Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1299 - diatassō

Choose a new font size and typeface
διατάσσω
Transliteration
diatassō (Key)
Pronunciation
dee-at-as'-so
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:34,1156

Strong’s Definitions

διατάσσω diatássō, dee-at-as'-so; from G1223 and G5021; to arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.:—appoint, command, give, (set in) order, ordain.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G1299 in the following manner: command (7x), appoint (4x), ordain (3x), set in order (1x), give order (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's G1299 in the following manner: command (7x), appoint (4x), ordain (3x), set in order (1x), give order (1x).

  1. to arrange, appoint, ordain, prescribe, give order

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
διατάσσω diatássō, dee-at-as'-so; from G1223 and G5021; to arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.:—appoint, command, give, (set in) order, ordain.
STRONGS G1299:
διατάσσω; 1 aorist διέταξα; perfect infinitive διατεταχέναι (Acts 18:2 [not Tdf.]); passive, perfect participle διατεταγμένος; 1 aorist participle διαταχθείς; 2 aorist participle διαταγείς; middle, present διατάσσομαι; future διατάξομαι; 1 aorist διεταξάμην; (on the force of διά cf. German verordnen, [Latin disponere, Winers De verb. comp. etc. Part v., p. 7f]); to arrange, appoint, ordain, prescribe, give order: τινί, Matthew 11:1; 1 Corinthians 16:1; followed by an accusative with an infinitive, Luke 8:55; Acts 18:2 [here T τεταχ. Tr marginal reading brackets δια-; τινί followed by an infinitive 1 Corinthians 9:14]; τί, passive, ὁ νόμος διαταγεὶς δἰ ἀγγέλων (see διαταγή): Galatians 3:19 (Hesiod, Works, 274); τινί τι, passive: Luke 3:13; Luke 17:9 [Rec.], 10; Acts 23:31. Middle: 1 Corinthians 7:17; οὕτω ἦν διατεταγμένος (cf. Winers Grammar, 262 (246); [Buttmann, 193 (167)]), Acts 20:13; τινί, Titus 1:5; τί, 1 Corinthians 11:34; τινί, followed by an infinitive: Acts 7:44; Acts 24:23. [Compare: ἐπιδιατάσσομαι.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
11:1
Luke
3:13; 8:55; 17:9; 17:10
Acts
7:44; 18:2; 18:2; 20:13; 23:31; 24:23
1 Corinthians
7:17; 9:14; 11:34; 16:1
Galatians
3:19
Titus
1:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1299 matches the Greek διατάσσω (diatassō),
which occurs 16 times in 16 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:1

Unchecked Copy BoxMat 11:1 - بَعْدَمَا انْتَهَى يَسُوعُ مِنْ تَوْصِيَةِ تَلامِيذِهِ الاثْنَيْ عَشَرَ، انْتَقَلَ مِنْ هُنَاكَ، وَذَهَبَ يُعَلِّمُ وَيُبَشِّرُ فِي مُدُنِهِمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:13

Unchecked Copy BoxLuk 3:13 - فَقَالَ لَهُمْ: «لا تَجْبُوا أَكْثَرَ مِمَّا فُرِضَ لَكُمْ».

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:55

Unchecked Copy BoxLuk 8:55 - فَعَادَتْ إِلَيْهَا رُوحُهَا، وَنَهَضَتْ فِي الْحَالِ. وَأَمَرَ أَنْ يُقَدَّمَ لَهَا طَعَامٌ.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:9

Unchecked Copy BoxLuk 17:9 - وَهَلْ يُشْكَرُ الْعَبْدُ لأَنَّهُ عَمِلَ مَا أُمِرَ بِهِ؟

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:10

Unchecked Copy BoxLuk 17:10 - هكَذَا أَنْتُمْ أَيْضاً، عِنْدَمَا تَعْمَلُونَ كُلَّ مَا تُؤْمَرُونَ بِهِ، قُولُوا: إِنَّمَا نَحْنُ عَبِيدٌ غَيْرُ نَافِعِينَ، قَدْ عَمِلْنَا مَا كَانَ وَاجِباً عَلَيْنَا!»

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:44

Unchecked Copy BoxAct 7:44 - وَقَدْ حَمَلَ آبَاؤُنَا مَعَهُمْ فِي الصَّحْرَاءِ خَيْمَةَ الشَّهَادَةِ. وَكَانَ اللهُ قَدْ أَوْصَى مُوسَى أَنْ يُقِيمَهَا عَلَى الْمِثَالِ الَّذِي أَطْلَعَهُ عَلَيْهِ؛

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:2

Unchecked Copy BoxAct 18:2 - فَالْتَقَى هُنَاكَ بِيَهُودِيٍّ اسْمُهُ أَكِيلا، مِنْ مَوَالِيدِ بُنْطُسَ، كَانَ قَدْ جَاءَ حَدِيثاً مَعَ زَوْجَتِهِ بِرِيسْكِلا مِنْ إِيْطَالِيَةَ، لأَنَّ الْقَيْصَرَ كُلُودِيُوسَ أَمَرَ بِطَرْدِ الْيَهُودِ مِنْ رُومَا، فَقَصَدَ بُولُسُ إِلَيْهِمَا.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:13

Unchecked Copy BoxAct 20:13 - وَأَمَّا نَحْنُ فَسَبَقْنَا بُولُسَ وَتَوَجَّهْنَا إِلَى أَسُّوسَ بِطَرِيقِ الْبَحْرِ، حَيْثُ انْتَظَرْنَا وُصُولَهُ حَسَبَ الْخُطَّةِ الَّتِي كَانَ قَدْ رَسَمَهَا بِأَنْ يُوَافِيَنَا سَيْراً عَلَى قَدَمَيْهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:31

Unchecked Copy BoxAct 23:31 - وَهَكَذَا نَقَلَ الْجُنُودُ بُولُسَ لَيْلاً إِلَى أَنْتِيبَاتْرِيسَ، تَنْفِيذاً لِلأَوَامِرِ الصَّادِرَةِ إِلَيْهِمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:23

Unchecked Copy BoxAct 24:23 - ثُمَّ أَمَرَ قَائِدَ الْمِئَةِ بِوَضْعِ بُولُسَ تَحْتَ الْحِرَاسَةِ، عَلَى أَنْ تَكُونَ لَهُ بَعْضُ الْحُرِّيَّةِ، وَأَنْ يُسْمَحَ لأَصْدِقَائِهِ بِزِيَارَتِهِ وَالْقِيَامِ بِخِدْمَتِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:17

Unchecked Copy Box1Co 7:17 - وَفِي كُلِّ حَالٍ، لِيَسْلُكْ كُلُّ وَاحِدٍ فِي حَيَاتِهِ كَمَا قَسَمَ لَهُ الرَّبُّ وَكَمَا دَعَاهُ اللهُ هَذَا هُوَ الْمَبْدَأُ الَّذِي آمُرُ بِهِ فِي الْكَنَائِسِ كُلِّهَا.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 9:14

Unchecked Copy Box1Co 9:14 - هَكَذَا أَيْضاً رَسَمَ الرَّبُّ لِلَّذِينَ يُبَشِّرُونَ بِالإِنْجِيلِ أَنْ يَعِيشُوا مِنَ الإِنْجِيلِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:34

Unchecked Copy Box1Co 11:34 - وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ جَائِعاً فَلْيَأْكُلْ فِي بَيْتِهِ، لِكَيْ لَا يَكُونَ اجْتِمَاعُكُمْ لِلْحُكْمِ عَلَيْكُمْ. أَمَّا الْمَسَائِلُ الأُخْرَى، فَعِنْدَمَا آتِي أُرَتِّبُهَا.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:1

Unchecked Copy Box1Co 16:1 - وَأَمَّا بِخُصُوصِ جَمْعِ التَّبَرُّعَاتِ لِلْقِدِّيسِينَ، فَكَمَا أَوْصَيْتُ الْكَنَائِسَ فِي مُقَاطَعَةِ غَلاطِيَّةَ، كَذلِكَ اعْمَلُوا أَنْتُمْ أَيْضاً.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 3:19

Unchecked Copy BoxGal 3:19 - فَلِمَاذَا الشَّرِيعَةُ إِذَنْ؟ إِنَّهَا فَقَطْ أُضِيفَتْ إِظْهَاراً لِلْمَعَاصِي، إِلَى أَنْ يَجِيءَ «النَّسْلُ» الَّذِي قُطِعَ لَهُ الْوَعْدُ، وَقَدْ رُتِّبَتْ بِمَلائِكَةٍ وَعَلَى يَدِ وَسِيطٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Tit 1:5

Unchecked Copy BoxTit 1:5 - تَرَكْتُكَ فِي جَزِيرَةِ كِرِيتَ لِكَيْ تُكَمِّلَ تَرْتِيبَ الأُمُورِ الْبَاقِيَةِ، وَتُقِيمَ شُيُوخاً فِي كُلِّ مَدِينَةٍ، مِثْلَمَا أَمَرْتُكَ؛
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan