Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7561 - rāšaʿ

Choose a new font size and typeface
רָשַׁע
Transliteration
rāšaʿ
Pronunciation
raw-shah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2222

Strong’s Definitions

רָשַׁע râshaʻ, raw-shah'; a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate:—condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).

KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's H7561 in the following manner: condemn (15x), wickedly (10x), wicked (4x), departed (2x), trouble (1x), vexed (1x), wickedness (1x).

KJV Translation Count — Total: 34x
The KJV translates Strong's H7561 in the following manner: condemn (15x), wickedly (10x), wicked (4x), departed (2x), trouble (1x), vexed (1x), wickedness (1x).

  1. to be wicked, act wickedly

    1. (Qal)

      1. to be wicked, act wickedly

      2. to be guilty, be condemned

    2. (Hiphil)

      1. to condemn as guilty (in civil relations)

      2. to condemn as guilty (in ethical or religious relations)

      3. to act wickedly (in ethics and religion)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָשַׁע râshaʻ, raw-shah'; a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate:—condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).
STRONGS H7561: Abbreviations
† [רָשַׁע] verb denominative be wicked, act wickedly; —
Qal Perfect 1st person singular רָשַׁעָתִּי 2 Samuel 22:22 +, רָשָׁ֑עְנוּ 1 Kings 8:47 +; Imperfect 2nd person masculine singular תִּדְשַׁע Ecclesiastes 7:17; 1st person singular אֶרְשָׁ֑ע Job 9:29; Job 10:7; —
1. be wicked, act wickedly, 1 Kings 8:47 2 Chronicles 6:37; Daniel 9:15; Ecclesiastes 7:17; + מֵאֱלֹהָי 2 Samuel 22:22 (in departing) from my God = Psalm 18:22.
2. be guilty, Job 9:29; Job 10:7, 15.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הִרְשִׁיעַ 2 Chronicles 20:35; 3rd person masculine plural הִרְשִׁיעוּ Deuteronomy 25:1; Daniel 12:10; 1st person plural הִרְשַׁעְבוּ Daniel 9:5, etc.: Imperfect 3rd person masculine singular יַרְשִׁיעַ Proverbs 12:2 +; יַרְשִׁעַ Job 34:29; 3rd person masculine plural יַרְשִׁיעֻן Exodus 22:8, etc.; Infinitive construct הַרְשִׁיעַ 1 Kings 8:32; 2 Chronicles 22:3; Perfect מַרְשִׁיעַ Participle 2 Chronicles 17:15; plural construct מַרְשִׁיעֵי Daniel 11:32; —
1. condemn as guilty, in civil relations, with accusative Exodus 22:8 (E) Deuteronomy 25:1; Psalm 94:21; Job 34:17; Proverbs 17:15.
2. condemn as guilty, in ethical and religious relations, with accusative 1 Kings 8:32; Job 9:20; Job 10:2; Job 15:6; Job 32:3; Job 40:8; Psalm 37:33; Proverbs 12:2; Isaiah 50:9; Isaiah 54:17, absolute Job 34:29.
3. act wickedly (late), in ethics and religion: Job 34:12 (denied of י׳), Nehemiah 9:33; Daniel 12:10; 2 Chronicles 22:3; || חטא Psalm 106:6; Daniel 9:5; הרשׁיע לעשׂות 2 Chronicles 20:35; מַרְשִׁיעֵי בְרִית Daniel 11:32; — יַרְשִׁיעַ 1 Samuel 14:47 read יַוָּשֵׁעַ Greek Version of the LXX Capp We Dr Bu HPS.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

22:8; 22:8

Deuteronomy

25:1; 25:1

1 Samuel

14:47

2 Samuel

22:22; 22:22

1 Kings

8:32; 8:32; 8:47; 8:47

2 Chronicles

6:37; 17:15; 20:35; 20:35; 22:3; 22:3

Nehemiah

9:33

Job

9:20; 9:29; 9:29; 10:2; 10:7; 10:7; 10:15; 15:6; 32:3; 34:12; 34:17; 34:29; 34:29; 40:8

Psalms

18:22; 37:33; 94:21; 106:6

Proverbs

12:2; 12:2; 17:15

Ecclesiastes

7:17; 7:17

Isaiah

50:9; 54:17

Daniel

9:5; 9:5; 9:15; 11:32; 11:32; 12:10; 12:10

H7561

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7561 matches the Hebrew רָשַׁע (rāšaʿ),
which occurs 36 times in 35 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:9

Unchecked Copy BoxExo 22:9 - فِي كُلِّ قَضِيَّةِ حِيَازَةٍ غَيْرِ شَرْعِيَّةٍ سَوَاءَ أَكَانَتْ مُتَعَلِّقَةً بِثَوْبٍ أَمْ حِمَارٍ أَمْ خَرُوفٍ أَمْ ثَوْرٍ أَمْ أَيِّ شَيْءٍ مَفْقُودٍ، يَدَّعِي شَخْصٌ مَا أَنَّهُ يمْلِكُهُ، يَمْثُلُ الطَّرَفَانِ الْمُتَنَازِعَانِ أَمَامَ الْقُضَاةِ، وَمَنْ يَحْكُمُ عَلَيْهِ الْقُضَاةُ بِالذَّنْبِ يُعَوِّضُ صَاحِبَهُ بِمِثْلَيْنِ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:1

Unchecked Copy BoxDeu 25:1 - إِذَا نَشَبَتْ خُصُومَةٌ بَيْنَ قَوْمٍ وَرَفَعُوا دَعْوَاهُمْ إِلَى الْقَضَاءِ لِيَحْكُمَ الْقُضَاةُ بَيْنَهُمْ، فَلْيُبَرِّئُوا الْبَرِيءَ وَيَحْكُمُوا عَلَى الْمُذْنِبِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:47

Unchecked Copy Box1Sa 14:47 - وَتَوَلَّى شَاوُلُ كُرْسِيَّ الْمُلْكِ عَلَى إِسْرَائِيلَ وَحَارَبَ جَمِيعَ أَعْدَائِهِ الْمُحِيطِينَ بِهِ، الْمُوآبِيِّينَ وَبَنِي عَمُّونَ وَالأَدُومِيِّينَ وَمُلُوكَ صُوبَةَ وَالْفِلِسْطِينِيِّينَ، فَحَالَفَهُ النَّصْرُ حَيْثُمَا تَوَجَّهَ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 24:13

Unchecked Copy Box1Sa 24:13 - وَكَمَا قِيلَ فِي مَثَلِ الْقُدَمَاءِ: عَنِ الأَشْرَارِ يَصْدُرُ شَرٌّ، لِذَلِكَ فَإِنَّ يَدِي لَنْ تَنَالَكَ بأَذىً.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:22

Unchecked Copy Box2Sa 22:22 - لأَنِّي سَلَكْتُ دَائِماً فِي طُرُقِ الرَّبِّ، وَلَمْ أَعْصَ إِلَهِي.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:32

Unchecked Copy Box1Ki 8:32 - فَاسْتَمِعْ أَنْتَ مِنَ السَّمَاءِ، وَاعْمَلْ، وَاقْضِ بَيْنَ عَبِيدِكَ، إِذْ تَدِينُ الْمُذْنِبَ وَتَجْعَلُ شَرَّهُ يَقَعُ عَلَى رَأْسِهِ، وَتُنْصِفُ الْبَارَّ وَتُعْلِنُ بَرَاءَتَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:47

Unchecked Copy Box1Ki 8:47 - فَإِنْ تَابُوا فِي أَرْضِ سَبْيِهِمْ وَرَجَعُوا مُتَضَرِّعِينَ إِلَيْكَ قَائِلِينَ: قَدْ أَخْطَأْنَا وَانْحَرَفْنَا وَأَذْنَبْنَا،

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:37

Unchecked Copy Box2Ch 6:37 - فَإِنْ تَابُوا فِي أَرْضِ سَبْيِهِمْ، وَرَجِعُوا مُتَضَرِّعِينَ إِلَيْكَ قَائِلِينَ: قَدْ أَخْطَأْنَا وَانْحَرَفْنَا وَأَذْنَبْنَا،

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:35

Unchecked Copy Box2Ch 20:35 - ثُمَّ بَعْدَ ذَلِكَ عَقَدَ يَهُوشَافَاطُ اتِّفَاقاً مَعَ أَخَزْيَا مَلِكِ إِسْرَائِيلَ الَّذِي أَسَاءَ فِي تَصَرُّفَاتِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 22:3

Unchecked Copy Box2Ch 22:3 - وَقَدْ سَلَكَ أَيْضاً فِي طَرِيقِ بَيْتِ آخْابَ، لأَنَّ أُمَّهُ كَانَتْ تُشِيرُ عَلَيْهِ بِارْتِكَابِ الشَّرِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:33

Unchecked Copy BoxNeh 9:33 - فَقَدْ كُنْتَ عَادِلاً فِي كُلِّ مَا حَلَّ بِنَا، لأَنَّكَ عَاقَبْتَنَا بِالْحَقِّ، وَنَحْنُ الَّذِينَ أَذْنَبْنَا.

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:20

Unchecked Copy BoxJob 9:20 - إِنْ ظَنَنْتُ نَفْسِي بَرِيئاً، فَإِنَّ فَمِي يَحْكُمُ عَلَيَّ، وَإِنْ كُنْتُ كَامِلاً، فَإِنَّهُ يُجَرِّمُنِي.

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:29

Unchecked Copy BoxJob 9:29 - أَنَا مُسْتَذْنَبٌ، فَلِمَاذَا أُجَاهِدُ عَبَثاً؟

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:2

Unchecked Copy BoxJob 10:2 - قَائِلاً لِلهِ: لَا تَسْتَذْنِبْنِي. فَهِّمْنِي لِمَاذَا تُخَاصِمُنِي؟

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:7

Unchecked Copy BoxJob 10:7 - فَأَنْتَ عَالِمٌ أَنِّي لَسْتُ مُذْنِباً، وَأَنَّهُ لَا مُنْقِذَ مِنْ يَدِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:15

Unchecked Copy BoxJob 10:15 - إِنْ أَذْنَبْتُ فَوَيْلٌ لِي. وَإِنْ كُنْتُ بَارّاً لَا أَرْفَعُ رَأْسِي، لأَنِّي مُمْتَلِئٌ هَوَاناً وَنَاظِرٌ مَذَلَّتِي،

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:6

Unchecked Copy BoxJob 15:6 - فَمُكَ يَدِينُكَ، لَا أَنَا، شَفَتَاكَ تَشْهَدَانِ عَلَيْكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:3

Unchecked Copy BoxJob 32:3 - كَمَا غَضِبَ أَيْضاً عَلَى أَصْحَابِ أَيُّوبَ الثَّلاثَةِ، لأَنَّهُمْ عَجَزُوا عَنِ الرَّدِّ عَلَيْهِ، مَعَ أَنَّهُمُ اسْتَذْنَبُوهُ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:12

Unchecked Copy BoxJob 34:12 - إِذْ حَاشَا لِلهِ أَنْ يَرْتَكِبَ شَرّاً، وَالْقَدِيرِ أَنْ يُعَوِّجَ الْقَضَاءَ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:17

Unchecked Copy BoxJob 34:17 - أَيُمْكِنُ لِمُبْغِضِ الْعَدْلِ أَنْ يَحْكُمَ؟ أَتَدِينُ الْبَارَّ الْقَدِيرَ؟

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:29

Unchecked Copy BoxJob 34:29 - فَإِنْ هَيْمَنَ بِسَكِينَتِهِ فَمَنْ يَدِينُهُ؟ وَإِنْ وَارَى وَجْهَهُ فَمَنْ يُعَايِنُهُ؟ سَوَاءٌ أَكَانُوا شَعْباً أَمْ فَرْداً

Tools

Unchecked Copy Box Job 40:8

Unchecked Copy BoxJob 40:8 - أَتَشُكُّ فِي قَضَائِي أَوْ تَسْتَذْنِبُنِي لِتُبَرِّرَ نَفْسَكَ؟

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:21

Unchecked Copy BoxPsa 18:21 - لأَنِّي سَلَكْتُ دَائِماً فِي طُرُقِ الرَّبِّ وَلَمْ أَعْصَ إِلَهِي.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:33

Unchecked Copy BoxPsa 37:33 - لَكِنَّ الرَّبَّ لَا يَدَعُهُ يَقَعُ فِي قَبْضَتِهِ، وَلَا يَدِينُهُ عِنْدَ مُحَاكَمَتِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:21

Unchecked Copy BoxPsa 94:21 - يَجْتَمِعُونَ مَعاً لِلْقَضَاءِ عَلَى حَيَاةِ الصِّدِّيقِ، وَيَحْكُمُونَ عَلَى الْبَرِيءِ بِالْمَوْتِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:6

Unchecked Copy BoxPsa 106:6 - قَدْ أَخْطَأْنَا مَعَ آبَائِنَا وَارْتَكَبْنَا الإِثْمَ وَالشَّرَّ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 12:2

Unchecked Copy BoxPro 12:2 - الصَّالِحُ يَحْظَى بِرِضَى الرَّبِّ، وَرَجُلُ الْمَكَائِدِ يَسْتَجْلِبُ قَضَاءَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:15

Unchecked Copy BoxPro 17:15 - مُبْرِئُ الْمُذْنِبِ وَمُذَنِّبُ الْبَرِيءِ كِلاهُمَا رِجْسٌ عِنْدَ الرَّبِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:17

Unchecked Copy BoxEcc 7:17 - لَا تُفْرِطْ فِي شَرِّكَ وَلا تَكُنْ أَحْمَقَ. لِمَاذَا تَمُوتُ قَبْلَ أَوَانِكَ؟

Tools

Unchecked Copy Box Isa 50:9

Unchecked Copy BoxIsa 50:9 - انْظُرُوا، هَا السَّيِّدُ الرَّبُّ يُغِيثُنِي فَمَنْ يَسْتَذْنِبُنِي؟ هَا هُمْ جَمِيعاً كَثَوْبٍ يَبْلَوْنَ وَيَأْكُلُهُمُ الْعُثُّ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:17

Unchecked Copy BoxIsa 54:17 - لَا يُحَالِفُ التَّوْفِيقُ أَيَّ سِلاحٍ صُنِعَ لِمُهَاجَمَتِكِ، وَكُلُّ لِسَانٍ يَتَّهِمُكِ أَمَامَ الْقَضَاءِ تُفْحِمِينَهُ، لأَنَّ هَذَا هُوَ مِيرَاثُ عَبِيدِ الرَّبِّ، وَبِرُّهُمُ الَّذِي أَنْعَمْتُ بِهِ عَلَيْهِمْ»، يَقُولُ الرَّبُّ.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:5

Unchecked Copy BoxDan 9:5 - إِنَّنَا أَخْطَأْنَا وَأَثِمْنَا وَارْتَكَبْنَا الشَّرَّ، وَتَمَرَّدْنَا وَانْحَرَفْنَا عَنْ وَصَايَاكَ وَأَحْكَامِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:15

Unchecked Copy BoxDan 9:15 - وَالآنَ أَيُّهَا السَّيِّدُ إِلَهُنَا، يَا مَنْ أَخْرَجْتَ شَعْبَكَ مِنْ دِيَارِ مِصْرَ بِقُوَّةٍ مُقْتَدِرَةٍ، وَأَشْهَرْتَ اسْمَكَ كَمَا هُوَ حَادِثٌ الْيَوْمَ، قَدْ أَخْطَأْنَا وَارْتَكَبْنَا الشَّرَّ.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:32

Unchecked Copy BoxDan 11:32 - وَيُغْوِي بِالتَّمَلُّقِ الْمُتَعَدِّينَ عَلَى عَهْدِ الرَّبِّ. أَمَّا الشَّعْبُ الَّذِينَ يَعْرِفُونَ إِلَهَهُمْ فَإِنَّهُمْ يَصْمُدُونَ وَيُقَاوِمُونَ.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 12:10

Unchecked Copy BoxDan 12:10 - كَثِيرُونَ يَتَطَهَّرُونَ وَيَتَنَقَّوْنَ وَيُمَحَّصُونَ بِالتَّجَارِبِ، أَمَّا الأَشْرَارُ فَيَرْتَكِبُونَ شَرّاً وَلا يَفْهَمُونَ. إِنَّمَا ذَوُو الْفِطْنَةِ يُدْرِكُونَ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.