Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1330 - dierchomai

Choose a new font size and typeface
διέρχομαι
Transliteration
dierchomai (Key)
Pronunciation
dee-er'-khom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
43x in 18 unique form(s) TR
42x in 17 unique form(s) LXX
122x in 26 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:676,257

Strong’s Definitions

διέρχομαι diérchomai, dee-er'-khom-ahee; from G1223 and G2064; to traverse (literally):—come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's G1330 in the following manner: pass (8x), pass through (7x), go (7x), go over (3x), go through (2x), walk (2x), miscellaneous (13x), variations of 'to go' (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's G1330 in the following manner: pass (8x), pass through (7x), go (7x), go over (3x), go through (2x), walk (2x), miscellaneous (13x), variations of 'to go' (1x).

  1. to go through, pass through

    1. to go, walk, journey, pass through a place

    2. to travel the road which leads through a place, go, pass, travel through a region

  2. to go different places

    1. of people, to go abroad

    2. of a report, to spread, go abroad

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
διέρχομαι diérchomai, dee-er'-khom-ahee; from G1223 and G2064; to traverse (literally):—come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
STRONGS G1330:
διέρχομαι; imperfect διηρχόμην; future διελεύσομαι (Luke 2:35; see Winers Grammar, 86 (82); [cf. Buttmann, 58 (50)]); 2 aorist διῆλθον; perfect participle διεληλυθώς (Hebrews 4:14); [from Homer down];
1. where διά has the force of through (Latin per; [cf. διά, C.]): to go through, pass through, [on its constructions cf. Winers Grammar, § 52, 4, 8];
a. διά τινος, to go, walk, journey, pass through a place (German den Durchweg nehmen): Matthew 12:43; Matthew 19:24 R L Tr marginal reading WH marginal reading; Mark 10:25 [Rec.st εἰσελθεῖν]; Luke 11:24; Luke 18:25 L Tr marginal reading; John 4:4; 1 Corinthians 10:1; διὰ μέσου αὐτῶν , through the midst of a crowd, Luke 4:30; John 8:59 Rec.; [διά μέσου (L T Tr WH δ. μέσον, see διά, B. I.) Σαμαρείας, Luke 17:11]; δἰ ὑμῶν, i. e. διὰ τῆς χώρας ὑμῶν, 2 Corinthians 1:16 (where Lachmann text ἀπελθεῖν); [διὰ πάντων namely, τῶν ἁγίων (see πᾶς, II. 1), Acts 9:32].
b. with an accusative to travel the road which leads through a place, go, pass, travel through a region: Luke 19:1; Acts 12:10; Acts 13:6; Acts 14:24; Acts 15:3, 41; Acts 16:6; Acts 17:23 (τὰ σεβάσματα); Acts 18:23; 19:1, 21; 20:2; 1 Corinthians 16:5; Hebrews 4:14; of a thing: τὴν ψυχὴν διελεύσεται ῤομφαία, penetrate, pierce, Luke 2:35 (of a spear, dart, with the genitive Homer, Iliad 20, 263; 23, 876).
c. absolutely: ἐκείνης namely, ὁδοῦ (δἰ before ἐκείνης in Rec. is spurious) ἤμελλε διέρχεσθαι, for he was to pass that way, Luke 19:4.
d. with specification of the goal or limit, so that the prefix διά makes reference to the intervening space to be passed through or gone over: ἐνθάδε, John 4:15 T WH Tr marginal reading; [εἰς τὴν Ἀχαίαν, Acts 18:27]; εἰς τὸ πέραν to go, cross, over to the farther shore, Mark 4:35; Luke 8:22; ὁ θάνατος διῆλθεν εἰς πάντας ἀνθρώπους, passed through unto all men, so that no one could escape its power, Romans 5:12; ἕως τινός, go even unto, etc. Luke 2:15; Acts 9:38; Acts 11:19, 22 R G [Winer's Grammar, 609 (566)].
2. where διά answers to the Latin dis [cf. διά, C.]; to go to different places (2 Chronicles 17:9; Amos 6:2): Acts 8:4, 40; [Acts 10:38]; διελθόντες ἀπὸ τῆς Πέργης having departed from Perga namely, to various places, Acts 13:14 [others refer this to 1, understanding διελθόντες of passing through the extent of country]; ἐν οἷς διῆλθον, among whom, i. e. in whose country I went about, or visited different places, Acts 20:25; διήρχοντο κατὰ τὰς κώμας, they went about in various directions from one village to another, Luke 9:6; of a report, to spread, go abroad: διέρχεται ὁ λόγος, Luke 5:15; Thucydides 6, 46; Xenophon, an. 1, 4, 7. [Synonym: see ἔρχομαι.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Chronicles
17:9
Amos
6:2
Matthew
12:43; 19:24
Mark
4:35; 10:25
Luke
2:15; 2:35; 2:35; 4:30; 5:15; 8:22; 9:6; 11:24; 17:11; 18:25; 19:1; 19:4
John
4:4; 4:15; 8:59
Acts
8:4; 8:40; 9:32; 9:38; 10:38; 11:19; 11:22; 12:10; 13:6; 13:14; 14:24; 15:3; 15:41; 16:6; 17:23; 18:23; 18:27; 19:1; 19:21; 20:2; 20:25
Romans
5:12
1 Corinthians
10:1; 16:5
2 Corinthians
1:16
Hebrews
4:14; 4:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1330 matches the Greek διέρχομαι (dierchomai),
which occurs 43 times in 42 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:43

Unchecked Copy BoxMat 12:43 - Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и не находит;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:24

Unchecked Copy BoxMat 19:24 - и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:35

Unchecked Copy BoxMar 4:35 - Вечером того дня сказал им: переправимся на ту сторону.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:25

Unchecked Copy BoxMar 10:25 - Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:15

Unchecked Copy BoxLuk 2:15 - Когда Ангелы отошли от них на небо, пастухи сказали друг другу: пойдем в Вифлеем и посмотрим, что там случилось, о чем возвестил нам Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:35

Unchecked Copy BoxLuk 2:35 - и Тебе Самой оружие пройдет душу, --да откроются помышления многих сердец.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:30

Unchecked Copy BoxLuk 4:30 - но Он, пройдя посреди них, удалился.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:15

Unchecked Copy BoxLuk 5:15 - Но тем более распространялась молва о Нём, и великое множество народа стекалось к Нему слушать и врачеваться у Него от болезней своих.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:22

Unchecked Copy BoxLuk 8:22 - В один день Он вошел с учениками Своими в лодку и сказал им: переправимся на ту сторону озера. И отправились.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:6

Unchecked Copy BoxLuk 9:6 - Они пошли и проходили по селениям, благовествуя и исцеляя повсюду.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:24

Unchecked Copy BoxLuk 11:24 - Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и, не находя, говорит: возвращусь в дом мой, откуда вышел;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:11

Unchecked Copy BoxLuk 17:11 - Идя в Иерусалим, Он проходил между Самариею и Галилеею.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:1

Unchecked Copy BoxLuk 19:1 - Потом [Иисус] вошел в Иерихон и проходил через него.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:4

Unchecked Copy BoxLuk 19:4 - и, забежав вперед, взлез на смоковницу, чтобы увидеть Его, потому что Ему надлежало проходить мимо нее.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:4

Unchecked Copy BoxJhn 4:4 - Надлежало же Ему проходить через Самарию.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:15

Unchecked Copy BoxJhn 4:15 - Женщина говорит Ему: господин! дай мне этой воды, чтобы мне не иметь жажды и не приходить сюда черпать.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:4

Unchecked Copy BoxAct 8:4 - Между тем рассеявшиеся ходили и благовествовали слово.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:40

Unchecked Copy BoxAct 8:40 - А Филипп оказался в Азоте и, проходя, благовествовал всем городам, пока пришел в Кесарию.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:32

Unchecked Copy BoxAct 9:32 - Случилось, что Петр, обходя всех, пришел и к святым, живущим в Лидде.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:38

Unchecked Copy BoxAct 9:38 - А как Лидда была близ Иоппии, то ученики, услышав, что Петр находится там, послали к нему двух человек просить, чтобы он не замедлил придти к ним.

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:38

Unchecked Copy BoxAct 10:38 - как Бог Духом Святым и силою помазал Иисуса из Назарета, и Он ходил, благотворя и исцеляя всех, обладаемых диаволом, потому что Бог был с Ним.

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:19

Unchecked Copy BoxAct 11:19 - Между тем рассеявшиеся от гонения, бывшего после Стефана, прошли до Финикии и Кипра и Антиохии, никому не проповедуя слово, кроме Иудеев.

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:22

Unchecked Copy BoxAct 11:22 - Дошел слух о сем до церкви Иерусалимской, и поручили Варнаве идти в Антиохию.

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:10

Unchecked Copy BoxAct 12:10 - Пройдя первую и вторую стражу, они пришли к железным воротам, ведущим в город, которые сами собою отворились им: они вышли, и прошли одну улицу, и вдруг Ангела не стало с ним.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:6

Unchecked Copy BoxAct 13:6 - Пройдя весь остров до Пафа, нашли они некоторого волхва, лжепророка, Иудеянина, именем Вариисуса,

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:14

Unchecked Copy BoxAct 13:14 - Они же, проходя от Пергии, прибыли в Антиохию Писидийскую и, войдя в синагогу в день субботний, сели.

Tools

Unchecked Copy Box Act 14:24

Unchecked Copy BoxAct 14:24 - Потом, пройдя через Писидию, пришли в Памфилию,

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:3

Unchecked Copy BoxAct 15:3 - Итак, быв провожены церковью, они проходили Финикию и Самарию, рассказывая об обращении язычников, и производили радость великую во всех братиях.

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:41

Unchecked Copy BoxAct 15:41 - и проходил Сирию и Киликию, утверждая церкви.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:6

Unchecked Copy BoxAct 16:6 - Пройдя через Фригию и Галатийскую страну, они не были допущены Духом Святым проповедывать слово в Асии.

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:23

Unchecked Copy BoxAct 17:23 - Ибо, проходя и осматривая ваши святыни, я нашел и жертвенник, на котором написано 'неведомому Богу'. Сего-то, Которого вы, не зная, чтите, я проповедую вам.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:23

Unchecked Copy BoxAct 18:23 - И, проведя [там] несколько времени, вышел, и проходил по порядку страну Галатийскую и Фригию, утверждая всех учеников.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:27

Unchecked Copy BoxAct 18:27 - А когда он вознамерился идти в Ахаию, то братия послали к [тамошним] ученикам, располагая их принять его; и он, прибыв туда, много содействовал уверовавшим благодатью,

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:1

Unchecked Copy BoxAct 19:1 - Во время пребывания Аполлоса в Коринфе Павел, пройдя верхние страны, прибыл в Ефес и, найдя [там] некоторых учеников,

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:21

Unchecked Copy BoxAct 19:21 - Когда же это совершилось, Павел положил в духе, пройдя Македонию и Ахаию, идти в Иерусалим, сказав: побывав там, я должен видеть и Рим.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:2

Unchecked Copy BoxAct 20:2 - Пройдя же те места и преподав [верующим] обильные наставления, пришел в Елладу.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:25

Unchecked Copy BoxAct 20:25 - И ныне, вот, я знаю, что уже не увидите лица моего все вы, между которыми ходил я, проповедуя Царствие Божие.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 5:12

Unchecked Copy BoxRom 5:12 - Посему, как одним человеком грех вошел в мир, и грехом смерть, так и смерть перешла во всех человеков, [потому что] в нем все согрешили.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:1

Unchecked Copy Box1Co 10:1 - Не хочу оставить вас, братия, в неведении, что отцы наши все были под облаком, и все прошли сквозь море;

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:5

Unchecked Copy Box1Co 16:5 - Я приду к вам, когда пройду Македонию; ибо я иду через Македонию.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:16

Unchecked Copy Box2Co 1:16 - и через вас пройти в Македонию, из Македонии же опять придти к вам; а вы проводили бы меня в Иудею.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 4:14

Unchecked Copy BoxHeb 4:14 - Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса Сына Божия, будем твердо держаться исповедания [нашего].
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.