Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1194 - derō

Choose a new font size and typeface
δέρω
Transliteration
derō (Key)
Pronunciation
der'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A root word
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

δέρω dérō, der'-o; a primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash:—beat, smite.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G1194 in the following manner: beat (12x), smite (3x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G1194 in the following manner: beat (12x), smite (3x).

  1. to flay, skin

  2. to beat, thrash, smite

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δέρω dérō, der'-o; a primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash:—beat, smite.
STRONGS G1194:
δέρω; 1 aorist ἔδειρα; 2 future passive δαρήσομαι;
1. to flay, skin: Homer, Iliad 1, 459; 23, 167, etc.
2. to beat, throb, smite (cf. German durchgerben, [low English hide]), so sometimes in secular authors from Aristophanes ran. 619 [cf. vesp. 485] down: τινά, Matthew 21:35; Mark 12:3, 5; Luke 20:10; Luke 22:63; John 18:23; Acts 5:40; Acts 16:37; Acts 22:19; εἰς πρόσωπον δέρειν τινά, 2 Corinthians 11:20; ἀέρα δέρειν (see ἀήρ), 1 Corinthians 9:26; passive: Mark 13:9; Luke 12:47 (δαρήσεται πολλάς, namely, πληγάς, will be beaten with many stripes); Luke 12:48 (ὀλίγας, cf. Xenophon, an. 5, 8, 12 παίειν ὀλίγας, Sophocles El. 1415 παίειν διπλῆν, Aristophanes nub. 968 (972) τύπτεσθαι πολλάς, Plato, legg. 8, p. 845 a. μαστιγοῦσθαι πληγάς; cf. [Winers Grammar, 589 (548)]; Buttmann, [82 (72)]; § 134, 6).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
21:35
Mark
12:3; 12:5; 13:9
Luke
12:47; 12:48; 20:10; 22:63
John
18:23
Acts
5:40; 16:37; 22:19
1 Corinthians
9:26
2 Corinthians
11:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1194 matches the Greek δέρω (derō),
which occurs 15 times in 15 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:35

Unchecked Copy BoxMat 21:35 - Les vignerons, s'étant saisis de ses serviteurs, battirent l'un, tuèrent l'autre, et lapidèrent le troisième.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:3

Unchecked Copy BoxMar 12:3 - S'étant saisis de lui, ils le battirent, et le renvoyèrent à vide.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:5

Unchecked Copy BoxMar 12:5 - Il en envoya un troisième, qu'ils tuèrent; puis plusieurs autres, qu'ils battirent ou tuèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:9

Unchecked Copy BoxMar 13:9 - Prenez garde à vous-mêmes. On vous livrera aux tribunaux, et vous serez battus de verges dans les synagogues; vous comparaîtrez devant des gouverneurs et devant des rois, à cause de moi, pour leur servir de témoignage.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:47

Unchecked Copy BoxLuk 12:47 - Le serviteur qui, ayant connu la volonté de son maître, n'a rien préparé et n'a pas agi selon sa volonté, sera battu d'un grand nombre de coups.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:48

Unchecked Copy BoxLuk 12:48 - Mais celui qui, ne l'ayant pas connue, a fait des choses dignes de châtiment, sera battu de peu de coups. On demandera beaucoup à qui l'on a beaucoup donné, et on exigera davantage de celui à qui l'on a beaucoup confié.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:10

Unchecked Copy BoxLuk 20:10 - Au temps de la récolte, il envoya un serviteur vers les vignerons, pour qu'ils lui donnent une part du produit de la vigne. Les vignerons le battirent, et le renvoyèrent à vide.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:11

Unchecked Copy BoxLuk 20:11 - Il envoya encore un autre serviteur; ils le battirent, l'outragèrent, et le renvoyèrent à vide.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:63

Unchecked Copy BoxLuk 22:63 - Les hommes qui tenaient Jésus se moquaient de lui, et le frappaient.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:23

Unchecked Copy BoxJhn 18:23 - Jésus lui dit: Si j'ai mal parlé, fais voir ce que j'ai dit de mal; et si j'ai bien parlé, pourquoi me frappes-tu?

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:40

Unchecked Copy BoxAct 5:40 - Ils se rangèrent à son avis. Et ayant appelé les apôtres, ils les firent battre de verges, ils leur défendirent de parler au nom de Jésus, et ils les relâchèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:37

Unchecked Copy BoxAct 16:37 - Mais Paul dit aux licteurs: Après nous avoir battus de verges publiquement et sans jugement, nous qui sommes Romains, ils nous ont jetés en prison, et maintenant ils nous font sortir secrètement! Il n'en sera pas ainsi. Qu'ils viennent eux-mêmes nous mettre en liberté.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:19

Unchecked Copy BoxAct 22:19 - Et je dis: Seigneur, ils savent eux-mêmes que je faisais mettre en prison et battre de verges dans les synagogues ceux qui croyaient en toi, et que,

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 9:26

Unchecked Copy Box1Co 9:26 - Moi donc, je cours, non pas comme à l'aventure; je frappe, non pas comme battant l'air.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:20

Unchecked Copy Box2Co 11:20 - Si quelqu'un vous asservit, si quelqu'un vous dévore, si quelqu'un s'empare de vous, si quelqu'un est arrogant, si quelqu'un vous frappe au visage, vous le supportez.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.