salt among yourselves and live in peace with each other.”

Tools

Unchecked Copy BoxMar 10:26

Unchecked Copy BoxMar 10:26 - The disciples were astounded. “Then who in the world can be saved?” they asked.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 11:31

Unchecked Copy BoxMar 11:31 - They talked it over among themselves. “If we say it was from heaven, he will ask why we didn’t believe John.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 12:7

Unchecked Copy BoxMar 12:7 - “But the tenant farmers said to one another, ‘Here comes the heir to this estate. Let’s kill him and get the estate for ourselves!’

Tools

Unchecked Copy BoxMar 12:33

Unchecked Copy BoxMar 12:33 - And I know it is important to love him with all my heart and all my understanding and all my strength, and to love my neighbor as myself. This is more important than to offer all of the burnt offerings and sacrifices required in the law.”

Tools

Unchecked Copy BoxMar 13:9

Unchecked Copy BoxMar 13:9 - “When these things begin to happen, watch out! You will be handed over to the local councils and beaten in the synagogues. You will stand trial before governors and kings because you are my followers. But this will be your opportunity to tell them about me.[fn]

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:4

Unchecked Copy BoxMar 14:4 - Some of those at the table were indignant. “Why waste such expensive perfume?” they asked.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:7

Unchecked Copy BoxMar 14:7 - You will always have the poor among you, and you can help them whenever you want to. But you will not always have me.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 14:33

Unchecked Copy BoxMar 14:33 - He took Peter, James, and John with him, and he became deeply troubled and distressed.

Tools

Unchecked Copy BoxMar 15:31

Unchecked Copy BoxMar 15:31 - The leading priests and teachers of religious law also mocked Jesus. “He saved others,” they scoffed, “but he can’t save himself!

Tools

Unchecked Copy BoxMar 16:3

Unchecked Copy BoxMar 16:3 - On the way they were asking each other, “Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?”
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan