Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7535 - raq

Choose a new font size and typeface
רַק
Transliteration
raq
Pronunciation
rak
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
The same as רַק (H7534) as a noun
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2218a

Strong’s Definitions

רַק raq, rak; the same as H7534 as a noun; properly, leanness, i.e. (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although:—but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless, nothing but, notwithstanding, only, save, so (that), surely, yet (so), in any wise.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H7535 in the following manner: only, surely, nothing but, except, but, in any wise.

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H7535 in the following manner: only, surely, nothing but, except, but, in any wise.

  1. only, altogether, surely

    1. only

    2. only, nought but, altogether (in limitation)

    3. save, except (after a negative)

    4. only, altogether, surely (with an affirmative)

    5. if only, provided only (prefixed for emphasis)

    6. only, exclusively (for emphasis)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רַק raq, rak; the same as H7534 as a noun; properly, leanness, i.e. (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although:—but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless, nothing but, notwithstanding, only, save, so (that), surely, yet (so), in any wise.
STRONGS H7535: Abbreviations
רַק
† 1. see H7534.
2. 109 adverb with restrictive force, only, altogether, surely (synonym אַךְ); —
a. only, Genesis 14:24; Genesis 41:40 מִמֶּךָּ אֶגְדַּל הַכִּסֵּא רַק only as regards the throne, etc., Genesis 47:22רַק אַדְמַת הַכֹּהֲנִים לֹא קָנָה, Genesis 50:8; Exodus 8:5 רַק בַּיְאֹר תִּשָּׁאַרְנָה, Exodus 10:17 וְיָסֵר מֵעָלַי רַק הַמָּוֶת הַזֶּה only this death, Deuteronomy 2:35 (compare Deuteronomy 20:14; Joshua 8:2, Joshua 8:27), Joshua 3:11; Judges 6:39 (compare אַךְ ib. Genesis 18:32; Exodus 10:17), Exodus 11:34 (circumstantial clause) רַק הִיא יְחִידָה (there being) only she, an only one, 1 Samuel 1:13; Amos 3:2 רק אתכם ידעתי only you have I known, etc., Job 1:15, Job 1:16, Job 1:17, Job 1:19 וָאִמָּֽלְטָה רַק אֲנִי לְבַדִּי I only, Psalm 91:8+ often. Once strengthening אַךְ, † Numbers 12:2 הֲרַק אַךְבְּֿמשֶׁה דִּבֶּר י׳. And separated (as sometimes in English) from the word actually emphasized, Proverbs 13:10 רִק בְּזָדוֺן יִתֵּן מַצָּה by pride there only cometh [נָתַן 1z] contention.
b. prefixed to sentences, to add a limitation on something previously expressed (or implied), Genesis 19:8 only to these men do nothing, Genesis 24:8 אֶת־בְּנִי רַק הֵ֫נָּה לֹא־תָשֵׁב, Exodus 8:24 I will let you go..., only go not far, Exodus 8:25 [H7537Exodus 8:29]; Numbers 20:19 only — it is nothing — let me pass through on my feet (compare Deuteronomy 2:28); especially in Deuteronomic writers, as Deuteronomy 10:15; Deuteronomy 12:15; Deuteronomy 20:16; 1 Kings 3:2, 1 Kings 3:3 (compare 2 Kings 12:4 [2 Kings 12:3]; 2 Kings 14:4; 2 Kings 15:4, 2 Kings 15:35), 2 Kings 8:19; 2 Kings 11:13; 2 Kings 15:14, 2 Kings 15:23; 2 Kings 3:2 (compare 2 Kings 14:3; 2 Kings 17:2), etc., Isaiah 4:1; emphasizing a command, Deuteronomy 4:9; Deuteronomy 12:16, Deuteronomy 12:23; Joshua 1:7, Joshua 1:18; Joshua 6:18; Joshua 13:6; Joshua 22:5 (all D2).
c. emphasizing single words, especially adjectives, only = nought but, altogether, Genesis 6:5 רַע רַק לִבּוֹ מַחְשְׁבוֹתיֵצֶר is only evil, i.e. exclusively evil, nought but evil, Genesis 26:29 טוֹב רַק עִמְּךָ עָשִׂינוּ nothing but good, H7533Deuteronomy 28:33 עָשׁוּק רַק וְהָיִיתָ, Isaiah 28:19 זְוָעָה רַק it shall be nought but terror to, etc., 1 Kings 14:8 (compare אַךְ 2b β); followed by an adverb Deuteronomy 28:13 וְהָיִיתָ רִק לְמַ֫עְלָה above only; followed by a verb, Judges 14:16 thou dost but hate me.
† d. after a negative, save, except (synonym כִּי אִם 2a), 1 Kings 8:9 (= 2 Chronicles 5:10) אֵין בָּאָרוֺן רִק שְׁנֵי לֻהוֺת הָאֲבָנִים, 1 Kings 15:5; 1 Kings 22:16 (= 2 Chronicles 18:15), 2 Kings 17:18.
† e. with an affirmative, asseverative force, only, altogether = surely, Genesis 20:11 רַק אֵין יִרְאַת אלהים במקום הזה, Deuteronomy 4:6 (so EV; but Ges populus mere sapiens, so Di), 1 Kings 21:25; 2 Chronicles 28:10; Psalm 32:6 אליו רבים מים לְשֶׁטֶף רַק יַגִּ֑יעוּ לא.
† f. אִם רַק (רַק prefixed for emphasis) if only, provided only, Deuteronomy 15:5 וג׳, תשׁמע שׁמוע אִם רַק, 1 Kings 8:25 (= 2 Chronicles 6:16) דרכם בניך ישׁמרו אִם רַק וג׳ללכת, 2 Kings 21:8 (= 2 Chronicles 33:8).

See top portion of this BDB entry H7534.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

6:5; 14:24; 18:32; 19:8; 20:11; 24:8; 26:29; 41:40; 47:22; 50:8

Exodus

8:5; 8:24; 8:29; 10:17; 10:17

Numbers

12:2; 20:19

Deuteronomy

2:28; 2:35; 4:6; 4:9; 10:15; 12:15; 12:16; 12:23; 15:5; 20:14; 20:16; 28:13; 28:33

Joshua

1:7; 1:18; 3:11; 6:18; 8:2; 8:27; 13:6; 22:5

Judges

6:39; 14:16

1 Samuel

1:13

1 Kings

3:2; 3:3; 8:9; 8:25; 14:8; 15:5; 21:25; 22:16

2 Kings

3:2; 8:19; 11:13; 12:3; 14:3; 14:4; 15:4; 15:14; 15:23; 15:35; 17:2; 17:18; 21:8

2 Chronicles

5:10; 6:16; 18:15; 28:10; 33:8

Job

1:15; 1:16; 1:17; 1:19

Psalms

32:6; 91:8

Proverbs

13:10

Isaiah

4:1; 28:19

Amos

3:2

H7535

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7535 matches the Hebrew רַק (raq),
which occurs 109 times in 107 verses in the WLC Hebrew.

Page 3 / 3 (Job 1:19–Amo 3:2)

Tools

Unchecked Copy Box Job 1:19

Unchecked Copy BoxJob 1:19 - And, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 32:6

Unchecked Copy BoxPsa 32:6 - For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 91:8

Unchecked Copy BoxPsa 91:8 - Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 13:10

Unchecked Copy BoxPro 13:10 - Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 4:1

Unchecked Copy BoxIsa 4:1 - And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name, to take away our reproach.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:19

Unchecked Copy BoxIsa 28:19 - From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 3:2

Unchecked Copy BoxAmo 3:2 - You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.

Search Results Continued...

1. LOAD PAGE 1 Gen 6:5–Jos 11:13

2. LOAD PAGE 2 Jos 11:14–Job 1:17

3. Currently on page 3/3 (Job 1:19–Amo 3:2) Job 1:19–Amo 3:2

BLB Searches
Search the Bible
KJV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
KJV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan