Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1399 - doulē

Choose a new font size and typeface
δούλη
Transliteration
doulē (Key)
Pronunciation
doo'-lay
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Feminine of δοῦλος (G1401)
Dictionary Aids

TDNT Reference: 2:261,182

Strong’s Definitions

δούλη doúlē, doo'-lay; feminine of G1401; a female slave (involuntarily or voluntarily):—handmaid(-en).

KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G1399 in the following manner: handmaiden (2x), handmaid (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G1399 in the following manner: handmaiden (2x), handmaid (1x).

  1. a female slave, bondmaid, handmaid

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δούλη doúlē, doo'-lay; feminine of G1401; a female slave (involuntarily or voluntarily):—handmaid(-en).
STRONGS G1399:
δοῦλος, -η, -ον, (derived by most from δέω, to tie, bind; by some from ΔΕΛΩ, to ensnare, capture, [(?) others besides; cf. Vanicek, p. 322]); serving, subject to: παρεστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσίᾳ, Romans 6:19. Then substantively, ἡ δούλη, a female slave, bondmaid, handmaid: τοῦ θεοῦ, τοῦ κυρίου, one who worships God and submits to him, Acts 2:18 (from Joel 2:29 (Joel 3:2)); Luke 1:38, 48. ὁ δοῦλος, Sept. for עֶבֶד;
1. a slave, bondman, man of servile condition;
a. properly: opposed to ἐλεύθερος, 1 Corinthians 7:21; 1 Corinthians 12:13; Galatians 3:28; Ephesians 6:8; Colossians 3:11; Revelation 6:15; Revelation 13:16; Revelation 19:18; opposed to κύριος, δεσπότης, οἰκοδεσπότης, Matthew 10:24; Matthew 13:27; Luke 12:46; John 15:15; Ephesians 6:5; Colossians 3:22; Colossians 4:1; 1 Timothy 6:1; Titus 2:9, and very often.
b. metaphorically,
α. one who gives himself up wholly to another's will, 1 Corinthians 7:23; or dominion, τῆς ἁμαρτίας, John 8:34; Romans 6:17, 20; τῆς φθορᾶς, 2 Peter 2:19, (τῶν ἡδονῶν, Athen. 12, p. 531 c.; τῶν χρημάτων, Plutarch, Pelop c. 3; τοῦ πίνειν, Aelian v. h. 2, 41).
β. the δοῦλοι Χριστοῦ, τοῦ Χριστοῦ, Ἰησοῦ Χριστοῦ, are those whose service is used by Christ in extending and advancing his cause among men: used of apostles, Romans 1:1; Galatians 1:10; Philippians 1:1; 2 Timothy 2:24; Titus 1:1; James 1:1; 2 Peter 1:1; of other preachers and teachers of the gospel, Colossians 4:12; 2 Timothy 2:24; Jude 1:1; of the true worshippers of Christ (who is κύριος πάντων, Acts 10:36), Ephesians 6:6. The δοῦλοι τοῦ θεοῦ, יְהוָה עַבְדֵי, are those whose agency God employs in executing his purposes: used of apostles, Acts 4:29; Acts 16:17; of Moses (Joshua 1:1), Revelation 15:3; of prophets (Jeremiah 7:25; Jeremiah 25:4), Revelation 1:1; Revelation 10:7; Revelation 11:18; of all who obey God's commands, his true worshippers, Luke 2:29; Revelation 2:20; Revelation 7:3; Revelation 19:2, 5; Revelation 22:3, 6; (Psalm 33:23 (Ps. 34:23); Psalm 68:37 (Ps. 69:37); Psalm 88:4, 21 (Ps. 89:4, 21)).
γ. δοῦλος τινος, devoted to another to the disregard of one's own interests: Matthew 20:27; Mark 10:44; strenuously laboring for another's salvation, 2 Corinthians 4:5.
2. a servant, attendant, (of a king): Matthew 18:23, 26ff. [Synonym: see διάκονος.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Joshua
1:1
Psalms
88:4; 89:4; 89:21
Jeremiah
7:25; 25:4
Joel
2:29; 3:2
Matthew
10:24; 13:27; 18:23; 18:26; 20:27
Mark
10:44
Luke
1:38; 1:48; 2:29; 12:46
John
8:34; 15:15
Acts
2:18; 4:29; 10:36; 16:17
Romans
1:1; 6:17; 6:19; 6:20
1 Corinthians
7:21; 7:23; 12:13
2 Corinthians
4:5
Galatians
1:10; 3:28
Ephesians
6:5; 6:6; 6:8
Philippians
1:1
Colossians
3:11; 3:22; 4:1; 4:12
1 Timothy
6:1
2 Timothy
2:24; 2:24
Titus
1:1; 2:9
James
1:1
2 Peter
1:1; 2:19
Jude
1:1
Revelation
1:1; 2:20; 6:15; 7:3; 10:7; 11:18; 13:16; 15:3; 19:2; 19:5; 19:18; 22:3; 22:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1399 matches the Greek δούλη (doulē),
which occurs 3 times in 3 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:38

Unchecked Copy BoxLuk 1:38 - dixit autem Maria ecce ancilla Domini fiat mihi secundum verbum tuum et discessit ab illa angelus

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:48

Unchecked Copy BoxLuk 1:48 - quia respexit humilitatem ancillae suae ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:18

Unchecked Copy BoxAct 2:18 - et quidem super servos meos et super ancillas meas in diebus illis effundam de Spiritu meo et prophetabunt
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan