Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7676 - šabāṯ

Choose a new font size and typeface
שַׁבָּת
Transliteration
šabāṯ
Pronunciation
shab-bawth'
Listen
Part of Speech
masculine/feminine noun
Root Word (Etymology)
Intensive from שָׁבַת (H7673)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2323b

Strong’s Definitions

שַׁבָּת shabbâth, shab-bawth'; intensive from H7673; intermission, i.e (specifically) the Sabbath:—(+ every) sabbath.

KJV Translation Count — Total: 108x

The KJV translates Strong's H7676 in the following manner: sabbath (107x), another (1x).

KJV Translation Count — Total: 108x
The KJV translates Strong's H7676 in the following manner: sabbath (107x), another (1x).

  1. Sabbath

    1. sabbath

    2. day of atonement

    3. sabbath year

    4. week

    5. produce (in sabbath year)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שַׁבָּת shabbâth, shab-bawth'; intensive from H7673; intermission, i.e (specifically) the Sabbath:—(+ every) sabbath.
STRONGS H7676: Abbreviations
שַׁבָּת 111 noun feminineEx 31:41+ and masculineIsaiah 66:2, 6 (under influence of יוֺם in frequent יוֺם הַשּׁ׳, AlbrZAW xvi (1896), 47) sabbath (= ת + שׁבת; Late Hebrew שַׁבָּת, Aramaic שַׁבְּתָא, bdb099201; perhaps Assyrian šabattum (||um nuḫ libbi, day of rest of heart (i.e. propitiation) [of deity]: only in lexical Tablets); compare LotzQuaest. de hist. Sabbati, 1883 JenZA iv (1889), 274 ff. (doubts connection of Assyrian word with Hebrew Sabbath) IdS. S. Times, Jan. 16, 1892, 35 f. Muss-ArnJBL xi (1892), 93 SchwIdioticon 127; see (more recently) JastrAmos. J. Theol. ii (1898), 332 ff. ToyTBL xviii (1899), 190 ff. DrHast. DB SABBATH (1902) ZimKAT 3. 592 ff.; ZMG 1904, 199 ff. [15th day of month so called]458ff.); — absolute שׁ׳ Exodus 16:25 + 64 times; construct שַׁבַּת Exodus 16:23 + 10 times; suffix שַׁבַּתּוֺ Numbers 28:10 + 3 times suffix; plural שַׁבָּתוֺת Leviticus 23:15 + 7 times; construct שַׁבְּתתֹ Leviticus 23:38; Leviticus 25:3, 8; suffix שַׁבְּתוֺתַי Isaiah 56:4 +, etc.; —
1. sabbath:
a. primitive ליהוה שׁ׳ Exodus 16:25 (J), Exodus 20:10 = Deuteronomy 5:14 (ten words) Leviticus 23:3 (P); הַשּׁ׳ Exodus 16:29 (J); בַּיוֺם הַשְּׁבִיעִי שׁ׳ Exodus 16:26 (J); on seventh day יוֺם הַשַּׁבָּת Exodus 20:8, 11 = Deuteronomy 5:12, 15 (ten words), so throughout; Exodus 31:15 + 3 times P, Jeremiah 17:21; Ezekiel 46:4; Nehemiah 10:32 + 9 times, + (|| new moon) Isaiah 1:13; Ezekiel 46:1; 2 Kings 4:23; Amos 8:5, compare Isaiah 66:23 (twice in verse), also חג and מועד Hosea 2:13; time of change of watch in temple 2 Kings 11:5, 7, 9 (twice in verse) = 2 Chronicles 23:4, 8 (twice in verse); מיסך הַשּׁ׳ (in temple) 2 Kings 16:18; originally observed simply by abstinence from labour Exodus 20:9, 10 = Deuteronomy 5:12-14; Exodus 23:12 (E), Exodus 34:21 (J; BrHex. 181-195).
b. Deuteronomic reason for day is deliverance from Egypt Deuteronomy 5:15, hence its consecration, לְקַדְּשׁוֺ Deuteronomy 5:12 = Exodus 20:8; קדּשׁ יום השׁ׳ Jeremiah 17:22, 24, 27 (especially no load carried), Ezekiel 20:20; Ezekiel 44:24.
c. intensified by anith. חלּל שׁ׳ Ezekiel 20:13 + 5 times Ezekiel; compare Nehemiah 13:18. Phrases in H: שׁמר (ה)שׁ׳ Leviticus 19:3, 10; Leviticus 26:2, then P Exodus 31:13, 14, 16; compare Isaiah 56:2, 4, 6; יוֺם קָדְשִׁי, קדושׁ י׳ : Isaiah 58:13 (twice in verse) (with כבּד). H also שַׁבְּתֹתֵיכֶם Leviticus 26:35; מִמָּחֳרַת הַשּׁ׳ Leviticus 23:11, 15, 16; שַׁבְּתוֺתַי Leviticus 19:3, 30; Leviticus 26:2; Isaiah 56:4; Ezekiel 20:12; Ezekiel 22:26, + 8 times Ezekiel; || מוֺעֵד Lamentations 2:6.
d. P gives as basis God's resting Exodus 20:11; Exodus 31:17; שׁבתות י׳ Leviticus 23:38; קדשׁ שׁ׳ ליהוה Exodus 16:23, compare Nehemiah 9:14, שׁבתון שׁ׳ Exodus 31:15; Exodus 35:2; Leviticus 23:3; עשׂה השׁ׳ Exodus 31:16, בְּשַׁבַּתּוֺ עֹלַת שׁ׳ Numbers 28:10, compare Isaiah 66:23; בְּיוֺם הַשּׁ׳ בְּיוֺם הַשּׁ׳ Leviticus 24:8 on every sabbath, abbreviation שַׁבַּת שַׁבָּת 1 Chronicles 9:32; לַשַּׁבָּתוֺת || חֳדָשִׁים + מועדים 1 Chronicles 23:31 + 3 times Chronicles, Nehemiah 10:34 (ל omitted by error); work punished by stoning Numbers 15:32, 36; trade prohibited Nehemiah 10:32; Nehemiah 13:15-21.
2. day of atonement is a שַׁבַּת שַׁבָּתוֺן Leviticus 16:31; Leviticus 23:32 (P), compare שָׁבַת שַׁבָּת Leviticus 23:32 (P).
3. sabbath year, שַׁבַּת שַׁבָּתוֺן Leviticus 25:4 (H); שַׁבָּת ליהוה Leviticus 25:2; Leviticus 25:4 (H), שַׁבְּתוֺתֶיהָ רצה (הארץׅ Leviticus 26:34 (twice in verse); Leviticus 26:43 (H), 2 Chronicles 36:21.
4. = week(?): שֶׁבַע שַׁבָּתוֺת Leviticus 23:15 (H), seven sabbaths or weeks; שֶׁבַע שַׁבְּתתֹ (ה)שָּׁנִים Leviticus 25:8 (twice in verse); (H) seven sabbaths or weeks (of years), uncertain (see Mark 16:2, 9; Luke 18:12; Matthew 28:1, compare Jewish-Aramaic usage); possibly שַׁבָּת Isaiah 66:23 = week (Du).
5. שַׁבַּת הָאָ֫רֶץ Leviticus 25:6 (H) = produce in sabbath year (growing of itself).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

16:23; 16:23; 16:25; 16:25; 16:26; 16:29; 20:8; 20:8; 20:9; 20:10; 20:10; 20:11; 20:11; 23:12; 31:13; 31:14; 31:15; 31:15; 31:16; 31:16; 31:17; 34:21; 35:2

Leviticus

16:31; 19:3; 19:3; 19:10; 19:30; 23:3; 23:3; 23:11; 23:15; 23:15; 23:15; 23:16; 23:32; 23:32; 23:38; 23:38; 24:8; 25:2; 25:3; 25:4; 25:4; 25:6; 25:8; 25:8; 26:2; 26:2; 26:34; 26:35; 26:43

Numbers

15:32; 15:36; 28:10; 28:10

Deuteronomy

5:12; 5:12; 5:12; 5:13; 5:14; 5:14; 5:15; 5:15

2 Kings

4:23; 11:5; 11:7; 11:9; 16:18

1 Chronicles

9:32; 23:31

2 Chronicles

23:4; 23:8; 36:21

Nehemiah

9:14; 10:32; 10:32; 10:34; 13:15; 13:16; 13:17; 13:18; 13:18; 13:19; 13:20; 13:21

Isaiah

1:13; 56:2; 56:4; 56:4; 56:4; 56:6; 58:13; 66:2; 66:6; 66:23; 66:23; 66:23

Jeremiah

17:21; 17:22; 17:24; 17:27

Lamentations

2:6

Ezekiel

20:12; 20:13; 20:20; 22:26; 44:24; 46:1; 46:4

Hosea

2:13

Amos

8:5

Matthew

28:1

Mark

16:2; 16:9

Luke

18:12

H7676

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7676 matches the Hebrew שַׁבָּת (šabāṯ),
which occurs 111 times in 89 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Exo 16:23–2Ch 36:21)

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:23

Unchecked Copy BoxExo 16:23 - Et Moïse leur dit: C'est ce que l'Éternel a ordonné. Demain est le jour du repos, le sabbat consacré à l'Éternel; faites cuire ce que vous avez à faire cuire, faites bouillir ce que vous avez à faire bouillir, et mettez en réserve jusqu'au matin tout ce qui restera.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:25

Unchecked Copy BoxExo 16:25 - Moïse dit: Mangez-le aujourd'hui, car c'est le jour du sabbat; aujourd'hui vous n'en trouverez point dans la campagne.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:26

Unchecked Copy BoxExo 16:26 - Pendant six jours vous en ramasserez; mais le septième jour, qui est le sabbat, il n'y en aura point.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:29

Unchecked Copy BoxExo 16:29 - Considérez que l'Éternel vous a donné le sabbat; c'est pourquoi il vous donne au sixième jour de la nourriture pour deux jours. Que chacun reste à sa place, et que personne ne sorte du lieu où il est au septième jour.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:8

Unchecked Copy BoxExo 20:8 - Souviens-toi du jour du repos, pour le sanctifier.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:10

Unchecked Copy BoxExo 20:10 - Mais le septième jour est le jour du repos de l'Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:11

Unchecked Copy BoxExo 20:11 - Car en six jours l'Éternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s'est reposé le septième jour: c'est pourquoi l'Éternel a béni le jour du repos et l'a sanctifié.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 31:13

Unchecked Copy BoxExo 31:13 - Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Vous ne manquerez pas d'observer mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants, un signe auquel on connaîtra que je suis l'Éternel qui vous sanctifie.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 31:14

Unchecked Copy BoxExo 31:14 - Vous observerez le sabbat, car il sera pour vous une chose sainte. Celui qui le profanera, sera puni de mort; celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera retranché du milieu de son peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 31:15

Unchecked Copy BoxExo 31:15 - On travaillera six jours; mais le septième jour est le sabbat, le jour du repos, consacré à l'Éternel. Celui qui fera quelque ouvrage le jour du sabbat, sera puni de mort.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 31:16

Unchecked Copy BoxExo 31:16 - Les enfants d'Israël observeront le sabbat, en le célébrant, eux et leurs descendants, comme une alliance perpétuelle.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 35:2

Unchecked Copy BoxExo 35:2 - On travaillera six jours; mais le septième jour sera pour vous une chose sainte; c'est le sabbat, le jour du repos, consacré à l'Éternel. Celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera puni de mort.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 35:3

Unchecked Copy BoxExo 35:3 - Vous n'allumerez point de feu, dans aucune de vos demeures, le jour du sabbat.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:31

Unchecked Copy BoxLev 16:31 - Ce sera pour vous un sabbat, un jour de repos, et vous humilierez vos âmes. C'est une loi perpétuelle.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:3

Unchecked Copy BoxLev 19:3 - Chacun de vous respectera sa mère et son père, et observera mes sabbats. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:30

Unchecked Copy BoxLev 19:30 - Vous observerez mes sabbats, et vous révérerez mon sanctuaire. Je suis l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:3

Unchecked Copy BoxLev 23:3 - On travaillera six jours; mais le septième jour est le sabbat, le jour du repos: il y aura une sainte convocation. Vous ne ferez aucun ouvrage: c'est le sabbat de l'Éternel, dans toutes vos demeures.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:11

Unchecked Copy BoxLev 23:11 - Il agitera de côté et d'autre la gerbe devant l'Éternel, afin qu'elle soit agréée: le sacrificateur l'agitera de côté et d'autre, le lendemain du sabbat.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:15

Unchecked Copy BoxLev 23:15 - Depuis le lendemain du sabbat, du jour où vous apporterez la gerbe pour être agitée de côté et d'autre, vous compterez sept semaines entières.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:16

Unchecked Copy BoxLev 23:16 - Vous compterez cinquante jours jusqu'au lendemain du septième sabbat; et vous ferez à l'Éternel une offrande nouvelle.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:32

Unchecked Copy BoxLev 23:32 - Ce sera pour vous un sabbat, un jour de repos, et vous humilierez vos âmes; dès le soir du neuvième jour jusqu'au soir suivant, vous célébrerez votre sabbat.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:38

Unchecked Copy BoxLev 23:38 - Vous observerez en outre les sabbats de l'Éternel, et vous continuerez à faire vos dons à l'Éternel, tous vos sacrifices pour l'accomplissement d'un voeu et toutes vos offrandes volontaires.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:8

Unchecked Copy BoxLev 24:8 - Chaque jour de sabbat, on rangera ces pains devant l'Éternel, continuellement: c'est une alliance perpétuelle qu'observeront les enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:2

Unchecked Copy BoxLev 25:2 - Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras: Quand vous serez entrés dans le pays que je vous donne, la terre se reposera: ce sera un sabbat en l'honneur de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:4

Unchecked Copy BoxLev 25:4 - Mais la septième année sera un sabbat, un temps de repos pour la terre, un sabbat en l'honneur de l'Éternel: tu n'ensemenceras point ton champ, et tu ne tailleras point ta vigne.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:6

Unchecked Copy BoxLev 25:6 - Ce que produira la terre pendant son sabbat vous servira de nourriture, à toi, à ton serviteur et à ta servante, à ton mercenaire et à l'étranger qui demeurent avec toi,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:8

Unchecked Copy BoxLev 25:8 - Tu compteras sept sabbats d'années, sept fois sept années, et les jours de ces sept sabbats d'années feront quarante-neuf ans.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:2

Unchecked Copy BoxLev 26:2 - Vous observerez mes sabbats, et vous révérerez mon sanctuaire. Je suis l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:34

Unchecked Copy BoxLev 26:34 - Alors le pays jouira de ses sabbats, tout le temps qu'il sera dévasté et que vous serez dans le pays de vos ennemis; alors le pays se reposera, et jouira de ses sabbats.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:35

Unchecked Copy BoxLev 26:35 - Tout le temps qu'il sera dévasté, il aura le repos qu'il n'avait pas eu dans vos sabbats, tandis que vous l'habitiez.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:43

Unchecked Copy BoxLev 26:43 - Le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu'il restera dévasté loin d'eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu'ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:32

Unchecked Copy BoxNum 15:32 - Comme les enfants d'Israël étaient dans le désert, on trouva un homme qui ramassait du bois le jour du sabbat.

Tools

Unchecked Copy Box Num 28:9

Unchecked Copy BoxNum 28:9 - Le jour du sabbat, vous offrirez deux agneaux d'un an sans défaut, et, pour l'offrande, deux dixièmes de fleur de farine pétrie à l'huile, avec la libation.

Tools

Unchecked Copy Box Num 28:10

Unchecked Copy BoxNum 28:10 - C'est l'holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l'holocauste perpétuel et la libation.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:12

Unchecked Copy BoxDeu 5:12 - Observe le jour du repos, pour le sanctifier, comme l'Éternel, ton Dieu, te l'a ordonné.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:14

Unchecked Copy BoxDeu 5:14 - Mais le septième jour est le jour du repos de l'Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton boeuf, ni ton âne, ni aucune de tes bêtes, ni l'étranger qui est dans tes portes, afin que ton serviteur et ta servante se reposent comme toi.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:15

Unchecked Copy BoxDeu 5:15 - Tu te souviendras que tu as été esclave au pays d'Égypte, et que l'Éternel, ton Dieu, t'en a fait sortir à main forte et à bras étendu: c'est pourquoi l'Éternel, ton Dieu, t'a ordonné d'observer le jour du repos.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:23

Unchecked Copy Box2Ki 4:23 - Et il dit: Pourquoi veux-tu aller aujourd'hui vers lui? Ce n'est ni nouvelle lune ni sabbat. Elle répondit: Tout va bien.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:5

Unchecked Copy Box2Ki 11:5 - Puis il leur donna ses ordres, en disant: Voici ce que vous ferez. Parmi ceux de vous qui entrent en service le jour du sabbat, un tiers doit monter la garde à la maison du roi,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:7

Unchecked Copy Box2Ki 11:7 - Vos deux autres divisions, tous ceux qui sortent de service le jour du sabbat feront la garde de la maison de l'Éternel auprès du roi:

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:9

Unchecked Copy Box2Ki 11:9 - Les chefs de centaines exécutèrent tous les ordres qu'avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat, et ils se rendirent vers le sacrificateur Jehojada.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 16:18

Unchecked Copy Box2Ki 16:18 - Il changea dans la maison de l'Éternel, à cause du roi d'Assyrie, le portique du sabbat qu'on y avait bâti et l'entrée extérieure du roi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 9:32

Unchecked Copy Box1Ch 9:32 - Et quelques-uns de leurs frères, parmi les Kehathites, étaient chargés de préparer pour chaque sabbat les pains de proposition.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 23:31

Unchecked Copy Box1Ch 23:31 - et à offrir continuellement devant l'Éternel tous les holocaustes à l'Éternel, aux sabbats, aux nouvelles lunes et aux fêtes, selon le nombre et les usages prescrits.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 2:4

Unchecked Copy Box2Ch 2:4 - Voici, j'élève une maison au nom de l'Éternel, mon Dieu, pour la lui consacrer, pour brûler devant lui le parfum odoriférant, pour présenter continuellement les pains de proposition, et pour offrir les holocaustes du matin et du soir, des sabbats, des nouvelles lunes, et des fêtes de l'Éternel, notre Dieu, suivant une loi perpétuelle pour Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 8:13

Unchecked Copy Box2Ch 8:13 - Il offrait ce qui était prescrit par Moïse pour chaque jour, pour les sabbats, pour les nouvelles lunes, et pour les fêtes, trois fois l'année, à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 23:4

Unchecked Copy Box2Ch 23:4 - Voici ce que vous ferez. Le tiers qui parmi vous entre en service le jour du sabbat, sacrificateurs et Lévites, fera la garde des seuils,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 23:8

Unchecked Copy Box2Ch 23:8 - Les Lévites et tout Juda exécutèrent tous les ordres qu'avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat; car le sacrificateur Jehojada n'avait exempté aucune des divisions.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 31:3

Unchecked Copy Box2Ch 31:3 - Le roi donna une portion de ses biens pour les holocaustes, pour les holocaustes du matin et du soir, et pour les holocaustes des sabbats, des nouvelles lunes et des fêtes, comme il est écrit dans la loi de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:21

Unchecked Copy Box2Ch 36:21 - afin que s'accomplît la parole de l'Éternel prononcée par la bouche de Jérémie; jusqu'à ce que le pays eût joui de ses sabbats, il se reposa tout le temps qu'il fut dévasté, jusqu'à l'accomplissement de soixante-dix ans.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Exo 16:23–2Ch 36:21) Exo 16:23–2Ch 36:21

2. LOAD PAGE 2 Neh 9:14–Amo 8:5

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan