Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1330 - dierchomai

Choose a new font size and typeface
διέρχομαι
Transliteration
dierchomai (Key)
Pronunciation
dee-er'-khom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
43x in 18 unique form(s) TR
42x in 17 unique form(s) LXX
122x in 26 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:676,257

Strong’s Definitions

διέρχομαι diérchomai, dee-er'-khom-ahee; from G1223 and G2064; to traverse (literally):—come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's G1330 in the following manner: pass (8x), pass through (7x), go (7x), go over (3x), go through (2x), walk (2x), miscellaneous (13x), variations of 'to go' (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's G1330 in the following manner: pass (8x), pass through (7x), go (7x), go over (3x), go through (2x), walk (2x), miscellaneous (13x), variations of 'to go' (1x).

  1. to go through, pass through

    1. to go, walk, journey, pass through a place

    2. to travel the road which leads through a place, go, pass, travel through a region

  2. to go different places

    1. of people, to go abroad

    2. of a report, to spread, go abroad

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
διέρχομαι diérchomai, dee-er'-khom-ahee; from G1223 and G2064; to traverse (literally):—come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
STRONGS G1330:
διέρχομαι; imperfect διηρχόμην; future διελεύσομαι (Luke 2:35; see Winers Grammar, 86 (82); [cf. Buttmann, 58 (50)]); 2 aorist διῆλθον; perfect participle διεληλυθώς (Hebrews 4:14); [from Homer down];
1. where διά has the force of through (Latin per; [cf. διά, C.]): to go through, pass through, [on its constructions cf. Winers Grammar, § 52, 4, 8];
a. διά τινος, to go, walk, journey, pass through a place (German den Durchweg nehmen): Matthew 12:43; Matthew 19:24 R L Tr marginal reading WH marginal reading; Mark 10:25 [Rec.st εἰσελθεῖν]; Luke 11:24; Luke 18:25 L Tr marginal reading; John 4:4; 1 Corinthians 10:1; διὰ μέσου αὐτῶν , through the midst of a crowd, Luke 4:30; John 8:59 Rec.; [διά μέσου (L T Tr WH δ. μέσον, see διά, B. I.) Σαμαρείας, Luke 17:11]; δἰ ὑμῶν, i. e. διὰ τῆς χώρας ὑμῶν, 2 Corinthians 1:16 (where Lachmann text ἀπελθεῖν); [διὰ πάντων namely, τῶν ἁγίων (see πᾶς, II. 1), Acts 9:32].
b. with an accusative to travel the road which leads through a place, go, pass, travel through a region: Luke 19:1; Acts 12:10; Acts 13:6; Acts 14:24; Acts 15:3, 41; Acts 16:6; Acts 17:23 (τὰ σεβάσματα); Acts 18:23; 19:1, 21; 20:2; 1 Corinthians 16:5; Hebrews 4:14; of a thing: τὴν ψυχὴν διελεύσεται ῤομφαία, penetrate, pierce, Luke 2:35 (of a spear, dart, with the genitive Homer, Iliad 20, 263; 23, 876).
c. absolutely: ἐκείνης namely, ὁδοῦ (δἰ before ἐκείνης in Rec. is spurious) ἤμελλε διέρχεσθαι, for he was to pass that way, Luke 19:4.
d. with specification of the goal or limit, so that the prefix διά makes reference to the intervening space to be passed through or gone over: ἐνθάδε, John 4:15 T WH Tr marginal reading; [εἰς τὴν Ἀχαίαν, Acts 18:27]; εἰς τὸ πέραν to go, cross, over to the farther shore, Mark 4:35; Luke 8:22; ὁ θάνατος διῆλθεν εἰς πάντας ἀνθρώπους, passed through unto all men, so that no one could escape its power, Romans 5:12; ἕως τινός, go even unto, etc. Luke 2:15; Acts 9:38; Acts 11:19, 22 R G [Winer's Grammar, 609 (566)].
2. where διά answers to the Latin dis [cf. διά, C.]; to go to different places (2 Chronicles 17:9; Amos 6:2): Acts 8:4, 40; [Acts 10:38]; διελθόντες ἀπὸ τῆς Πέργης having departed from Perga namely, to various places, Acts 13:14 [others refer this to 1, understanding διελθόντες of passing through the extent of country]; ἐν οἷς διῆλθον, among whom, i. e. in whose country I went about, or visited different places, Acts 20:25; διήρχοντο κατὰ τὰς κώμας, they went about in various directions from one village to another, Luke 9:6; of a report, to spread, go abroad: διέρχεται ὁ λόγος, Luke 5:15; Thucydides 6, 46; Xenophon, an. 1, 4, 7. [Synonym: see ἔρχομαι.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Chronicles
17:9
Amos
6:2
Matthew
12:43; 19:24
Mark
4:35; 10:25
Luke
2:15; 2:35; 2:35; 4:30; 5:15; 8:22; 9:6; 11:24; 17:11; 18:25; 19:1; 19:4
John
4:4; 4:15; 8:59
Acts
8:4; 8:40; 9:32; 9:38; 10:38; 11:19; 11:22; 12:10; 13:6; 13:14; 14:24; 15:3; 15:41; 16:6; 17:23; 18:23; 18:27; 19:1; 19:21; 20:2; 20:25
Romans
5:12
1 Corinthians
10:1; 16:5
2 Corinthians
1:16
Hebrews
4:14; 4:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1330 matches the Greek διέρχομαι (dierchomai),
which occurs 42 times in 41 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:43

Unchecked Copy BoxMat 12:43 - cum autem inmundus spiritus exierit ab homine ambulat per loca arida quaerens requiem et non invenit

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:24

Unchecked Copy BoxMat 19:24 - et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caelorum

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:35

Unchecked Copy BoxMar 4:35 - et ait illis illa die cum sero esset factum transeamus contra

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:15

Unchecked Copy BoxLuk 2:15 - et factum est ut discesserunt ab eis angeli in caelum pastores loquebantur ad invicem transeamus usque Bethleem et videamus hoc verbum quod factum est quod fecit Dominus et ostendit nobis

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:35

Unchecked Copy BoxLuk 2:35 - et tuam ipsius animam pertransiet gladius ut revelentur ex multis cordibus cogitationes

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:30

Unchecked Copy BoxLuk 4:30 - ipse autem transiens per medium illorum ibat

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:15

Unchecked Copy BoxLuk 5:15 - perambulabat autem magis sermo de illo et conveniebant turbae multae ut audirent et curarentur ab infirmitatibus suis

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:22

Unchecked Copy BoxLuk 8:22 - factum est autem in una dierum et ipse ascendit in naviculam et discipuli eius et ait ad illos transfretemus trans stagnum et ascenderunt

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:6

Unchecked Copy BoxLuk 9:6 - egressi autem circumibant per castella evangelizantes et curantes ubique

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:24

Unchecked Copy BoxLuk 11:24 - cum inmundus spiritus exierit de homine perambulat per loca inaquosa quaerens requiem et non inveniens dicit revertar in domum meam unde exivi

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:11

Unchecked Copy BoxLuk 17:11 - et factum est dum iret in Hierusalem transiebat per mediam Samariam et Galilaeam

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:1

Unchecked Copy BoxLuk 19:1 - et ingressus perambulabat Hiericho

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:4

Unchecked Copy BoxLuk 19:4 - et praecurrens ascendit in arborem sycomorum ut videret illum quia inde erat transiturus

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:4

Unchecked Copy BoxJhn 4:4 - oportebat autem eum transire per Samariam

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:59

Unchecked Copy BoxJhn 8:59 - tulerunt ergo lapides ut iacerent in eum Iesus autem abscondit se et exivit de templo

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:4

Unchecked Copy BoxAct 8:4 - igitur qui dispersi erant pertransiebant evangelizantes verbum

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:40

Unchecked Copy BoxAct 8:40 - Philippus autem inventus est in Azoto et pertransiens evangelizabat civitatibus cunctis donec veniret Caesaream

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:32

Unchecked Copy BoxAct 9:32 - factum est autem Petrum dum pertransiret universos devenire et ad sanctos qui habitabant Lyddae

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:38

Unchecked Copy BoxAct 9:38 - cum autem prope esset Lydda ab Ioppe discipuli audientes quia Petrus esset in ea miserunt duos viros ad eum rogantes ne pigriteris venire usque ad nos

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:38

Unchecked Copy BoxAct 10:38 - Iesum a Nazareth quomodo unxit eum Deus Spiritu Sancto et virtute qui pertransivit benefaciendo et sanando omnes oppressos a diabolo quoniam Deus erat cum illo

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:19

Unchecked Copy BoxAct 11:19 - et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quae facta fuerat sub Stephano perambulaverunt usque Foenicen et Cyprum et Antiochiam nemini loquentes verbum nisi solis Iudaeis

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:22

Unchecked Copy BoxAct 11:22 - pervenit autem sermo ad aures ecclesiae quae erat Hierosolymis super istis et miserunt Barnaban usque Antiochiam

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:10

Unchecked Copy BoxAct 12:10 - transeuntes autem primam et secundam custodiam venerunt ad portam ferream quae ducit ad civitatem quae ultro aperta est eis et exeuntes processerunt vicum unum et continuo discessit angelus ab eo

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:6

Unchecked Copy BoxAct 13:6 - et cum perambulassent universam insulam usque Paphum invenerunt quendam virum magum pseudoprophetam Iudaeum cui nomen erat Bariesu

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:14

Unchecked Copy BoxAct 13:14 - illi vero pertranseuntes Pergen venerunt Antiochiam Pisidiae et ingressi synagogam die sabbatorum sederunt

Tools

Unchecked Copy Box Act 14:24

Unchecked Copy BoxAct 14:24 - [Vulgate 14:23] transeuntesque Pisidiam venerunt Pamphiliam

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:3

Unchecked Copy BoxAct 15:3 - illi igitur deducti ab ecclesia pertransiebant Foenicen et Samariam narrantes conversionem gentium et faciebant gaudium magnum omnibus fratribus

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:41

Unchecked Copy BoxAct 15:41 - perambulabat autem Syriam et Ciliciam confirmans ecclesias

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:6

Unchecked Copy BoxAct 16:6 - transeuntes autem Frygiam et Galatiae regionem vetati sunt a Sancto Spiritu loqui verbum in Asia

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:23

Unchecked Copy BoxAct 17:23 - praeteriens enim et videns simulacra vestra inveni et aram in qua scriptum erat ignoto deo quod ergo ignorantes colitis hoc ego adnuntio vobis

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:23

Unchecked Copy BoxAct 18:23 - et facto ibi aliquanto tempore profectus est perambulans ex ordine galaticam regionem et Frygiam confirmans omnes discipulos

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:27

Unchecked Copy BoxAct 18:27 - cum autem vellet ire Achaiam exhortati fratres scripserunt discipulis ut susciperent eum qui cum venisset contulit multum his qui crediderant

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:1

Unchecked Copy BoxAct 19:1 - factum est autem cum Apollo esset Corinthi ut Paulus peragratis superioribus partibus veniret Ephesum et inveniret quosdam discipulos

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:21

Unchecked Copy BoxAct 19:21 - his autem expletis posuit Paulus in Spiritu transita Macedonia et Achaia ire Hierosolymam dicens quoniam postquam fuero ibi oportet me et Romam videre

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:2

Unchecked Copy BoxAct 20:2 - cum autem perambulasset partes illas et exhortatus eos fuisset multo sermone venit ad Graeciam

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:25

Unchecked Copy BoxAct 20:25 - et nunc ecce ego scio quia amplius non videbitis faciem meam vos omnes per quos transivi praedicans regnum Dei

Tools

Unchecked Copy Box Rom 5:12

Unchecked Copy BoxRom 5:12 - propterea sicut per unum hominem in hunc mundum peccatum intravit et per peccatum mors et ita in omnes homines mors pertransiit in quo omnes peccaverunt

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:1

Unchecked Copy Box1Co 10:1 - nolo enim vos ignorare fratres quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt et omnes mare transierunt

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:5

Unchecked Copy Box1Co 16:5 - veniam autem ad vos cum Macedoniam pertransiero nam Macedoniam pertransibo

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:16

Unchecked Copy Box2Co 1:16 - et per vos transire in Macedoniam et iterum a Macedonia venire ad vos et a vobis deduci in Iudaeam

Tools

Unchecked Copy Box Heb 4:14

Unchecked Copy BoxHeb 4:14 - habentes ergo pontificem magnum qui penetraverit caelos Iesum Filium Dei teneamus confessionem
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.