Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H959 - bāzâ

Choose a new font size and typeface
בָּזָה
Transliteration
bāzâ
Pronunciation
baw-zaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 224

Strong’s Definitions

בָּזָה bâzâh, baw-zaw'; a primitive root; to disesteem:—despise, disdain, contemn(-ptible), think to scorn, vile person.

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H959 in the following manner: despise (36x), contemptible (3x), contemned (1x), disdained (1x), vile person (1x), scorn (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H959 in the following manner: despise (36x), contemptible (3x), contemned (1x), disdained (1x), vile person (1x), scorn (1x).

  1. to despise, hold in contempt, disdain

    1. (Qal) to despise, regard with contempt

    2. (Niphal)

      1. to be despised

      2. to be despicable

      3. to be vile, worthless

    3. (Hiphil) to cause to despise

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בָּזָה bâzâh, baw-zaw'; a primitive root; to disesteem:—despise, disdain, contemn(-ptible), think to scorn, vile person.
STRONGS H959: Abbreviations
† בָּזָה verb despise (Palestinian Targum בְּזָא, compare bdb010202 raise the head loftily and disdainfully) —
Qal Perfect Numbers 15:31 +; בָּזִיתָ 2 Samuel 12:9; suffix בְּזִתָ֑נִי 2 Samuel 12:10, etc.; Imperfect וַיִּ֫בֶז Genesis 25:34; Esther 3:6; suffix וַיִּבְזֵהוּ 1 Samuel 17:42; 3rd person feminine singular וַתִּכֶז 2 Samuel 6:16; 1 Chronicles 15:29; 2nd person masculine singular תִּבְזֶה Psalm 51:19; Psalm 73:20; וַיִּבְזוּ Nehemiah 2:19; וַיִּבְזֻהוּ 1 Samuel 10:27; Infinitive construct בְּזֹה [H960 Isaiah 49:7] (Di Ew§ 150 b); Participle active בּוֺזֶה Proverbs 15:20; Proverbs 19:16; בּוֺזֵהוּ Proverbs 14:2; בּוֺזִים 2 Chronicles 36:16; בּוֺזֵי Malachi 1:6; suffix בֹּזַי 1 Samuel 2:30; passive בָּזוּי Jeremiah 49:15 +; feminine בְּזוּיָה Ecclesiastes 9:16; — despise, regard with contempt, followed by accusative of thing, birthright Genesis 25:34 (J); words of י׳ Numbers 15:31 (P; not elsewhere in Hexateuch); 2 Samuel 12:9 compare 2 Chronicles 36:16; name of י׳ Malachi 1:6 (twice in verse) (compare below); oath (אָלָה) Ezekiel 16:59; Ezekiel 17:16, 18, 19; holy things Ezekiel 22:8; one's own ways Proverbs 19:16 (i.e. is careless of them, lives recklessly, opposed to שֹׁמֵר נַפְשׁוֺ, compare נֹצֵר דַּרְכּוֺ Proverbs 16:17); distress of the distressed Psalm 22:25 (|| שִׁקֵּץ, subject י׳); prayer, subject id. Psalm 102:18; broken & contrite heart Psalm 51:9 (with לֹא), compare on other hand Psalm 73:20; followed by accusative of person Saul 1 Samuel 10:27, David 1 Samuel 17:42 compare Proverbs 15:20, י׳ 1 Samuel 2:30; 2 Samuel 12:10; Proverbs 14:2, his prisoners Psalm 69:34 (subject י׳); followed by לְ, וַתִּבֶז לוֺ בְּלִבָּהּ 2 Samuel 6:16 = 1 Chronicles 15:29; 2 Kings 19:21 = Isaiah 37:22; followed by עַל person Nehemiah 2:19; followed by Infinitive וַיִּבֶז בְּעֵינָיו לִשְׁלֹחַ יָד Esther 3:6; note especially בְּזֹה נֶפֶשׁ [H960 Isaiah 49:7] a despising of soul, i.e. one despised from the soul, thoroughly despised; on otherviews see Che Di. Participle passive despised, of person construct בְּזוּי עָם despised of people (|| חֶרְמַּת אָדָם) Psalm 22:7, compare בָּזוּי בָאָדָם Jeremiah 49:15 also Obadiah 2; of wisdom Ecclesiastes 9:16.
Niph. Participle נִבְזֶה Psalm 15:4 +; feminine נִבְזָה [H5240 1 Samuel 15:9] (so read for נמבזָה compare We Dr); plural נִבְזִים Malachi 2:9; —
1. despised Psalm 15:4; Psalm 119:141; Isaiah 53:3 (twice in verse); Jeremiah 22:28.
2. vile, worthless 1 Samuel 15:9.
3. despicable, contemptible Malachi 1:7 said of table of י׳, compare Malachi 1:12; Malachi 2:9; Daniel 11:21 as substantive of Antiochus Epiph.
Hiph. Infinitive לְהַבְזוֺת בַּעְלֵיהֶן Esther 1:17 so as to cause to despise their lords (cause their lords to be despised).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

25:34; 25:34

Numbers

15:31; 15:31

1 Samuel

2:30; 2:30; 10:27; 10:27; 15:9; 17:42; 17:42

2 Samuel

6:16; 6:16; 12:9; 12:9; 12:10; 12:10

2 Kings

19:21

1 Chronicles

15:29; 15:29

2 Chronicles

36:16; 36:16

Nehemiah

2:19; 2:19

Esther

1:17; 3:6; 3:6

Psalms

15:4; 15:4; 22:7; 22:25; 51:9; 51:19; 69:34; 73:20; 73:20; 102:18; 119:141

Proverbs

14:2; 14:2; 15:20; 15:20; 16:17; 19:16; 19:16

Ecclesiastes

9:16; 9:16

Isaiah

37:22; 53:3

Jeremiah

22:28; 49:15; 49:15

Ezekiel

16:59; 17:16; 17:18; 17:19; 22:8

Daniel

11:21

Obadiah

1:2

Malachi

1:6; 1:6; 1:7; 1:12; 2:9; 2:9

H959

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H959 matches the Hebrew בָּזָה (bāzâ),
which occurs 43 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:34

Unchecked Copy BoxGen 25:34 - Alors Jacob donna à Ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'Ésaü méprisa le droit d'aînesse.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:31

Unchecked Copy BoxNum 15:31 - Il a méprisé la parole de l'Éternel, et il a violé son commandement: celui-là sera retranché, il portera la peine de son iniquité.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:30

Unchecked Copy Box1Sa 2:30 - C'est pourquoi voici ce que dit l'Éternel, le Dieu d'Israël: J'avais déclaré que ta maison et la maison de ton père marcheraient devant moi à perpétuité. Et maintenant, dit l'Éternel, loin de moi! Car j'honorerai celui qui m'honore, mais ceux qui me méprisent seront méprisés.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:27

Unchecked Copy Box1Sa 10:27 - Il y eut toutefois des hommes pervers, qui disaient: Quoi! c'est celui-ci qui nous sauvera! Et ils le méprisèrent, et ne lui apportèrent aucun présent. Mais Saül n'y prit point garde.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:42

Unchecked Copy Box1Sa 17:42 - Le Philistin regarda, et lorsqu'il aperçut David, il le méprisa, ne voyant en lui qu'un enfant, blond et d'une belle figure.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:16

Unchecked Copy Box2Sa 6:16 - Comme l'arche de l'Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et, voyant le roi David sauter et danser devant l'Éternel, elle le méprisa dans son coeur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:9

Unchecked Copy Box2Sa 12:9 - Pourquoi donc as-tu méprisé la parole de l'Éternel, en faisant ce qui est mal à ses yeux? Tu as frappé de l'épée Urie, le Héthien; tu as pris sa femme pour en faire ta femme, et lui, tu l'as tué par l'épée des fils d'Ammon.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:10

Unchecked Copy Box2Sa 12:10 - Maintenant, l'épée ne s'éloignera jamais de ta maison, parce que tu m'as méprisé, et parce que tu as pris la femme d'Urie, le Héthien, pour en faire ta femme.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:21

Unchecked Copy Box2Ki 19:21 - Voici la parole que l'Éternel a prononcée contre lui: Elle te méprise, elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion; Elle hoche la tête après toi, La fille de Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 15:29

Unchecked Copy Box1Ch 15:29 - Comme l'arche de l'alliance de l'Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et voyant le roi David sauter et danser, elle le méprisa dans son coeur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:16

Unchecked Copy Box2Ch 36:16 - Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent ses paroles, et ils se raillèrent de ses prophètes, jusqu'à ce que la colère de l'Éternel contre son peuple devînt sans remède.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:19

Unchecked Copy BoxNeh 2:19 - Sanballat, le Horonite, Tobija, le serviteur ammonite, et Guéschem, l'Arabe, en ayant été informés, se moquèrent de nous et nous méprisèrent. Ils dirent: Que faites-vous là? Vous révoltez-vous contre le roi?

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:17

Unchecked Copy BoxEst 1:17 - Car l'action de la reine parviendra à la connaissance de toutes les femmes, et les portera à mépriser leurs maris; elles diront: Le roi Assuérus avait ordonné qu'on amenât en sa présence la reine Vasthi, et elle n'y est pas allée.

Tools

Unchecked Copy Box Est 3:6

Unchecked Copy BoxEst 3:6 - mais il dédaigna de porter la main sur Mardochée seul, car on lui avait dit de quel peuple était Mardochée, et il voulut détruire le peuple de Mardochée, tous les Juifs qui se trouvaient dans tout le royaume d'Assuérus.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 15:4

Unchecked Copy BoxPsa 15:4 - Il regarde avec dédain celui qui est méprisable, Mais il honore ceux qui craignent l'Éternel; Il ne se rétracte point, s'il fait un serment à son préjudice.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:6

Unchecked Copy BoxPsa 22:6 - (ls 22:7) Et moi, je suis un ver et non un homme, L'opprobre des hommes et le méprisé du peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:24

Unchecked Copy BoxPsa 22:24 - (ls 22:25) Car il n'a ni mépris ni dédain pour les peines du misérable, Et il ne lui cache point sa face; Mais il l'écoute quand il crie à lui.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:17

Unchecked Copy BoxPsa 51:17 - (ls 51:19) Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit brisé: O Dieu! tu ne dédaignes pas un coeur brisé et contrit.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:33

Unchecked Copy BoxPsa 69:33 - (ls 69:34) Car l'Éternel écoute les pauvres, Et il ne méprise point ses captifs.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:20

Unchecked Copy BoxPsa 73:20 - Comme un songe au réveil, Seigneur, à ton réveil, tu repousses leur image.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:17

Unchecked Copy BoxPsa 102:17 - (ls 102:18) Il est attentif à la prière du misérable, Il ne dédaigne pas sa prière.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:141

Unchecked Copy BoxPsa 119:141 - Je suis petit et méprisé; Je n'oublie point tes ordonnances.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:2

Unchecked Copy BoxPro 14:2 - Celui qui marche dans la droiture craint l'Éternel, Mais celui qui prend des voies tortueuses le méprise.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:20

Unchecked Copy BoxPro 15:20 - Un fils sage fait la joie de son père, Et un homme insensé méprise sa mère.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:16

Unchecked Copy BoxPro 19:16 - Celui qui garde ce qui est commandé garde son âme; Celui qui ne veille pas sur sa voie mourra.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 9:16

Unchecked Copy BoxEcc 9:16 - Et j'ai dit: La sagesse vaut mieux que la force. Cependant la sagesse du pauvre est méprisée, et ses paroles ne sont pas écoutées.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:22

Unchecked Copy BoxIsa 37:22 - Voici la parole que l'Éternel a prononcée contre lui: Elle te méprise, elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion; Elle hoche la tête après toi, La fille de Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:3

Unchecked Copy BoxIsa 53:3 - Méprisé et abandonné des hommes, Homme de douleur et habitué à la souffrance, Semblable à celui dont on détourne le visage, Nous l'avons dédaigné, nous n'avons fait de lui aucun cas.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:28

Unchecked Copy BoxJer 22:28 - Est-il donc un vase méprisé, brisé, ce Jeconia? Est-il un objet auquel on n'attache aucun prix? Pourquoi sont-ils jetés, lui et sa postérité, Lancés dans un pays qu'ils ne connaissent pas? -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:15

Unchecked Copy BoxJer 49:15 - Car voici, je te rendrai petit parmi les nations, Méprisé parmi les hommes.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:59

Unchecked Copy BoxEze 16:59 - Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: J'agirai envers toi comme tu as agi, toi qui as méprisé le serment en rompant l'alliance.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:16

Unchecked Copy BoxEze 17:16 - Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Éternel, c'est dans le pays du roi qui l'a fait régner, envers qui il a violé son serment et dont il a rompu l'alliance, c'est près de lui, au milieu de Babylone, qu'il mourra.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:18

Unchecked Copy BoxEze 17:18 - Il a méprisé le serment, il a rompu l'alliance; il avait donné sa main, et il a fait tout cela; il n'échappera pas!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:19

Unchecked Copy BoxEze 17:19 - C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je suis vivant! c'est le serment fait en mon nom qu'il a méprisé, c'est mon alliance qu'il a rompue. Je ferai retomber cela sur sa tête.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:8

Unchecked Copy BoxEze 22:8 - Tu dédaignes mes sanctuaires, tu profanes mes sabbats.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:21

Unchecked Copy BoxDan 11:21 - Un homme méprisé prendra sa place, sans être revêtu de la dignité royale; il paraîtra au milieu de la paix, et s'emparera du royaume par l'intrigue.

Tools

Unchecked Copy Box Oba 1:2

Unchecked Copy BoxOba 1:2 - Voici, je te rendrai petit parmi les nations, Tu seras l'objet du plus grand mépris.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 1:6

Unchecked Copy BoxMal 1:6 - Un fils honore son père, et un serviteur son maître. Si je suis père, où est l'honneur qui m'est dû? Si je suis maître, où est la crainte qu'on a de moi? Dit l'Éternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites: En quoi avons-nous méprisé ton nom?

Tools

Unchecked Copy Box Mal 1:7

Unchecked Copy BoxMal 1:7 - Vous offrez sur mon autel des aliments impurs, Et vous dites: En quoi t'avons-nous profané? C'est en disant: La table de l'Éternel est méprisable!

Tools

Unchecked Copy Box Mal 1:12

Unchecked Copy BoxMal 1:12 - Mais vous, vous le profanez, En disant: La table de l'Éternel est souillée, Et ce qu'elle rapporte est un aliment méprisable.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:9

Unchecked Copy BoxMal 2:9 - Et moi, je vous rendrai méprisables et vils Aux yeux de tout le peuple, Parce que vous n'avez pas gardé mes voies, Et que vous avez égard à l'apparence des personnes Quand vous interprétez la loi.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.