LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8055 - śāmaḥ

Choose a new font size and typeface
שָׂמַח
Transliteration
śāmaḥ
Pronunciation
saw-makh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2268

Strong’s Definitions

שָׂמַח sâmach, saw-makh'; a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome:—cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.


KJV Translation Count — Total: 152x

The KJV translates Strong's H8055 in the following manner: rejoice (95x), glad (45x), joy (5x), joyful (2x), merry (2x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 152x
The KJV translates Strong's H8055 in the following manner: rejoice (95x), glad (45x), joy (5x), joyful (2x), merry (2x), miscellaneous (3x).
  1. to rejoice, be glad

    1. (Qal)

      1. to rejoice

      2. to rejoice (arrogantly), exult (at)

      3. to rejoice (religiously)

    2. (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad

    3. (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׂמַח sâmach, saw-makh'; a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome:—cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
STRONGS H8055: Abbreviations
שָׂמַח, שָׂמֵ֑ח 154 verb rejoice, be glad (Late Hebrew id.; compare perhaps Assyrian šamâḫu, flourish, Arabic bdb097001be high, proud; Punic proper name, feminine שמחת); —
Qal126 Perfect 3rd person masculine singular שָׂמַח Psalm 16:9; וְשָׂמֵ֑חַ consecutive Proverbs 29:6; 3rd person feminine singular שָׂמֵ֑חָה Esther 8:15; 2nd person masculine singular וְשָׂמַחְתָּ֫ Deuteronomy 12:18 +; 3rd person masculine plural שָׂמֵ֑חוּ Nehemiah 12:43, etc.; Imperfect יִשְׂמַח Isaiah 9:16 +, 3rd person masculine plural יִשְׂמָ֑חוּ Isaiah 65:13; Psalm 69:33, 3rd person feminine plural תִּשְׂמַחְנָה 2 Samuel 1:20, etc.; Imperative masculine singular שְׂמַח Deuteronomy 33:18 +, feminine singular שִׂמְחִי Zephaniah 3:14 +, שְׂמָ֑חִי Joel 2:21, etc.; Infinitive construct שְׂמֹחַ Ezekiel 35:14 +, etc.; Participle see שָׂמֵחַ adjective; — + 24 times || גיל, less often || רָנַן, עָלַז, שִׂישׂ, etc.; —
1. in common life:
a. rejoice, with ב person or of thing take pleasure in Judges 9:19 (twice in verse); Deuteronomy 33:18; Ecclesiastes 3:22 + 7 times + (probably) בְּכָליָֿמֵינוּ Psalm 90:14 (others ב temporal), compare Ecclesiastes 11:8; עַל person Isaiah 39:2 + || 2 Kings 20:13 (וישׂמח for MT וישׁמע Vrss modern), עַל of thing Jonah 4:6; 2 Chronicles 15:15; with temporal clause Jeremiah 41:13 + 6 times + (of heart) Proverbs 23:15, in one's heart Exodus 4:14 (J); with כִּי because Isaiah 14:29 + 3 times; with אֵת with Isaiah 66:10; with מִן person get pleasure from Proverbs 5:18; absolute 1 Samuel 11:9; Ecclesiastes 3:12; Proverbs 13:9 (figurative of prosperity; subject אוֺר; opposed to דָּעַךְ), + 8 times; with ל of thing at Job 21:12.
b. rejoice arrogantly, exult at, ל person, Micah 7:8; Isaiah 14:8; Obadiah 12; Psalm 35:19; Psalm 35:24; Psalm 38:17, with אֶלֿ of thing Ezekiel 25:6, ב of thing Job 31:29; Psalm 35:15; Proverbs 24:17; absolute Hosea 9:1 (+ אֶלגִּֿיל), 2 Samuel 1:20 + 3 times, + (said of righteous by Eliphaz) Job 22:19.
2.
a. rejoice religiously, with ב of thing 1 Samuel 2:1; Deuteronomy 12:7; Psalm 21:2 + 7 times; with בי׳, etc., Joel 2:23; Psalm 32:11 + 10 times Psalms + Psalm 9:3 (+ אֶעֶלְצָה בָ֑ךְ); with עַל of thing 2 Chronicles 29:36, עַל infinitive 1 Chronicles 29:9 a; with לְמַעַן of thing Psalm 48:12; with כִּי because Psalm 119:74; absolute Zechariah 2:14; Zechariah 4:10; Joel 2:21; 1 Chronicles 29:9b (with accusative of congnate meaning with verb), 1 Chronicles 16:31 (of heavens) = Psalm 96:11; Psalm 97:1 (isles) + 18 times (12 times Psalms), + (of heart) Zechariah 10:7a Psalm 16:9; 1 Chronicles 16:10, בְּכָללֵֿב Zephaniah 3:14 (compare Exodus 4:14 1a above); with לִפְנֵי י׳ Isaiah 9:2 and (of joyous feasting etc., at sanctuary) Leviticus 23:40 (H), Deuteronomy 12:12, 18; Deuteronomy 16:11; Deuteronomy 27:7, compare Deuteronomy 14:26; 1 Samuel 11:15.
b. subject י׳, with עַל person Isaiah 9:16 (|| רחם; PerlesRÉJ xxxiv. 63 be gentle, Arabic bdb097002), ב of thing Psalm 104:31.
Pi. Perfect 3rd person masculine singular וְשִׂמַּח consecutive Deuteronomy 24:5, suffix שִׁמְּחָהוּ Jeremiah 20:15, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יְשַׂמַּח Psalm 104:15 +, etc.; Imperative masculine singular שַׂמֵּחַ Psalm 86:4, שַׂמַּח Proverbs 27:11, etc.; Infinitive absolute שַׂמֵּחַ Jeremiah 20:15; Participle מְשַׂמֵּחַ Judges 9:13, plural construct מְשַׂמְּחֵי Psalm 19:9; — cause to rejoice, gladden, with accusative of person (or equivalent), subject person Deuteronomy 24:5; Jeremiah 20:15 (+ Infinitive absolute), Proverbs 10:1; Proverbs 15:20; Proverbs 27:11; Proverbs 29:3 (Hosea 7:3 see משׁח 2); especially subject י׳ (God) Jeremiah 31:13 (with מִן separ.) Isaiah 56:7; 2 Chronicles 20:27 (with מִן of source, see Qal 1 a), Ezra 6:22; Nehemiah 12:43 (+ accusative of congnate meaning with verb) Psalm 86:4; Psalm 90:15; Psalm 92:5 (ב instrumental), also, with ל person cause to exult at Psalm 30:2, id. with עַל person Lamentations 2:17; subject of thing Judges 9:13; Psalm 19:9; Psalm 45:9; Psalm 46:5; Psalm 104:15; Ecclesiastes 10:19; Proverbs 12:25; Proverbs 15:30; Proverbs 27:9.
̸Hiph. = Pi. Perfect 2nd person masculine singular הִשְׂמַחְתָּ Psalm 89:43 (subject י׳).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

4:14; 4:14

Leviticus

23:40

Deuteronomy

12:7; 12:12; 12:18; 12:18; 14:26; 16:11; 24:5; 24:5; 27:7; 33:18; 33:18

Judges

9:13; 9:13; 9:19

1 Samuel

2:1; 11:9; 11:15

2 Samuel

1:20; 1:20

2 Kings

20:13

1 Chronicles

16:10; 16:31; 29:9; 29:9

2 Chronicles

15:15; 20:27; 29:36

Ezra

6:22

Nehemiah

12:43; 12:43

Esther

8:15

Job

21:12; 22:19; 31:29

Psalms

9:3; 16:9; 16:9; 19:9; 19:9; 21:2; 30:2; 32:11; 35:15; 35:19; 35:24; 38:17; 45:9; 46:5; 48:12; 69:33; 86:4; 86:4; 89:43; 90:14; 90:15; 92:5; 96:11; 97:1; 104:15; 104:15; 104:31; 119:74

Proverbs

5:18; 10:1; 12:25; 13:9; 15:20; 15:30; 23:15; 24:17; 27:9; 27:11; 27:11; 29:3; 29:6

Ecclesiastes

3:12; 3:22; 10:19; 11:8

Isaiah

9:2; 9:16; 9:16; 14:8; 14:29; 39:2; 56:7; 65:13; 66:10

Jeremiah

20:15; 20:15; 20:15; 31:13; 41:13

Lamentations

2:17

Ezekiel

25:6; 35:14

Hosea

7:3; 9:1

Joel

2:21; 2:21; 2:23

Obadiah

1:12

Jonah

4:6

Micah

7:8

Zephaniah

3:14; 3:14

Zechariah

4:10; 10:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8055 matches the Hebrew שָׂמַח (śāmaḥ),
which occurs 158 times in 148 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Exo 4:14–Psa 33:21)

Unchecked Copy BoxExo 4:14 - Da ward der HERR sehr zornig über Mose und sprach: Weiß ich denn nicht, daß dein Bruder Aaron aus dem Stamm Levi beredt ist? und siehe, er wird herausgehen dir entgegen; und wenn er dich sieht, wir er sich von Herzen freuen.
Unchecked Copy BoxLev 23:40 - Und sollt am ersten Tage Früchte nehmen von schönen Bäumen, Palmenzweige und Maien von dichten Bäumen und Bachweiden und sieben Tage fröhlich sein vor dem HERRN, eurem Gott.
Unchecked Copy BoxDeu 12:7 - Und sollt daselbst vor dem HERRN, eurem Gott, essen und fröhlich sein, ihr und euer Haus, über alles, was eure Hand vor sich bringt, darin dich der HERR, dein Gott, gesegnet hat.
Unchecked Copy BoxDeu 12:12 - und sollt fröhlich sein vor dem HERRN, eurem Gott, ihr und eure Söhne und eure Töchter und eure Knechte und eure Mägde und die Leviten, die in euren Toren sind; denn sie haben kein Teil noch Erbe mit euch.
Unchecked Copy BoxDeu 12:18 - sondern vor dem HERRN, deinem Gott, sollst du solches essen an dem Ort, den der HERR, dein Gott, erwählt, du und deine Söhne, deine Töchter, deine Knechte, deine Mägde und der Levit, der in deinem Tor ist, und sollst fröhlich sein vor dem HERRN, deinem Gott, über alles, was deine Hand vor sich bringt.
Unchecked Copy BoxDeu 14:26 - und gib das Geld um alles, was deiner Seele gelüstet, es sei um Rinder, Schafe, Wein, starken Trank oder um alles, das deine Seele wünscht, und iß daselbst vor dem HERRN, deinem Gott, und sei fröhlich, du und dein Haus
Unchecked Copy BoxDeu 16:11 - und sollst fröhlich sein vor dem HERRN, deinem Gott, du und dein Sohn, deine Tochter, dein Knecht, deine Magd und der Levit, der in deinem Tor ist, der Fremdling, der Waise, und die Witwe, die unter dir sind, an der Stätte, die der HERR, dein Gott, erwählen wird, daß sein Name da wohne.
Unchecked Copy BoxDeu 16:14 - und sollst fröhlich sein auf deinem Fest, du und dein Sohn, deine Tochter, dein Knecht, deine Magd, der Levit, der Fremdling, der Waise und die Witwe, die in deinem Tor sind.
Unchecked Copy BoxDeu 24:5 - Wenn jemand kurz zuvor ein Weib genommen hat, der soll nicht in die Heerfahrt ziehen, und man soll ihm nichts auflegen. Er soll frei in seinem Hause sein ein Jahr lang, daß er fröhlich sei mit seinem Weibe, das er genommen hat.
Unchecked Copy BoxDeu 26:11 - und fröhlich sein über allem Gut, das dir der HERR, dein Gott, gegeben hat und deinem Hause, du und der Levit und der Fremdling, der bei dir ist.
Unchecked Copy BoxDeu 27:7 - Und sollst Dankopfer opfern und daselbst essen und fröhlich sein vor dem HERRN, deinem Gott.
Unchecked Copy BoxDeu 33:18 - Und zu Sebulon sprach er: Sebulon freue dich deines Auszugs; aber Isaschar, freue dich deiner Hütten.
Unchecked Copy BoxJdg 9:13 - Aber der Weinstock sprach zu ihnen: Soll ich meinen Most lassen, der Götter und Menschen fröhlich macht, und hingehen, daß ich über den Bäumen schwebe?
Unchecked Copy BoxJdg 9:19 - und habt ihr nun recht und redlich gehandelt an Jerubbaal und an seinem Hause an diesem Tage: so seid fröhlich über Abimelech und er sei fröhlich über euch;
Unchecked Copy BoxJdg 19:3 - Und ihr Mann machte sich auf und zog ihr nach, daß er freundlich mit ihr redete und sie wieder zu sich holte; und hatte einen Knecht und ein Paar Esel mit sich. Und sie führte ihn in ihres Vaters Haus. Da ihn aber der Vater der Dirne sah, ward er froh und empfing ihn.
Unchecked Copy Box1Sa 2:1 - Und Hanna betete und sprach: Mein Herz ist fröhlich in dem HERRN; mein Horn ist erhöht in dem HERRN. Mein Mund hat sich weit aufgetan über meine Feinde; denn ich freue mich deines Heils.
Unchecked Copy Box1Sa 6:13 - Die Beth-Semiter aber schnitten eben in der Weizenernte im Grund, und hoben ihre Augen auf und sahen die Lade und freuten sich, sie zu sehen.
Unchecked Copy Box1Sa 11:9 - Und sie sagten den Boten, die gekommen waren: Also sagt den Männern zu Jabes in Gilead: Morgen soll euch Hilfe geschehen, wenn die Sonne beginnt heiß zu scheinen. Da die Boten kamen und verkündigten das den Männern zu Jabes, wurden sie froh.
Unchecked Copy Box1Sa 11:15 - Da ging alles Volk gen Gilgal und machten daselbst Saul zum König vor dem HERRN zu Gilgal und opferten Dankopfer vor dem HERRN. Und Saul samt allen Männern Israels freuten sich daselbst gar sehr.
Unchecked Copy Box1Sa 19:5 - und er hat sein Leben in seine Hand gesetzt und schlug den Philister, und der HERR tat ein großes Heil dem ganzen Israel. Das hast du gesehen und dich des gefreut. Warum willst du dich denn an unschuldigem Blut versündigen, daß du David ohne Ursache tötest?
Unchecked Copy Box2Sa 1:20 - Sagt's nicht an zu Gath, verkündet's nicht auf den Gassen zu Askalon, daß sich nicht freuen die Töchter der Philister, daß nicht frohlocken die Töchter der Unbeschnittenen.
Unchecked Copy Box1Ki 5:7 - Da Hiram aber hörte die Worte Salomos, freute er sich hoch und sprach: Gelobt sei der HERR heute, der David einen weisen Sohn gegeben hat über dies große Volk.
Unchecked Copy Box2Ki 11:20 - Und alles Volk im Lande war fröhlich, und die Stadt war still. Athalja aber töteten sie mit dem Schwert in des Königs Hause.
Unchecked Copy Box1Ch 16:10 - Rühmet seinen heiligen Namen; es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen!
Unchecked Copy Box1Ch 29:9 - Und das Volk ward fröhlich, daß sie willig waren; denn sie gaben's von ganzem Herzen dem HERRN freiwillig. Und David, der König, freute sich auch hoch
Unchecked Copy Box2Ch 6:41 - So mache dich nun auf, HERR, Gott zu deiner Ruhe, du und die Lade deiner Macht. Laß deine Priester, HERR, Gott, mit Heil angetan werden und deine Heiligen sich freuen über dem Guten.
Unchecked Copy Box2Ch 15:15 - Und das ganze Juda war fröhlich über dem Eide; denn sie hatten geschworen von ganzen Herzen, und suchten ihn mit ganzem Willen. Und er ließ sich finden, und der HERR gab ihnen Ruhe umher.
Unchecked Copy Box2Ch 20:27 - Also kehrte jedermann von Juda und Jerusalem wieder um und Josaphat an der Spitze, daß sie gen Jerusalem zögen mit Freuden; denn der HERR hatte ihnen eine Freude gegeben an ihren Feinden.
Unchecked Copy Box2Ch 23:21 - Und alles Volk des Landes war fröhlich, und die Stadt war still; aber Athalja ward mit dem Schwert erwürgt.
Unchecked Copy Box2Ch 24:10 - Da freuten sich alle Obersten und alles Volk und brachten's und warfen's in die Lade, bis sie voll ward.
Unchecked Copy Box2Ch 29:36 - Und Hiskia freute sich samt allem Volk dessen, was Gott dem Volke bereitet hatte; denn es geschah eilend.
Unchecked Copy Box2Ch 30:25 - Und es freuten sich die ganze Gemeinde Juda's, die Priester und Leviten und die ganze Gemeinde, die aus Israel gekommen waren, und die Fremdlinge, die aus dem Lande Israel gekommen waren und in Juda wohnten,
Unchecked Copy BoxEzr 6:22 - und hielten das Fest der ungesäuerten Brote sieben Tage mit Freuden; denn der HERR hatte sie fröhlich gemacht und das Herz des Königs von Assyrien zu ihnen gewandt, daß sie gestärkt würden im Werk am Hause Gottes, der der Gott Israels ist.
Unchecked Copy BoxNeh 12:43 - Und es wurden desselben Tages große Opfer geopfert, und sie waren fröhlich; denn Gott hatte ihnen eine große Freude gemacht, daß sich auch die Weiber und Kinder freuten, und man hörte die Freude Jerusalems ferne.
Unchecked Copy BoxEst 8:15 - Mardochai aber ging aus von dem König in königlichen Kleidern, blau und weiß, und mit einer großen goldenen Krone, angetan mit einem Leinen-und Purpur-mantel; und die Stadt Susan jauchzte und war fröhlich.
Unchecked Copy BoxJob 3:22 - die sich sehr freuten und fröhlich wären, wenn sie ein Grab bekämen),
Unchecked Copy BoxJob 21:12 - Sie jauchzen mit Pauken und Harfen und sind fröhlich mit Flöten.
Unchecked Copy BoxJob 22:19 - Die Gerechten werden es sehen und sich freuen, und der Unschuldige wird ihrer spotten:
Unchecked Copy BoxJob 31:25 - Hab ich mich gefreut, daß ich großes Gut hatte und meine Hand allerlei erworben hatte?
Unchecked Copy BoxJob 31:29 - Hab ich mich gefreut, wenn's meinem Feind übel ging, und habe mich überhoben, darum daß ihn Unglück betreten hatte?
Unchecked Copy BoxPsa 5:11 - Laß sich freuen alle, die auf dich trauen; ewiglich laß sie rühmen, denn du beschirmst sie; fröhlich laß sein in dir, die deinen Namen lieben.
Unchecked Copy BoxPsa 9:2 - Ich freue mich und bin fröhlich in dir und lobe deinen Namen, du Allerhöchster,
Unchecked Copy BoxPsa 14:7 - Ach daß die Hilfe aus Zion über Israel käme und der HERR sein gefangen Volk erlösete! So würde Jakob fröhlich sein und Israel sich freuen.
Unchecked Copy BoxPsa 16:9 - Darum freut sich mein Herz, und meine Ehre ist fröhlich; auch mein Fleisch wird sicher liegen.
Unchecked Copy BoxPsa 19:8 - Die Befehle des HERRN sind richtig und erfreuen das Herz; die Gebote des HERRN sind lauter und erleuchten die Augen.
Unchecked Copy BoxPsa 21:1 - (Ein Psalm Davids, vorzusingen.) HERR, der König freut sich in deiner Kraft, und wie sehr fröhlich ist er über deine Hilfe!
Unchecked Copy BoxPsa 30:1 - (Ein Psalm, zu singen von der Einweihung des Hauses, von David.) Ich preise dich, HERR; denn du hast mich erhöht und lässest meine Feinde sich nicht über mich freuen.
Unchecked Copy BoxPsa 31:7 - Ich freue mich und bin fröhlich über deine Güte, daß du mein Elend ansiehst und erkennst meine Seele in der Not
Unchecked Copy BoxPsa 32:11 - Freuet euch des HERRN und seid fröhlich, ihr Gerechten, und rühmet, alle ihr Frommen.
Unchecked Copy BoxPsa 33:21 - Denn unser Herz freut sich sein, und wir trauen auf seinen heiligen Namen.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Exo 4:14–Psa 33:21) Exo 4:14–Psa 33:21

2. LOAD PAGE 2 Psa 34:2–Pro 23:15

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: