Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7921 - šāḵōl

Choose a new font size and typeface
שָׁכֹל
Transliteration
šāḵōl
Pronunciation
shaw-kole'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2385

Strong’s Definitions

שָׁכֹל shâkôl, shaw-kole'; a primitive root; properly, to miscarry, i.e. suffer abortion; by analogy, to bereave (literally or figuratively):—bereave (of children), barren, cast calf (fruit, young), be (make) childless, deprive, destroy, × expect, lose children, miscarry, rob of children, spoil.

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H7921 in the following manner: bereave (10x), barren (2x), childless (2x), cast young (2x), cast a calf (1x), lost children (1x), rob of children (1x), deprived (1x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H7921 in the following manner: bereave (10x), barren (2x), childless (2x), cast young (2x), cast a calf (1x), lost children (1x), rob of children (1x), deprived (1x), miscellaneous (5x).

  1. to be bereaved, make childless, miscarry

    1. (Qal) to be bereaved

    2. (Piel)

      1. to make childless

      2. to cause barrenness, show barrenness or abortion

      3. to miscarry

    3. (Hiphil) miscarrying (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁכֹל shâkôl, shaw-kole'; a primitive root; properly, to miscarry, i.e. suffer abortion; by analogy, to bereave (literally or figuratively):—bereave (of children), barren, cast calf (fruit, young), be (make) childless, deprive, destroy, × expect, lose children, miscarry, rob of children, spoil.
STRONGS H7921: Abbreviations
† [שָׁכֹל, שָׁכַל LagBN 26] verb be bereaved (= Arabic bdb101305Targum תְּכוֺל, תְּכֵל; compare Syriac bdb101306loss of children); —
Qal Perfect 1st person singular כַּאֲשֶׁר שָׁכֹלְתִּי שָׁכָ֑לְתִּי Genesis 43:14 (E) if I am bereaved, I am bereaved (of father, expressing resignation; on כָ֑לְ see Ges§ 29u); Imperfect 1st person singular אֶשְׁכַּל Genesis 27:45 (E), with accusative of person be bereaved of you both (of mother); 3rd person feminine singular תִּשְׁכַּל מִנָּשִׁים אִמֶּ֑ךָ 1 Samuel 15:33 thy mother shall be bereaved above (more than) women.
Pi. Perfect 3rd person feminine singular שִׁכְּלָה 1 Samuel 15:33 +, suffix וְשִׁכְּלָ֑תָּה Ezekiel 14:15, etc.; Imperfect 3rd person feminine singular תְּשַׁכֵּל Deuteronomy 32:25 +, 2nd person feminine singular תְּשַׁכְּלִי Ezekiel 36:14 Qr (see כָּשַׁל Pi.); Infinitive construct suffix לְשַׁכְּלָם Ezekiel 36:12; Participle מְשַׁכֵּלָה Exodus 23:26, כֶּ֫לֶת - Ezekiel 36:13, כָּ֫לֶת — 2 Kings 2:19, 21; —
1. make childless, accusative of father Genesis 42:36 (E), of mothers 1 Samuel 15:33 (subject חֶרֶב), compare Ezekiel 5:17 (subject famine and beasts), and Ezekiel 14:15 (id.; object land); accusative of people Hosea 9:12 (מֵאָדָם), Jeremiah 15:7 (+ אִבַּתְִּי), Ezekiel 36:12, compare Ezekiel 36:13; Ezekiel 36:14 (see above); object omitted (subject חֶרֶב) Deuteronomy 22:25; Lamentations 1:20; Ezekiel 21:19 (Co, for תִּכָּפֵל, see כָּפַל; otherwise Toy Krae).
2.
a. cause barrenness, or abortion, הָאָרֶץ מְשַׁכְּ׳ 2 Kings 2:19, compare 2 Kings 2:21 (Thes otherwise, see מְשׁ׳ infra).
b. shew barrenness, or abortion,
(1) of any female Exodus 23:26 (E; + עֲקָרָה), animals Genesis 31:38 (E) Job 21:10;
(2) of vine Malachi 3:11.
Hiph. Participle רֶהֶם (וְשָׁדַיִם צֹמְקִים) מַשְׁכִּיל Hosea 9:14 miscarrying womb. — Jeremiah 50:9 read מַשְׂכִּיל successful, Greek Version of the LXX Syriac Version Heb Manuscripts Ew Hi Gf Gie.

† מְשַׁכֶּ֫לֶת according to. Thes noun feminine abstract barrenness, 2 Kings 2:21 (|| מָוֶת); if so, read < כֹּלֶת- Klo Kit; but probably Pi. Participle as 2 Kings 2:19, compare Bur.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:45; 31:38; 42:36; 43:14

Exodus

23:26; 23:26

Deuteronomy

22:25; 32:25

1 Samuel

15:33; 15:33; 15:33

2 Kings

2:19; 2:19; 2:19; 2:21; 2:21; 2:21

Job

21:10

Jeremiah

15:7; 50:9

Lamentations

1:20

Ezekiel

5:17; 14:15; 14:15; 21:19; 36:12; 36:12; 36:13; 36:13; 36:14; 36:14

Hosea

9:12; 9:14

Malachi

3:11

H7921

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7921 matches the Hebrew שָׁכֹל (šāḵōl),
which occurs 24 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:45

Unchecked Copy BoxGen 27:45 - jusqu'à ce que la fureur de ton frère s'apaise, jusqu'à ce que la colère de ton frère se détourne de toi, et qu'il oublie ce que tu lui as fait. Alors je te ferai revenir. Pourquoi serais-je privée de vous deux en un même jour?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:38

Unchecked Copy BoxGen 31:38 - Voilà vingt ans que j'ai passés chez toi; tes brebis et tes chèvres n'ont point avorté, et je n'ai point mangé les béliers de ton troupeau.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:36

Unchecked Copy BoxGen 42:36 - Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants! Joseph n'est plus, Siméon n'est plus, et vous prendriez Benjamin! C'est sur moi que tout cela retombe.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:14

Unchecked Copy BoxGen 43:14 - Que le Dieu tout puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu'il laisse revenir avec vous votre autre frère et Benjamin! Et moi, si je dois être privé de mes enfants, que j'en sois privé!

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:26

Unchecked Copy BoxExo 23:26 - Il n'y aura dans ton pays ni femme qui avorte, ni femme stérile. Je remplirai le nombre de tes jours.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:22

Unchecked Copy BoxLev 26:22 - J'enverrai contre vous les animaux des champs, qui vous priveront de vos enfants, qui détruiront votre bétail, et qui vous réduiront à un petit nombre; et vos chemins seront déserts.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:25

Unchecked Copy BoxDeu 32:25 - Au dehors, on périra par l'épée, Et au dedans, par d'effrayantes calamités: Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille, De l'enfant à la mamelle comme du vieillard.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:33

Unchecked Copy Box1Sa 15:33 - Samuel dit: De même que ton épée a privé des femmes de leurs enfants, ainsi ta mère entre les femmes sera privée d'un fils. Et Samuel mit Agag en pièces devant l'Éternel, à Guilgal.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:19

Unchecked Copy Box2Ki 2:19 - Les gens de la ville dirent à Élisée: Voici, le séjour de la ville est bon, comme le voit mon seigneur; mais les eaux sont mauvaises, et le pays est stérile.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:21

Unchecked Copy Box2Ki 2:21 - Il alla vers la source des eaux, et il y jeta du sel, et dit: Ainsi parle l'Éternel: J'assainis ces eaux; il n'en proviendra plus ni mort, ni stérilité.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:10

Unchecked Copy BoxJob 21:10 - Leurs taureaux sont vigoureux et féconds, Leurs génisses conçoivent et n'avortent point.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:21

Unchecked Copy BoxIsa 49:21 - Et tu diras en ton coeur: Qui me les a engendrés? Car j'étais sans enfants, j'étais stérile. J'étais exilée, répudiée: qui les a élevés? J'étais restée seule: ceux-ci, où étaient-ils?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:7

Unchecked Copy BoxJer 15:7 - Je les vanne avec le vent aux portes du pays; Je prive d'enfants, je fais périr mon peuple, Qui ne s'est pas détourné de ses voies.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 1:20

Unchecked Copy BoxLam 1:20 - Éternel, regarde ma détresse! Mes entrailles bouillonnent, Mon coeur est bouleversé au dedans de moi, Car j'ai été rebelle. Au dehors l'épée a fait ses ravages, au dedans la mort.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:17

Unchecked Copy BoxEze 5:17 - J'enverrai contre vous la famine et les bêtes féroces, qui te priveront d'enfants; la peste et le sang passeront au milieu de toi; je ferai venir l'épée sur toi. C'est moi, l'Éternel, qui parle.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:15

Unchecked Copy BoxEze 14:15 - Si je faisais parcourir le pays par des bêtes féroces qui le dépeupleraient, s'il devenait un désert où personne ne passerait à cause de ces bêtes,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:12

Unchecked Copy BoxEze 36:12 - Je ferai marcher sur vous des hommes, mon peuple d'Israël, Et ils te posséderont; Tu seras leur héritage, Et tu ne les détruiras plus.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:13

Unchecked Copy BoxEze 36:13 - Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Parce qu'on vous dit: Tu as dévoré des hommes, Tu as détruit ta propre nation,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:14

Unchecked Copy BoxEze 36:14 - A cause de cela tu ne dévoreras plus d'hommes, Tu ne détruiras plus ta nation, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:12

Unchecked Copy BoxHos 9:12 - S'ils élèvent leurs enfants, Je les en priverai avant qu'ils soient des hommes; Et malheur à eux, quand je les abandonnerai!

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:14

Unchecked Copy BoxHos 9:14 - Donne-leur, ô Éternel!... Que leur donneras-tu?... Donne-leur un sein qui avorte et des mamelles desséchées!

Tools

Unchecked Copy Box Mal 3:11

Unchecked Copy BoxMal 3:11 - Pour vous je menacerai celui qui dévore, Et il ne vous détruira pas les fruits de la terre, Et la vigne ne sera pas stérile dans vos campagnes, Dit l'Éternel des armées.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.