Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7703 - šāḏaḏ

Choose a new font size and typeface
שָׁדַד
Transliteration
šāḏaḏ
Pronunciation
shaw-dad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2331

Strong’s Definitions

שָׁדַד shâdad, shaw-dad'; a primitive root; properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage:—dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste.

KJV Translation Count — Total: 58x

The KJV translates Strong's H7703 in the following manner: spoil (30x), spoiler (11x), waste (8x), destroy (2x), robbers (2x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 58x
The KJV translates Strong's H7703 in the following manner: spoil (30x), spoiler (11x), waste (8x), destroy (2x), robbers (2x), miscellaneous (5x).

  1. to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil

    1. (Qal)

      1. to violently destroy, devastate, despoil, assail

      2. devastator, despoiler (participle) (subst)

    2. (Niphal) to be utterly ruined

    3. (Piel)

      1. to assault

      2. to devastate

    4. (Pual) to be devastated

    5. (Poel) to violently destroy

    6. (Hophal) to be devastated

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁדַד shâdad, shaw-dad'; a primitive root; properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage:—dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste.
STRONGS H7703: Abbreviations
[שָׁדַד]56 verb deal violently with, despoil, devastate, ruin (Late Hebrew id., Niph.; Arabic bdb099403 stop up, obstruct, arrest, make firm; Ethiopic bdb099404 expel; Assyrian šadâdu is draw, drag); —
Qal Perfect 3rd person plural consecutive וְשָֽׁדְדוּ Ezekiel 32:12; suffix שַׁדּוּנִי Psalm 17:9; Imperfect 3rd person masculine singular יָשׁוּד (metaplastic, compare Ges§ 67 q Bae) [H7736 Psalm 91:6] suffix יְשָׁדֵּם (Ges§ 67 n) Proverbs 11:3 Qr (Kt Perfect ושׁדם), יְשָׁדְדֵם Jeremiah 5:6; Imperative masculine plural שָׁדְדו (Ges§ 67 cc) Jeremiah 49:28; Infinitive absolute שָׁדוֺד Micah 2:4; construct לִשְׁדוֺד Jeremiah 47:4 (Ges§ 45 g), compare also שֹׁד Hosea 10:14; Participle active שֹׁדֵד Jeremiah 6:26 +,etc.; pass. שָׁדוּד Judges 5:27 +, feminine שְׁדוּדָה Psalm 137:8; — violently destory, person, = slay Judges 5:27 (passive), Jeremiah 5:6 (wolf subject; || הִכָּה); accusative Philistines Jeremiah 47:4 (|| הִכְרִית), Jeremiah 47:4 (subject י׳); = devastate, accusative בָּבֶל (subject י׳) Jeremiah 51:55, compare Psalm 137:8 (read probably הַשֹּׁדֵדָה We Du, compare Ew Hi הַשָּׁדוֺדָה see Köii. 194); אֶתגְּֿאוֺן מִצְרַיִם Ezekiel 32:12 (|| נִשְׁמַד), compare Hosea 10:14, אֶתמַֿרְעִיתָם Jeremiah 25:36 (subject י׳), absolute Isaiah 21:2 (|| בָּגַד), Isaiah 33:1 (on use of participle see Ges§ 120 b), passive Isaiah 33:1 (|| בָּגַד), אַתְּי שָׁדוּד Jeremiah 4:30 (Gf BaNB 179, but dubious; < Du שְׁדוּדָה); = despoil, accusative of person Jeremiah 49:28; = bring person to ruin Micah 2:4 (Infinitive absolute + Niph. which see), Proverbs 11:3; weaker, assail Psalm 17:9; elsewhere Participle active as substantive devastator (despoiler?): of national foes Isaiah 16:4; Isaiah 21:2; Isaiah 33:1; Jeremiah 6:26 + 8 times Jeremiah; שׁוֺדְדֵי לַיְלָה Obadiah 5 (|| גַּנָּבִים) strike out Now GASm; personal foe Job 15:21; representing wicked in general Job 12:6 (|| מַרְגִּיזֵי אֵל).
† Niph. Perfect1st person plural שָׁדוֺד נְשַׁדֻּנוּ (Ges§ 67 u Köi. 342 f.) we are utterly ruined.
†Pi. Imperfect 2nd person masculine singular אַלתְּֿשַׁדֵּד רִבְצוֺ Proverbs 24:15 assault not his dwelling-place (|| אַל־תֶּאֱרֹב); Participle as substantive מְשַׁדֶּדאָֿב Proverbs 19:26 he who assaults, maltreats (his) father (|| יַבְרִיחַ אֵם).
† Pu. Perfect 3rd person masculine singular שֻׁדַּד Isaiah 15:1 +, 3rd person feminine singular שֻׁדְּדָה Jeremiah 4:20 +, שָׁדְּדָה Nahum 3:7 (Ges§ 52 q), etc.; — be devastated, of city Isaiah 15:1 (twice in verse); Isaiah 23:1; Jeremiah 48:1; Jeremiah 49:3; Nahum 3:7, country or nation Jeremiah 4:20, compare Jeremiah 4:13; Jeremiah 9:18 [Jeremiah 9:19]; Jeremiah 48:15, Jeremiah 48:20; Jeremiah 49:10, dwellings (אֹהֶל) Jeremiah 4:20; Jeremiah 10:20, trees Zechariah 11:2 (strike out StaZAW 1 (1881), 25), compare Zechariah 11:3, stength of ships Isaiah 23:14, field (by drought) Joel 1:10, crop Joel 1:10.
† Pō`el. violently destroy: Imperfect 3rd person masculine singular יְשֹׁרֵד מַצֵּבוֺתָם Hosea 10:2 (|| יַעֲרֹף מִוְבְּחֹתָם).
† Hoph. Imperfect (or Qal passive Imperfect? compare Ges§ 53 u) be devastated: 3rd person masculine singular כָּלמִֿבְצָרֶיךָ יוּשָּׁ֑ד Hosea 10:14 (of Ephraim, < We plural יושׁדו); 2nd person masculine singular תּוּשַּׁד Isaiah 33:1 (subject שׁוֺדֵד, see Qal).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

5:27; 5:27

Job

12:6; 15:21

Psalms

17:9; 17:9; 137:8; 137:8

Proverbs

11:3; 11:3; 19:26; 24:15

Isaiah

15:1; 15:1; 16:4; 21:2; 21:2; 23:1; 23:14; 33:1; 33:1; 33:1; 33:1

Jeremiah

4:13; 4:20; 4:20; 4:20; 4:30; 5:6; 5:6; 6:26; 6:26; 9:19; 10:20; 25:36; 47:4; 47:4; 47:4; 48:1; 48:15; 48:20; 49:3; 49:10; 49:28; 49:28; 51:55

Ezekiel

32:12; 32:12

Hosea

10:2; 10:14; 10:14; 10:14

Joel

1:10; 1:10

Obadiah

1:5

Micah

2:4; 2:4

Nahum

3:7; 3:7

Zechariah

11:2; 11:3

H7703

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7703 matches the Hebrew שָׁדַד (šāḏaḏ),
which occurs 58 times in 47 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:27

Unchecked Copy BoxJdg 5:27 - Aux pieds de Jaël il s'est affaissé, il est tombé, il s'est couché; A ses pieds il s'est affaissé, il est tombé; Là où il s'est affaissé, là il est tombé sans vie.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:6

Unchecked Copy BoxJob 12:6 - Il y a paix sous la tente des pillards, Sécurité pour ceux qui offensent Dieu, Pour quiconque se fait un dieu de sa force.

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:21

Unchecked Copy BoxJob 15:21 - La voix de la terreur retentit à ses oreilles; Au sein de la paix, le dévastateur va fondre sur lui;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:9

Unchecked Copy BoxPsa 17:9 - Contre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m'enveloppent.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 137:8

Unchecked Copy BoxPsa 137:8 - Fille de Babylone, la dévastée, Heureux qui te rend la pareille, Le mal que tu nous as fait!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 11:3

Unchecked Copy BoxPro 11:3 - L'intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides causent leur ruine.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:26

Unchecked Copy BoxPro 19:26 - Celui qui ruine son père et qui met en fuite sa mère Est un fils qui fait honte et qui fait rougir.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:15

Unchecked Copy BoxPro 24:15 - Ne tends pas méchamment des embûches à la demeure du juste, Et ne dévaste pas le lieu où il repose;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:1

Unchecked Copy BoxIsa 15:1 - Oracle sur Moab. La nuit même où elle est ravagée, Ar Moab est détruite! La nuit même où elle est ravagée, Kir Moab est détruite!...

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:4

Unchecked Copy BoxIsa 16:4 - Laisse séjourner chez toi les exilés de Moab, Sois pour eux un refuge contre le dévastateur! Car l'oppression cessera, la dévastation finira, Celui qui foule le pays disparaîtra.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:2

Unchecked Copy BoxIsa 21:2 - Une vision terrible m'a été révélée. L'oppresseur opprime, le dévastateur dévaste. -Monte, Élam! Assiège, Médie! Je fais cesser tous les soupirs. -

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:1

Unchecked Copy BoxIsa 23:1 - Oracle sur Tyr. Lamentez-vous, navires de Tarsis! Car elle est détruite: plus de maisons! plus d'entrée! C'est du pays de Kittim que la nouvelle leur en est venue.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:14

Unchecked Copy BoxIsa 23:14 - Lamentez-vous, navires de Tarsis! Car votre forteresse est détruite!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:1

Unchecked Copy BoxIsa 33:1 - Malheur à toi qui ravages, et qui n'as pas été ravagé! Qui pilles, et qu'on n'a pas encore pillé! Quand tu auras fini de ravager, tu seras ravagé; Quand tu auras achevé de piller, on te pillera.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:13

Unchecked Copy BoxJer 4:13 - Voici, le destructeur s'avance comme les nuées; Ses chars sont comme un tourbillon, Ses chevaux sont plus légers que les aigles. -Malheur à nous, car nous sommes détruits! -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:20

Unchecked Copy BoxJer 4:20 - On annonce ruine sur ruine, Car tout le pays est ravagé; Mes tentes sont ravagées tout à coup, Mes pavillons en un instant.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:30

Unchecked Copy BoxJer 4:30 - Et toi, dévastée, que vas-tu faire? Tu te revêtiras de cramoisi, tu te pareras d'ornements d'or, Tu mettras du fard à tes yeux; Mais c'est en vain que tu t'embelliras; Tes amants te méprisent, Ils en veulent à ta vie.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 5:6

Unchecked Copy BoxJer 5:6 - C'est pourquoi le lion de la forêt les tue, Le loup du désert les détruit, La panthère est aux aguets devant leurs villes; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés; Car leurs transgressions sont nombreuses, Leurs infidélités se sont multipliées.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:26

Unchecked Copy BoxJer 6:26 - Fille de mon peuple, couvre-toi d'un sac et roule-toi dans la cendre, Prends le deuil comme pour un fils unique, Verse des larmes, des larmes amères! Car le dévastateur vient sur nous à l'improviste.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:19

Unchecked Copy BoxJer 9:19 - Car des cris lamentables se font entendre de Sion: Eh quoi! nous sommes détruits! Nous sommes couverts de honte! Il nous faut abandonner le pays! On a renversé nos demeures! -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:20

Unchecked Copy BoxJer 10:20 - Ma tente est détruite, Tous mes cordages sont rompus; Mes fils m'ont quittée, ils ne sont plus; Je n'ai personne qui dresse de nouveau ma tente, Qui relève mes pavillons. -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 12:12

Unchecked Copy BoxJer 12:12 - Sur tous les lieux élevés du désert arrivent les dévastateurs, Car le glaive de l'Éternel dévore le pays d'un bout à l'autre; Il n'y a de paix pour aucun homme.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:8

Unchecked Copy BoxJer 15:8 - Ses veuves sont plus nombreuses que les grains de sable de la mer; J'amène sur eux, sur la mère du jeune homme, Le dévastateur en plein midi; Je fais soudain tomber sur elle l'angoisse et la terreur.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:36

Unchecked Copy BoxJer 25:36 - On entend les cris des pasteurs, Les gémissements des conducteurs de troupeaux; Car l'Éternel ravage leur pâturage.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:4

Unchecked Copy BoxJer 47:4 - Parce que le jour arrive où seront détruits tous les Philistins, Exterminés tous ceux qui servaient encore d'auxiliaires à Tyr et à Sidon; Car l'Éternel va détruire les Philistins, Les restes de l'île de Caphtor.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:1

Unchecked Copy BoxJer 48:1 - Sur Moab. Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Malheur à Nebo, car elle est ravagée! Kirjathaïm est confuse, elle est prise; Misgab est confuse, elle est brisée.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:8

Unchecked Copy BoxJer 48:8 - Le dévastateur entrera dans chaque ville, Et aucune ville n'échappera; La vallée périra et la plaine sera détruite, Comme l'Éternel l'a dit.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:15

Unchecked Copy BoxJer 48:15 - Moab est ravagé, ses villes montent en fumée, L'élite de sa jeunesse est égorgée, Dit le roi, dont l'Éternel des armées est le nom.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:18

Unchecked Copy BoxJer 48:18 - Descends du séjour de la gloire, assieds-toi sur la terre desséchée, Habitante, fille de Dibon! Car le dévastateur de Moab monte contre toi, Il détruit tes forteresses.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:20

Unchecked Copy BoxJer 48:20 - Moab est confus, car il est brisé. Poussez des gémissements et des cris! Publiez sur l'Arnon Que Moab est ravagé!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:32

Unchecked Copy BoxJer 48:32 - Vigne de Sibma, je pleure sur toi plus que sur Jaezer; Tes rameaux allaient au delà de la mer, Ils s'étendaient jusqu'à la mer de Jaezer; Le dévastateur s'est jeté sur ta récolte et sur ta vendange.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:3

Unchecked Copy BoxJer 49:3 - Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles! Car Malcom s'en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:10

Unchecked Copy BoxJer 49:10 - Mais moi, je dépouillerai Ésaü, Je découvrirai ses retraites, Il ne pourra se cacher; Ses enfants, ses frères, ses voisins, périront, Et il ne sera plus.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:28

Unchecked Copy BoxJer 49:28 - Sur Kédar et les royaumes de Hatsor, que battit Nebucadnetsar, roi de Babylone. Ainsi parle l'Éternel: Levez-vous, montez contre Kédar, Et détruisez les fils de l'Orient!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:48

Unchecked Copy BoxJer 51:48 - Sur Babylone retentiront les cris de joie des cieux et de la terre, Et de tout ce qu'ils renferment; Car du septentrion les dévastateurs fondront sur elle, Dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:53

Unchecked Copy BoxJer 51:53 - Quand Babylone s'élèverait jusqu'aux cieux, Quand elle rendrait inaccessibles ses hautes forteresses, J'enverrai contre elle les dévastateurs, dit l'Éternel...

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:55

Unchecked Copy BoxJer 51:55 - Car l'Éternel ravage Babylone, Il en fait cesser les cris retentissants; Les flots des dévastateurs mugissent comme de grandes eaux, Dont le bruit tumultueux se fait entendre.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:56

Unchecked Copy BoxJer 51:56 - Oui, le dévastateur fond sur elle, sur Babylone; Les guerriers de Babylone sont pris, Leurs arcs sont brisés. Car l'Éternel est un Dieu qui rend à chacun selon ses oeuvres, Qui paie à chacun son salaire.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:12

Unchecked Copy BoxEze 32:12 - Je ferai tomber ta multitude par l'épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d'entre les peuples; Ils anéantiront l'orgueil de l'Égypte, Et toute sa multitude sera détruite.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 10:2

Unchecked Copy BoxHos 10:2 - Leur coeur est partagé: ils vont en porter la peine. L'Éternel renversera leurs autels, détruira leurs statues.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 10:14

Unchecked Copy BoxHos 10:14 - Il s'élèvera un tumulte parmi ton peuple, Et toutes tes forteresses seront détruites, Comme fut détruite Schalman Beth Arbel, Au jour de la guerre, Où la mère fut écrasée avec les enfants.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:10

Unchecked Copy BoxJoe 1:10 - Les champs sont ravagés, La terre est attristée; Car les blés sont détruits, Le moût est tari, l'huile est desséchée.

Tools

Unchecked Copy Box Oba 1:5

Unchecked Copy BoxOba 1:5 - Si des voleurs, des pillards, viennent de nuit chez toi, Comme te voilà dévasté! Mais enlèvent-ils plus qu'ils ne peuvent? Si des vendangeurs viennent chez toi, Ne laissent-ils rien à grappiller?...

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:4

Unchecked Copy BoxMic 2:4 - En ce jour-là, on fera de vous un sujet de sarcasme, On poussera des cris lamentables, On dira: Nous sommes entièrement dévastés! Il donne à d'autres la part de mon peuple! Eh quoi! il me l'enlève! Il distribue nos champs à l'ennemi!...

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:7

Unchecked Copy BoxNah 3:7 - Tous ceux qui te verront fuiront loin de toi, Et l'on dira: Ninive est détruite! Qui la plaindra? Où te chercherai-je des consolateurs?

Tools

Unchecked Copy Box Zec 11:2

Unchecked Copy BoxZec 11:2 - Gémis, cyprès, car le cèdre est tombé, Ceux qui s'élevaient sont détruits! Gémissez, chênes de Basan, Car la forêt inaccessible est renversée!

Tools

Unchecked Copy Box Zec 11:3

Unchecked Copy BoxZec 11:3 - Les bergers poussent des cris lamentables, Parce que leur magnificence est détruite; Les lionceaux rugissent, Parce que l'orgueil du Jourdain est abattu.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan