Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8505 - tāḵan

Choose a new font size and typeface
תָּכַן
Transliteration
tāḵan
Pronunciation
taw-kan'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2511

Strong’s Definitions

תָּכַן tâkan, taw-kan'; a primitive root; to balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively to arrange, equalize, through the idea of levelling (ment, estimate, test):—bear up, direct, be (un-)equal, mete, ponder, tell, weigh.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H8505 in the following manner: equal (7x), weigh (3x), pondereth (2x), unequal (2x), directed (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H8505 in the following manner: equal (7x), weigh (3x), pondereth (2x), unequal (2x), directed (1x), miscellaneous (3x).

  1. to regulate, measure, estimate, ponder, balance, make even, level, weigh, be equal, be weighed out, test, prove

    1. (Qal) estimate (participle)

    2. (Niphal)

      1. to be estimated

      2. to be made even or right, be adjusted to the standard

    3. (Piel) to weigh out, mete out

    4. (Pual)

      1. to be weighed out, be measured out

      2. measured out (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
תָּכַן tâkan, taw-kan'; a primitive root; to balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively to arrange, equalize, through the idea of levelling (ment, estimate, test):—bear up, direct, be (un-)equal, mete, ponder, tell, weigh.
STRONGS H8505: Abbreviations
† [תָּכַן] verb regulate, measure, estimate (compare Aramaic Pa. תַּכֵּן (rare) prepare (= הֵכִין, כּוֺנֵן); according to RySyn. d. Wahren u. Guten 33 a secondary √ from כון); —
Qal Participle estimate, figurative: וְתֹכֵן רוּחוֺת י׳ Proverbs 16:2, so (לִבּוֺת) Proverbs 21:2; Proverbs 24:12.
Niph.
1. Perfect 3rd person plural נִתְכְּנוּ עֲלִלוֺת [לוֺ] וְלֹא 1 Samuel 2:3 by him (י׳) are actions estimated.
2. Imperfect, be adjusted to the standard, i.e. right, equitable: subject דֶרֶח (of י׳ and of Israel), 3rd person masculine singular יִתָּכֵן Ezekiel 18:25 (twice in verse); Ezekiel 18:29 (twice in verse); Ezekiel 33:17 (twice in verse); Ezekiel 33:20; 3rd person masculine plural יִתָּֽכְנוּ Ezekiel 18:29, יִתָּכֵ֑נוּ Ezekiel 18:25.
Pi. Perfect 3rd person masculine singular: mete out, מַיִם תִּכֵּן בְּמִדָּה Job 28:25; וְשָׁמַיִם בַּזֶּרֶת ת׳ Isaiah 40:12 (|| מדד, כול); אֶתרֿוּחַ י׳ מִי ת׳ Isaiah 40:13 (see Qal; read possibly הֵבִין or הֵכִין); 1st person singular תִּכַּ֫נְתִּי עַמּוּדֶיהָ Psalm 75:4 I regulate (or adjust) her pillars (i.e. of earth).
Pu. Participle הַכֶּסֶף הַמְּתֻכָּן 2 Kings 12:12 the silver which was measured out.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Samuel

2:3

2 Kings

12:12

Job

28:25

Psalms

75:4

Proverbs

16:2; 21:2; 24:12

Isaiah

40:12; 40:13

Ezekiel

18:25; 18:25; 18:29; 18:29; 33:17; 33:20

H8505

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8505 matches the Hebrew תָּכַן (tāḵan),
which occurs 18 times in 13 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:3

Unchecked Copy Box1Sa 2:3 - Ye multiply not -- ye speak haughtily -- The old saying goeth out from your mouth, For a God of knowledge is Jehovah, And by Him actions are weighed.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 12:11

Unchecked Copy Box2Ki 12:11 - and have given the weighed money into the hands of those doing the work, those inspecting the house of Jehovah, and they bring it out to those working in the wood, and to builders who are working in the house of Jehovah,

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:25

Unchecked Copy BoxJob 28:25 - To make for the wind a weight, And the waters He meted out in measure.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 75:3

Unchecked Copy BoxPsa 75:3 - Melted is the earth and all its inhabitants, I -- I have pondered its pillars. Selah.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:2

Unchecked Copy BoxPro 16:2 - All the ways of a man are pure in his own eyes, And Jehovah is pondering the spirits.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:2

Unchecked Copy BoxPro 21:2 - Every way of a man is right in his own eyes, And Jehovah is pondering hearts.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:12

Unchecked Copy BoxPro 24:12 - When thou sayest, 'Lo, we knew not this.' Is not the Ponderer of hearts He who understandeth? And the Keeper of thy soul He who knoweth? And He hath rendered to man according to his work.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:12

Unchecked Copy BoxIsa 40:12 - Who hath measured in the hollow of his hand the waters? And the heavens by a span hath meted out, And comprehended in a measure the dust of the earth, And hath weighed in scales the mountains, And the hills in a balance?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:13

Unchecked Copy BoxIsa 40:13 - Who hath meted out the Spirit of Jehovah, And, being His counsellor, doth teach Him!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:25

Unchecked Copy BoxEze 18:25 - And ye have said, Not pondered is the way of the Lord. Hear, I pray you, O house of Israel, My way -- is it not pondered? Are not your ways unpondered?

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:29

Unchecked Copy BoxEze 18:29 - And the house of Israel have said, Not pondered is the way of the Lord, My ways -- are they not pondered? O house of Israel -- are not your ways unpondered?

Tools

Unchecked Copy Box Eze 33:17

Unchecked Copy BoxEze 33:17 - And the sons of thy people have said: The way of the Lord is not pondered, As to them -- their way is not pondered.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 33:20

Unchecked Copy BoxEze 33:20 - And ye have said: The way of the Lord is not pondered, Each according to his ways do I judge you, O house of Israel.'
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan