AMP

AMP

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8566 - tānâ

Choose a new font size and typeface
תָּנָה
Transliteration
tānâ
Pronunciation
taw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2524

Strong’s Definitions

תָּנָה tânâh, taw-naw'; a primitive root; to present (a mercenary inducement), i.e. bargain with (a harlot):—hire.


KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's H8566 in the following manner: hired (2x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's H8566 in the following manner: hired (2x).
  1. to hire

    1. (Qal) to hire

    2. (Hiphil) to hire (a prostitute), give amorous favours

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
תָּנָה tânâh, taw-naw'; a primitive root; to present (a mercenary inducement), i.e. bargain with (a harlot):—hire.
STRONGS H8566: Abbreviations
I. [תָּנָה] verb hire (si vera lectio, akin to נתן); —
Qal Imperfect 3rd person masculine plural יִתְּנוּ בַגּוֺיִם Hosea 8:10 hire (allies) among the nations;
Hiph. Perfect 3rd person plural הִתְנוּ Hosea 8:9 have hired lovers. — We in both יִתְּנוּ give: Hosea 8:9 give amorous favours, Hosea 8:10 give (these), compare Now Marti Harper. — תְּנָה Psalm 8:2 see נתן Qal 2 b.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

8:2

Hosea

8:9; 8:9; 8:10; 8:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8566 matches the Hebrew תָּנָה (tānâ),
which occurs 2 times in 2 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxHos 8:9 -

For they have gone up to Assyria,

Like a wild donkey wandering alone and taking her own way;

Ephraim has hired lovers (pagan allies).

Unchecked Copy BoxHos 8:10 -

Yes, even though [with presents] they hire allies among the nations,

Now I will gather them up;

And [in a little while] they will begin [fn]to grow weak and diminish

Because of the burden imposed by the king of princes [the king of Assyria].

BLB Searches
Search the Bible
AMP
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
AMP

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan