Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1252 - diakrinō

Choose a new font size and typeface
διακρίνω
Transliteration
diakrinō (Key)
Pronunciation
dee-ak-ree'-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:946,469

Strong’s Definitions

διακρίνω diakrínō, dee-ak-ree'-no; from G1223 and G2919; to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate:—contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's G1252 in the following manner: doubt (5x), judge (3x), discern (2x), contend (2x), waver (2x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's G1252 in the following manner: doubt (5x), judge (3x), discern (2x), contend (2x), waver (2x), miscellaneous (5x).

  1. to separate, make a distinction, discriminate, to prefer

  2. to learn by discrimination, to try, decide

    1. to determine, give judgment, decide a dispute

  3. to withdraw from one, desert

  4. to separate one's self in a hostile spirit, to oppose, strive with dispute, contend

  5. to be at variance with one's self, hesitate, doubt

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
διακρίνω diakrínō, dee-ak-ree'-no; from G1223 and G2919; to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate:—contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.
STRONGS G1252:
διακρίνω; imperfect διέκρινον; 1 aorist διέκρινα; middle [present διακρίνομαι]; imperfect διεκρινόμην; 1 aorist διεκρίθην (in secular authors in a passive sense, to be separated; cf. Winers Grammar, § 39, 2; [Buttmann, 52 (45)]); in Greek writings from Homer down; in the Sept. chiefly for שָׁפַט, also for הֵדִין etc.
1. to separate, make a distinction, discriminate, [cf. διά, C. 4]: οὐδὲν διέκρινε μεταξὺ ἡμῶν τε καὶ αὐτῶν, Acts 15:9; μηδὲν διακρίναντα, making no difference, namely, between Jews and Gentiles, Acts 11:12 L T Tr WH; like the Latin distinguo, used emphatically: to distinguish or separate a person or thing from the rest, in effect equivalent to to prefer, yield to him the preference or honor: τινά, 1 Corinthians 4:7 [cf. Winer's Grammar, 452 (421)]; τὸ σῶμα (τοῦ κυρίου), 1 Corinthians 11:29.
2. to learn by discrimination, to try, decide: Matthew 16:3 [T brackets WH reject the passage]; 1 Corinthians 14:29; ἑαυτόν, 1 Corinthians 11:31; to determine, give judgment, decide a dispute: 1 Corinthians 6:5.
Passive and middle to be parted, to separate oneself from;
1. to withdraw from one, desert him (Thucydides 1, 105; 3, 9); of heretics withdrawing from the society of true Christians (Sozom. 7, 2 [p. 705, Vales. edition] ἐκ τούτου οἱ μὲν διακριθέντες ἰδίᾳ ἐκκλησίαζον): Jude 1:22 according to the (preferable) reading of L T Tr text ἐλέγχετε διακρινομένους, those who separate themselves from you, i. e. who apostatize; instead of the Rec. ἐλεεῖτε διακρινόμενοι, which is to be rendered, making for yourselves a selection; cf. Huther at the passage; [others though adopting the reading preferred above, refer διακρ. to the following head and translate it while they dispute with you; but WH (see their Appendix) Tr marginal reading follow manuscripts א B and a few other authorities in reading ἐλεᾶτε διακρινομένους, according to which διακρ. is probably to be referred to signification 3: R. V. text "on some have mercy, who are in doubt"].
2. to separate oneself in a hostile spirit, to oppose, strive with, dispute, contend: with the dative of person Jude 1:9 (Polybius 2, 22, 11 [cf. Winers Grammar, § 31, 1 g.; Buttmann, 177 (154)]; πρός τινα, Acts 11:2 (Herodotus 9, 58).
3. in a sense not found in secular authors, to be at variance with oneself, hesitate, doubt: Matthew 21:21; Romans 14:23; James 1:6; ἐν τῇ καρδία αὐτοῦ, Mark 11:23; ἐν ἑαυτῷ [i. e., -τοῖς], James 2:4 [others refer this to 1: do ye not make distinctions among yourselves]; μηδὲν διακρινόμενος, nothing doubting, i. e. wholly free from doubt, James 1:6; without any hesitation as to whether it be lawful or not, Acts 10:20 and according to R G in Acts 11:12; οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, he did not hesitate through lack of faith, Romans 4:20.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
16:3; 21:21
Mark
11:23
Acts
10:20; 11:2; 11:12; 11:12; 15:9
Romans
4:20; 14:23
1 Corinthians
4:7; 6:5; 11:29; 11:31; 14:29
James
1:6; 1:6; 2:4
Jude
1:9; 1:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1252 matches the Greek διακρίνω (diakrinō),
which occurs 23 times in 23 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:16

Unchecked Copy BoxExo 18:16 - When a dispute arises, they come to me, and I am the one who settles the case between the quarreling parties. I inform the people of God’s decrees and give them his instructions.”

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:12

Unchecked Copy BoxLev 24:12 - They kept the man in custody until the LORD’s will in the matter should become clear to them.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:7

Unchecked Copy BoxDeu 33:7 - Moses said this about the tribe of Judah:
“O LORD, hear the cry of Judah
and bring them together as a people.
Give them strength to defend their cause;
help them against their enemies!”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 3:9

Unchecked Copy Box1Ki 3:9 - Give me an understanding heart so that I can govern your people well and know the difference between right and wrong. For who by himself is able to govern this great people of yours?”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 26:29

Unchecked Copy Box1Ch 26:29 - From the clan of Izhar came Kenaniah. He and his sons were given administrative responsibilities[fn] over Israel as officials and judges.

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:14

Unchecked Copy BoxJob 9:14 - “So who am I, that I should try to answer God
or even reason with him?

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:11

Unchecked Copy BoxJob 12:11 - The ear tests the words it hears
just as the mouth distinguishes between foods.

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:5

Unchecked Copy BoxJob 15:5 - Your sins are telling your mouth what to say.
Your words are based on clever deception.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:22

Unchecked Copy BoxJob 21:22 - “But who can teach a lesson to God,
since he judges even the most powerful?

Tools

Unchecked Copy Box Job 23:10

Unchecked Copy BoxJob 23:10 - “But he knows where I am going.
And when he tests me, I will come out as pure as gold.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 50:4

Unchecked Copy BoxPsa 50:4 - He calls on the heavens above and earth below
to witness the judgment of his people.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 82:1

Unchecked Copy BoxPsa 82:1 - A psalm of Asaph.

God presides over heaven’s court;
he pronounces judgment on the heavenly beings:

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:9

Unchecked Copy BoxPro 31:9 - Yes, speak up for the poor and helpless,
and see that they get justice.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 3:18

Unchecked Copy BoxEcc 3:18 - I also thought about the human condition—how God proves to people that they are like animals.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:10

Unchecked Copy BoxJer 15:10 - Then I said,
“What sorrow is mine, my mother.
Oh, that I had died at birth!
I am hated everywhere I go.
I am neither a lender who threatens to foreclose
nor a borrower who refuses to pay—
yet they all curse me.”

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:35

Unchecked Copy BoxEze 20:35 - I will bring you into the wilderness of the nations, and there I will judge you face to face.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:36

Unchecked Copy BoxEze 20:36 - I will judge you there just as I did your ancestors in the wilderness after bringing them out of Egypt, says the Sovereign LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:17

Unchecked Copy BoxEze 34:17 - “And as for you, my flock, this is what the Sovereign LORD says to his people: I will judge between one animal of the flock and another, separating the sheep from the goats.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:20

Unchecked Copy BoxEze 34:20 - “Therefore, this is what the Sovereign LORD says: I will surely judge between the fat sheep and the scrawny sheep.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:24

Unchecked Copy BoxEze 44:24 - “They will serve as judges to resolve any disagreements among my people. Their decisions must be based on my regulations. And the priests themselves must obey my instructions and decrees at all the sacred festivals, and see to it that the Sabbaths are set apart as holy days.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 3:2

Unchecked Copy BoxJoe 3:2 - I will gather the armies of the world
into the valley of Jehoshaphat.[fn]
There I will judge them
for harming my people, my special possession,
for scattering my people among the nations,
and for dividing up my land.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 3:12

Unchecked Copy BoxJoe 3:12 - “Let the nations be called to arms.
Let them march to the valley of Jehoshaphat.
There I, the LORD, will sit
to pronounce judgment on them all.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 3:7

Unchecked Copy BoxZec 3:7 - “This is what the LORD of Heaven’s Armies says: If you follow my ways and carefully serve me, then you will be given authority over my Temple and its courtyards. I will let you walk among these others standing here.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras