RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7931 - šāḵan

Choose a new font size and typeface
שָׁכַן
Transliteration
šāḵan
Pronunciation
shaw-kan'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [apparently akin (by transmission) to שָׁכַב (H7901) through the idea of lodging]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2387

Strong’s Definitions

שָׁכַן shâkan, shaw-kan'; a primitive root (apparently akin (by transmission) to H7901 through the idea of lodging; compare H5531, H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):—abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).


KJV Translation Count — Total: 129x

The KJV translates Strong's H7931 in the following manner: dwell (92x), abide (8x), place (7x), remain (5x), inhabit (4x), rest (3x), set (2x), continue (1x), dwellers (1x), dwelling (1x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 129x
The KJV translates Strong's H7931 in the following manner: dwell (92x), abide (8x), place (7x), remain (5x), inhabit (4x), rest (3x), set (2x), continue (1x), dwellers (1x), dwelling (1x), miscellaneous (5x).
  1. to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside

    1. (Qal)

      1. to settle down to abide

      2. to abide, dwell, reside

    2. (Piel)

      1. to make settle down, establish

      2. to make or cause to dwell

    3. (Hiphil)

      1. to lay, place, set, establish, settle, fix

      2. to cause to dwell or abide

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁכַן shâkan, shaw-kan'; a primitive root (apparently akin (by transmission) to H7901 through the idea of lodging; compare H5531, H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):—abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
STRONGS H7931: Abbreviations
שָׁכַן, שָׁכֵ֑ן129 verb settle down, abide, dwell (Late Hebrew id.; Ecclus 43:17d +; Phoenician שכן Lzb375; Aramaic שְׁכֵין; Syriac bdb101404, all dwell; Arabic bdb101405 rest, dwell, compare Assyrian šakânu, set, lay, deposit, set up (a dwelling), intransitive be situated (of city), maškanu, place, dwelling-place); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ Exodus 40:35 + 5 times; שָׁכֵ֑ן Deuteronomy 33:12 + 2 times, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁכֹּן Genesis 16:12 +; יִשְׁכָּןֿ Numbers 9:17 + 2 times; 3rd person masculine plural יִשְׁכֹּ֑נוּ Jeremiah 49:31; 3rd person feminine plural תִּשְׁכֹּ֑נָּה Ezekiel 17:23, etc.; Imperative masculine singular שְׁכֹן Genesis 26:2; Psalm 37:27; שְׁכָןֿ Psalm 37:3 masculine plural שִׁכְנוּ. Jeremiah 48:28; Infinitive construct בִּשְׁכֹּן (Ges§ 45 g) Genesis 35:22, לִשְׁכּוֹן 2 Chronicles 6:1, etc.; suffix שָׁכְנִי Exodus 29:46; שִׁכְנוֺ Deuteronomy 12:5 (but see Pi. 1), etc.; Participle שֹׁכֵן Genesis 14:13 +, שֹׁכְנִי (Ges§ 90 l m) Deuteronomy 33:16 + 3 times; suffix feminine singular שֹׁכַנְתְּי Jeremiah 51:13; Passive participle, apparently plural construct with art, הַשְּׁכוּנֵי Judges 8:11 (but corrupt, proper name, of a location needed, see GFM): —
1. settle down to abide:
a. of person: encamp Numbers 24:2 (E); settle permanently Psalm 102:29 [Psalm 102:28] (absolute: || יִכּוֺן); כמלך שׁ׳ Job 29:25 (|| ישׁב); settle down (to remain) Judges 5:17; תַּחְתָּיו 2 Samuel 7:10 = 1 Chronicles 17:9 (not to be removed); especially at rest, peace, in security, לבטח Jeremiah 23:6; Jeremiah 33:16; Deuteronomy 33:12, compare בין כתפים Deuteronomy 33:12; Psalm 16:9 (|| שׂמח); בטח Deuteronomy 33:28; Proverbs 1:33; (ל)בדד Numbers 23:9 (poem) Jeremiah 49:31; Micah 7:14; land of Egypt Jeremiah 46:26 (remain undisturbed), so Jeremiah 50:39; Isaiah 13:20 (|| תֵּשֵׁב, compare ישׁב 4); with accusitive מרומים Isaiah 33:16; absolute Nahum 3:18, subject אדּירים (We יָֽשְׁנוּ, Now יִשְׁכְּבוּ; || נָמוּ); Proverbs 7:11 her feet tarry not in her house.
b. of animals: כְּלָבִיא Deuteronomy 33:20; ב location Isaiah 34:11; Job 37:8; שָׁם Isaiah 13:21; birds תַּחַת שׁ׳ (under) Ezekiel 17:23, בְּצֵל שׁ׳ Ezekiel 17:23; with עַל = upon Ezekiel 31:13, = by Psalm 104:12; with accusative סֶלַע Job 39:28; absolute, of man under figure of bird, אָע֫וּפָה וְאֶשְׁכֹּ֑נָה Psalm 55:7 [Psalm 55:6].
c. things: with עַל of cloud, Job 3:5 settle down over; compare Exodus 24:16; Exodus 40:35; Numbers 9:17, Numbers 9:18, Numbers 9:22 (all P); with בְּ Numbers 10:12 (P).
2. abide, dwell:
a. of men: absolute Psalm 37:27 (לְעוֺלָם); שָׁ֫מָּה Isaiah 65:9; with ב location Psalm 69:37 [Psalm 69:36]; Job 18:15; Job 30:6; Micah 4:10; Jeremiah 48:28 + 10 times; לְחוֺף יִמִּים Genesis 49:13; with עַל, by Judges 5:17; Jeremiah 51:13; upon Psalm 37:29; על פני Genesis 16:12 (J); with עִם with Psalm 120:5, Psalm 120:6; with accusative Proverbs 2:21; Jeremiah 17:6 + 5 times; מִן ֗֗֗ עַד Genesis 25:18 (J); שֹׁכְנֵי אָ֑רֶץ Isaiah 18:3 (|| ישְׁבֵי תֵבֵל).
b. of the dead: שֹׁכְנֵי עָפָר Isaiah 26:19 (|| רְפָאִים); compare Job 26:5 (|| id.), so mortals; שֹׁכְנֵי בָתֵּי חֹמֶר Job 4:19; דוּמָה שׁ׳ Psalm 94:17 (i.e. שׁאול).
c. of God: בָּֽעֲרָפֶל שׁ׳ 1 Kings 8:12 2 Chronicles 6:1 (poem); מָרוֺם Isaiah 33:5; עַד Isaiah 57:15; מָרוֺם וְקָדוֺשׁ Isaiah 57:15; סְנֶה שׁ׳ Deuteronomy 33:16 (theoph.); בְּאָֽהֳלֵישֵֿׁם Genesis 9:27 (J, see BrMP 82; al. Japheth subject); בְּתוֺכָם Exodus 25:8; Exodus 29:46; Numbers 5:3 (all P), Ezekiel 43:9; with בְּתוֺךְ elsewhere Exodus 29:45 (P) + 6 times; ב location Psalm 85:10 [Psalm 85:9]; later בְּצִיּוֺן Joel 4:17 [Joel 3:17]; Joel 4:21 [Joel 3:21]; בְּהַר צִיּוֺן Isaiah 8:18; Psalm 68:17 [Psalm 68:16]; Psalm 68:19 [Psalm 68:18] (absolute) + 4 times; יְרוּשָׁלַםִ Psalm 135:21.
d. things: אֹהֶל מוֺעֵד, with את Leviticus 16:16 (P); שָׁם מִשְׁכַּן י׳ Joshua 22:19 (P); אוֺר Job 38:19.
e. abstract subject: מִשְׁפָּט Isaiah 32:16 (בַּמִּדְבָּר); חָכְמָה with accusative עָרְמָה Proverbs 8:12.
Pi. Perfect 3rd person masculine singular שִׁכֵּן Psalm 78:60; 1st person singular שִׁכַּנְתִּי Jeremiah 7:7, Jeremiah 7:12; Imperfect 1st person singular אֲשַׁכְּנָה Jeremiah 7:3; Infinitive construct שַׁכֵּן Numbers 14:30 + 7 times; suffix שַׁכְּנוֺ Deuteronomy 12:5 (so read for MT לְשִׁכְנוֺ, compare Köii. l. 21); —
1. make settle down, establish: בָּֽאָדָֽם אֹהֶל שׁ׳ Psalm 78:60 especially in Deuteronomy, לְשַׁכֵּן שְׁמוֺ שָׁם establish his name there (compare šakan šuma as Canaanism WklTelAm. 138 Rev. 20; 181. 6) Deuteronomy 12:11; Deuteronomy 14:23; Deuteronomy 16:2, Deuteronomy 16:6, Deuteronomy 16:11; Deuteronomy 26:2, compare Jeremiah 7:12; Nehemiah 1:9; + לְשִׁכְנֹו שָׁם אֶת־שְׁמֹו לָשׂוּם H7933 Deuteronomy 12:5 (read לְשַׁכְּנוֺ).
2. make to dwell: with accusative of person, ב location, Numbers 14:30 (J) Jeremiah 7:3, Jeremiah 7:7.
Hiph. Perfect 1st person singular הִשְׁכַּ֫נְתִּי Ezekiel 3:24; Imperfect 3rd person masculine singular jussive יַשְׁכֵּן Psalm 7:6 [Psalm 7:5], וַיַּשְׁכֵּן Genesis 3:24; Psalm 78:55, etc.; —
1.
a. lay, כבודי לעפר lay my honour in the dust (of death); place, set, Genesis 3:24 (J); place, establish, אהל מועד at Shilo Joshua 18:1 (P).
b. cause birds to settle, עַל Ezekiel 32:4.
2. cause to dwell, with accusative of person, ב location, Psalm 78:55; compare Job 11:14.

See related Aramaic BDB entry H7932.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:24; 3:24; 9:27; 14:13; 16:12; 16:12; 25:18; 26:2; 35:22; 49:13

Exodus

24:16; 25:8; 29:45; 29:46; 29:46; 40:35; 40:35

Leviticus

16:16

Numbers

5:3; 9:17; 9:17; 9:18; 9:22; 10:12; 14:30; 14:30; 23:9; 24:2

Deuteronomy

12:5; 12:5; 12:5; 12:11; 14:23; 16:2; 16:6; 16:11; 26:2; 33:12; 33:12; 33:12; 33:16; 33:16; 33:20; 33:28

Joshua

18:1; 22:19

Judges

5:17; 5:17; 8:11

2 Samuel

7:10

1 Kings

8:12

1 Chronicles

17:9

2 Chronicles

6:1; 6:1

Nehemiah

1:9

Job

3:5; 4:19; 11:14; 18:15; 26:5; 29:25; 30:6; 37:8; 38:19; 39:28

Psalms

7:5; 16:9; 37:27; 37:27; 37:29; 55:6; 68:16; 68:18; 69:36; 78:55; 78:55; 78:60; 78:60; 85:9; 94:17; 102:28; 104:12; 120:5; 120:6; 135:21

Proverbs

1:33; 2:21; 7:11; 8:12

Isaiah

8:18; 13:20; 13:21; 18:3; 26:19; 32:16; 33:5; 33:16; 34:11; 57:15; 57:15; 65:9

Jeremiah

7:3; 7:3; 7:7; 7:7; 7:12; 7:12; 17:6; 23:6; 33:16; 46:26; 48:28; 48:28; 49:31; 49:31; 50:39; 51:13; 51:13

Ezekiel

3:24; 17:23; 17:23; 17:23; 31:13; 32:4; 43:9

Joel

3:17; 3:21

Micah

4:10; 7:14

Nahum

3:18

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7931 matches the Hebrew שָׁכַן (šāḵan),
which occurs 129 times in 123 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 3:24–Job 26:5)

Unchecked Copy BoxGén 3:24 - Echó, pues, fuera al hombre, y puso al oriente del huerto de Edén querubines, y una espada encendida que se revolvía por todos lados, para guardar el camino del árbol de la vida.
Unchecked Copy BoxGén 9:27 - Engrandezca Dios a Jafet, Y habite en las tiendas de Sem, Y sea Canaán su siervo.
Unchecked Copy BoxGén 14:13 - Y vino uno de los que escaparon, y lo anunció a Abram el hebreo, que habitaba en el encinar de Mamre el amorreo, hermano de Escol y hermano de Aner, los cuales eran aliados de Abram.
Unchecked Copy BoxGén 16:12 - Y él será hombre fiero; su mano será contra todos, y la mano de todos contra él, y delante de todos sus hermanos habitará.
Unchecked Copy BoxGén 25:18 - Y habitaron desde Havila hasta Shur, que está enfrente de Egipto viniendo a Asiria; y murió en presencia de todos sus hermanos.
Unchecked Copy BoxGén 26:2 - Y se le apareció Jehová, y le dijo: No desciendas a Egipto; habita en la tierra que yo te diré.
Unchecked Copy BoxGén 35:22 - Aconteció que cuando moraba Israel en aquella tierra, fue Rubén y durmió con Bilha la concubina de su padre; lo cual llegó a saber Israel. Ahora bien, los hijos de Israel fueron doce:
Unchecked Copy BoxGén 49:13 - Zabulón en puertos de mar habitará; Será para puerto de naves, Y su límite hasta Sidón.
Unchecked Copy BoxEx 24:16 - Y la gloria de Jehová reposó sobre el monte Sinaí, y la nube lo cubrió por seis días; y al séptimo día llamó a Moisés de en medio de la nube.
Unchecked Copy BoxEx 25:8 - Y harán un santuario para mí, y habitaré en medio de ellos.
Unchecked Copy BoxEx 29:45 - Y habitaré entre los hijos de Israel, y seré su Dios.
Unchecked Copy BoxEx 29:46 - Y conocerán que yo soy Jehová su Dios, que los saqué de la tierra de Egipto, para habitar en medio de ellos. Yo Jehová su Dios.
Unchecked Copy BoxEx 40:35 - Y no podía Moisés entrar en el tabernáculo de reunión, porque la nube estaba sobre él, y la gloria de Jehová lo llenaba.
Unchecked Copy BoxLev 16:16 - Así purificará el santuario, a causa de las impurezas de los hijos de Israel, de sus rebeliones y de todos sus pecados; de la misma manera hará también al tabernáculo de reunión, el cual reside entre ellos en medio de sus impurezas.
Unchecked Copy BoxNúm 5:3 - Así a hombres como a mujeres echaréis; fuera del campamento los echaréis, para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito.
Unchecked Copy BoxNúm 9:17 - Cuando se alzaba la nube del tabernáculo, los hijos de Israel partían; y en el lugar donde la nube paraba, allí acampaban los hijos de Israel.
Unchecked Copy BoxNúm 9:18 - Al mandato de Jehová los hijos de Israel partían, y al mandato de Jehová acampaban; todos los días que la nube estaba sobre el tabernáculo, permanecían acampados.
Unchecked Copy BoxNúm 9:22 - O si dos días, o un mes, o un año, mientras la nube se detenía sobre el tabernáculo permaneciendo sobre él, los hijos de Israel seguían acampados, y no se movían; mas cuando ella se alzaba, ellos partían.
Unchecked Copy BoxNúm 10:12 - Y partieron los hijos de Israel del desierto de Sinaí según el orden de marcha; y se detuvo la nube en el desierto de Parán.
Unchecked Copy BoxNúm 14:30 - Vosotros a la verdad no entraréis en la tierra, por la cual alcé mi mano y juré que os haría habitar en ella; exceptuando a Caleb hijo de Jefone, y a Josué hijo de Nun.
Unchecked Copy BoxNúm 23:9 - Porque de la cumbre de las peñas lo veré, Y desde los collados lo miraré; He aquí un pueblo que habitará confiado, Y no será contado entre las naciones.
Unchecked Copy BoxNúm 24:2 - y alzando sus ojos, vio a Israel alojado por sus tribus; y el Espíritu de Dios vino sobre él.
Unchecked Copy BoxNúm 35:34 - No contaminéis, pues, la tierra donde habitáis, en medio de la cual yo habito; porque yo Jehová habito en medio de los hijos de Israel.
Unchecked Copy BoxDeut 12:11 - Y al lugar que Jehová vuestro Dios escogiere para poner en él su nombre, allí llevaréis todas las cosas que yo os mando: vuestros holocaustos, vuestros sacrificios, vuestros diezmos, las ofrendas elevadas de vuestras manos, y todo lo escogido de los votos que hubiereis prometido a Jehová.
Unchecked Copy BoxDeut 14:23 - Y comerás delante de Jehová tu Dios en el lugar que él escogiere para poner allí su nombre, el diezmo de tu grano, de tu vino y de tu aceite, y las primicias de tus manadas y de tus ganados, para que aprendas a temer a Jehová tu Dios todos los días.
Unchecked Copy BoxDeut 16:2 - Y sacrificarás la pascua a Jehová tu Dios, de las ovejas y de las vacas, en el lugar que Jehová escogiere para que habite allí su nombre.
Unchecked Copy BoxDeut 16:6 - sino en el lugar que Jehová tu Dios escogiere para que habite allí su nombre, sacrificarás la pascua por la tarde a la puesta del sol, a la hora que saliste de Egipto.
Unchecked Copy BoxDeut 16:11 - Y te alegrarás delante de Jehová tu Dios, tú, tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, el levita que habitare en tus ciudades, y el extranjero, el huérfano y la viuda que estuvieren en medio de ti, en el lugar que Jehová tu Dios hubiere escogido para poner allí su nombre.
Unchecked Copy BoxDeut 26:2 - entonces tomarás de las primicias de todos los frutos que sacares de la tierra que Jehová tu Dios te da, y las pondrás en una canasta, e irás al lugar que Jehová tu Dios escogiere para hacer habitar allí su nombre.
Unchecked Copy BoxDeut 33:12 - A Benjamín dijo: El amado de Jehová habitará confiado cerca de él; Lo cubrirá siempre, Y entre sus hombros morará.
Unchecked Copy BoxDeut 33:16 - Y con las mejores dádivas de la tierra y su plenitud; Y la gracia del que habitó en la zarza Venga sobre la cabeza de José, Y sobre la frente de aquel que es príncipe entre sus hermanos.
Unchecked Copy BoxDeut 33:20 - A Gad dijo: Bendito el que hizo ensanchar a Gad; Como león reposa, Y arrebata brazo y testa.
Unchecked Copy BoxDeut 33:28 - E Israel habitará confiado, la fuente de Jacob habitará sola En tierra de grano y de vino; También sus cielos destilarán rocío.
Unchecked Copy BoxJos 18:1 - Toda la congregación de los hijos de Israel se reunió en Silo, y erigieron allí el tabernáculo de reunión, después que la tierra les fue sometida.
Unchecked Copy BoxJos 22:19 - Si os parece que la tierra de vuestra posesión es inmunda, pasaos a la tierra de la posesión de Jehová, en la cual está el tabernáculo de Jehová, y tomad posesión entre nosotros; pero no os rebeléis contra Jehová, ni os rebeléis contra nosotros, edificándoos altar además del altar de Jehová nuestro Dios.
Unchecked Copy BoxJue 5:17 - Galaad se quedó al otro lado del Jordán; Y Dan, ¿por qué se estuvo junto a las naves? Se mantuvo Aser a la ribera del mar, Y se quedó en sus puertos.
Unchecked Copy BoxJue 8:11 - Subiendo, pues, Gedeón por el camino de los que habitaban en tiendas al oriente de Noba y de Jogbeha, atacó el campamento, porque el ejército no estaba en guardia.
Unchecked Copy Box2Sam 7:10 - Además, yo fijaré lugar a mi pueblo Israel y lo plantaré, para que habite en su lugar y nunca más sea removido, ni los inicuos le aflijan más, como al principio,
Unchecked Copy Box1Rey 6:13 - y habitaré en ella en medio de los hijos de Israel, y no dejaré a mi pueblo Israel.
Unchecked Copy Box1Rey 8:12 - Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad.
Unchecked Copy Box1Crón 17:9 - Asimismo he dispuesto lugar para mi pueblo Israel, y lo he plantado para que habite en él y no sea más removido; ni los hijos de iniquidad lo consumirán más, como antes,
Unchecked Copy Box1Crón 23:25 - Porque David dijo: Jehová Dios de Israel ha dado paz a su pueblo Israel, y él habitará en Jerusalén para siempre.
Unchecked Copy Box2Crón 6:1 - Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad.
Unchecked Copy BoxNeh 1:9 - pero si os volviereis a mí, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra, aunque vuestra dispersión fuere hasta el extremo de los cielos, de allí os recogeré, y os traeré al lugar que escogí para hacer habitar allí mi nombre.
Unchecked Copy BoxJob 3:5 - Aféenlo tinieblas y sombra de muerte; Repose sobre él nublado Que lo haga horrible como día caliginoso.
Unchecked Copy BoxJob 4:19 - ¡Cuánto más en los que habitan en casas de barro, Cuyos cimientos están en el polvo, Y que serán quebrantados por la polilla!
Unchecked Copy BoxJob 11:14 - Si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, Y no consintieres que more en tu casa la injusticia,
Unchecked Copy BoxJob 15:28 - Y habitó las ciudades asoladas, Las casas inhabitadas, Que estaban en ruinas.
Unchecked Copy BoxJob 18:15 - En su tienda morará como si no fuese suya; Piedra de azufre será esparcida sobre su morada.
Unchecked Copy BoxJob 26:5 - Las sombras tiemblan en lo profundo, Los mares y cuanto en ellos mora.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 3:24–Job 26:5) Gen 3:24–Job 26:5

2. LOAD PAGE 2 Job 29:25–Jer 23:6

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan