Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7523 - rāṣaḥ

Choose a new font size and typeface
רָצַח
Transliteration
rāṣaḥ
Pronunciation
raw-tsakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2208

Strong’s Definitions

רָצַח râtsach, raw-tsakh'; a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:—put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H7523 in the following manner: slayer (16x), murderer (14x), kill (5x), murder (3x), slain (3x), manslayer (2x), killing (1x), slayer (with H310) (1x), slayeth (1x), death (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H7523 in the following manner: slayer (16x), murderer (14x), kill (5x), murder (3x), slain (3x), manslayer (2x), killing (1x), slayer (with H310) (1x), slayeth (1x), death (1x).

  1. to murder, slay, kill

    1. (Qal) to murder, slay

      1. premeditated

      2. accidental

      3. as avenger

      4. slayer (intentional) (participle)

    2. (Niphal) to be slain

    3. (Piel)

      1. to murder, assassinate

      2. murderer, assassin (participle)(subst)

    4. (Pual) to be killed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָצַח râtsach, raw-tsakh'; a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:—put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).
STRONGS H7523: Abbreviations
† רָצַח verb murder, slay (Late Hebrew (rare, also in derivatives) = Biblical Hebrew; compare Arabic bdb095304, bdb095305 break, bruise, crush); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְר׳ Numbers 35:27, וּרְצָחוֺ Deuteronomy 22:26; 2nd person masculine singular (הֲ)רָצַחְתָּ 1 Kings 21:19; Imperfect 3rd person masculine singular יִרְצַח Numbers 35:30; Deuteronomy 4:42; 2nd person masculine singular (צַח-) תִּרְצָ֑ח Exodus 20:13 = Deuteronomy 5:17; Infinitive absolute רָצֹהַּ Hosea 4:2; Jeremiah 7:9; Participle active רֹצֵחַ Deuteronomy 19:3 +, רוֺ׳ Deuteronomy 4:42 +; — murder, slay, with premeditation, Exodus 20:13 (E) = Deuteronomy 5:17; Hosea 4:2; Jeremiah 7:9; 1 Kings 21:19 (all absolute); with accusative of person Deuteronomy 22:26, unawares Deuteronomy 4:42; slay as avenger Numbers 35:27, 30 (P; || חֵמִית Numbers 35:19; Numbers 35:21); especially participle as substantive = slayer, manslayer, without intent, Deuteronomy 4:42; Deuteronomy 19:3, 4, 6; also in P: Numbers 35:6, 11, 12, 25, 26, 27, 28; Joshua 20:3, 5, 6; Joshua 21:13, 21, 27, 32, 26 (van d. H., Baer, Joshua 21:38 Gi; all P); murderer, with intent, Numbers 35:16 (twice in verse); Numbers 35:17 (twice in verse); Numbers 35:18 (twice in verse); Numbers 35:19, 21 (twice in verse); Numbers 35:30; Numbers 30:31; also Job 24:14.
Niph. Imperfect 1st person singular אֵרָצֵחַ Proverbs 22:13 I shall be slain; Participle feminine singular as adjective אִשָּׁה הַנִּרְצָחָה Judges 20:4 the murdered woman.
Pi. (intensive) murder, assassinate: 3rd person masculine plural יְרַצְּחוּ Hosea 6:9 (absolute), יְרַצֵּ֑חוּ Psalm 94:6 (accusative of person, || הָרַג); Psalm 62:4 see below; Participle מְרַצֵּחַ, as substantive 2 Kings 6:32 murderer, assassin; plural מְרֵצְּחִים Isaiah 1:21assassins.
Pu. Imperfect, 2nd person masculine plural תְּרָצְּחוּ Psalm 62:4, so Baer Gi, van d. H. תְּרָצְחוּ, but Ben Naphtali
Pi. תְּרַצְּחוּ (Baer143), so Vrss Hup-Now De Che Bae and others ye murder (or batter, shatter).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

20:13; 20:13

Numbers

35:6; 35:11; 35:12; 35:16; 35:17; 35:18; 35:19; 35:19; 35:21; 35:21; 35:25; 35:26; 35:27; 35:27; 35:27; 35:28; 35:30; 35:30; 35:30

Deuteronomy

4:42; 4:42; 4:42; 4:42; 5:17; 5:17; 19:3; 19:3; 19:4; 19:6; 22:26; 22:26

Joshua

20:3; 20:5; 20:6; 21:13; 21:21; 21:26; 21:27; 21:32; 21:38

Judges

20:4

1 Kings

21:19; 21:19

2 Kings

6:32

Job

24:14

Psalms

62:4; 62:4; 94:6

Proverbs

22:13

Isaiah

1:21

Jeremiah

7:9; 7:9

Hosea

4:2; 4:2; 6:9

H7523

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7523 matches the Hebrew רָצַח (rāṣaḥ),
which occurs 47 times in 40 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:13

Unchecked Copy BoxExo 20:13 - Du sollst nicht töten.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:6

Unchecked Copy BoxNum 35:6 - Und unter den Städten, die ihr den Leviten geben werdet, sollt ihr sechs Freistädte geben, daß dahinein fliehe, wer einen Totschlag getan hat. Über dieselben sollt ihr noch zweiundvierzig Städte geben,

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:11

Unchecked Copy BoxNum 35:11 - sollt ihr Städte auswählen, daß sie Freistädte seien, wohin fliehe, wer einen Totschlag unversehens tut.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:12

Unchecked Copy BoxNum 35:12 - Und sollen unter euch solche Freistädte sein vor dem Bluträcher, daß der nicht sterben müsse, der einen Totschlag getan hat, bis daß er vor der Gemeinde vor Gericht gestanden sei.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:16

Unchecked Copy BoxNum 35:16 - Wer jemand mit einem Eisen schlägt, daß er stirbt, der ist ein Totschläger und soll des Todes sterben.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:17

Unchecked Copy BoxNum 35:17 - Wirft er ihn mit einem Stein, mit dem jemand mag getötet werden, daß er davon stirbt, so ist er ein Totschläger und soll des Todes sterben.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:18

Unchecked Copy BoxNum 35:18 - Schlägt er ihn aber mit einem Holz, mit dem jemand mag totgeschlagen werden, daß er stirbt, so ist er ein Totschläger und soll des Todes sterben.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:19

Unchecked Copy BoxNum 35:19 - Der Rächer des Bluts soll den Totschläger zum Tode bringen; wo er ihm begegnet, soll er ihn töten.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:21

Unchecked Copy BoxNum 35:21 - oder schlägt ihn aus Feindschaft mit seiner Hand, daß er stirbt, so soll er des Todes sterben, der ihn geschlagen hat; denn er ist ein Totschläger. Der Rächer des Bluts soll ihn zum Tode bringen, wo er ihm begegnet.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:25

Unchecked Copy BoxNum 35:25 - Und die Gemeinde soll den Totschläger erretten von der Hand des Bluträchers und soll ihn wiederkommen lassen zu der Freistadt, dahin er geflohen war; und er soll daselbst bleiben, bis daß der Hohepriester sterbe, den man mit dem heiligen Öl gesalbt hat.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:26

Unchecked Copy BoxNum 35:26 - Wird aber der Totschläger aus seiner Freistadt Grenze gehen, dahin er geflohen ist,

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:27

Unchecked Copy BoxNum 35:27 - und der Bluträcher findet ihn außerhalb der Grenze seiner Freistadt und schlägt ihn tot, so soll er des Bluts nicht schuldig sein.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:28

Unchecked Copy BoxNum 35:28 - Denn er sollte in seiner Freistadt bleiben bis an den Tod des Hohenpriesters, und nach des Hohenpriesters Tod wieder zum Lande seines Erbguts kommen.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:30

Unchecked Copy BoxNum 35:30 - Den Totschläger soll man töten nach dem Mund zweier Zeugen. Ein Zeuge soll nicht aussagen über eine Seele zum Tode.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:31

Unchecked Copy BoxNum 35:31 - Und ihr sollt keine Versühnung nehmen für die Seele eines Totschlägers; denn er ist des Todes schuldig, und er soll des Todes sterben.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:42

Unchecked Copy BoxDeu 4:42 - daß dahin flöhe, wer seinen Nächsten totschlägt unversehens und ihm zuvor nicht Feind gewesen ist; der soll in der Städte eine fliehen, daß er lebendig bleibe:

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:17

Unchecked Copy BoxDeu 5:17 - Du sollst nicht töten.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:3

Unchecked Copy BoxDeu 19:3 - Und sollst den Weg dahin zurichten und das Gebiet deines Landes, das dir der HERR, dein Gott, austeilen wird, in drei Kreise scheiden, daß dahin fliehe, wer einen Totschlag getan hat.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:4

Unchecked Copy BoxDeu 19:4 - Und also soll's sein mit der Sache des Totschlägers, der dahin flieht, daß er lebendig bleibe: wenn jemand seinen Nächsten schlägt, nicht vorsätzlich, und hat zuvor keinen Haß auf ihn gehabt,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:6

Unchecked Copy BoxDeu 19:6 - auf daß nicht der Bluträcher dem Totschläger nachjage, weil sein Herz erhitzt ist, und ergreife ihn, weil der Weg so ferne ist, und schlage ihn tot, so er doch nicht des Todes schuldig ist, weil er keinen Haß gegen ihn getragen hat.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:26

Unchecked Copy BoxDeu 22:26 - und der Dirne sollst du nichts tun; denn sie hat keine Sünde des Todes wert getan, sondern gleich wie jemand sich wider seinen Nächsten erhöbe und schlüge ihn tot, so ist dies auch.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:3

Unchecked Copy BoxJos 20:3 - dahin fliehen möge ein Totschläger, der eine Seele unversehens und unwissend schlägt, daß sie unter euch frei seien von dem Bluträcher.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:5

Unchecked Copy BoxJos 20:5 - Und wenn der Bluträcher ihm nachjagt, sollen sie den Totschläger nicht in seine Hände übergeben, weil er unwissend seinen Nächsten geschlagen hat und ist ihm zuvor nicht feind gewesen.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:6

Unchecked Copy BoxJos 20:6 - So soll er in der Stadt wohnen, bis daß er stehe vor der Gemeinde vor Gericht, und bis daß der Hohepriester sterbe, der zur selben Zeit sein wird. Alsdann soll der Totschläger wiederkommen in seine Stadt und in sein Haus, zur Stadt, davon er geflohen ist.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:13

Unchecked Copy BoxJos 21:13 - Also gaben sie den Kindern Aarons, des Priesters, die Freistadt der Totschläger, Hebron, und seine Vorstädte, Libna und sein Vorstädte,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:21

Unchecked Copy BoxJos 21:21 - sie gaben ihnen die Freistadt der Totschläger, Sichem und seine Vorstädte auf dem Gebirge Ephraim, Geser und seine Vorstädte,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:27

Unchecked Copy BoxJos 21:27 - Den Kindern aber Gerson aus den Geschlechtern der Leviten wurden gegeben von dem halben Stamm Manasse zwei Städte: die Freistadt für die Totschläger, Golan in Basan, und sein Vorstädte, Beesthra und seine Vorstädte.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:32

Unchecked Copy BoxJos 21:32 - Von dem Stamm Naphthali drei Städte: die Freistadt für die Totschläger, Kedes in Galiläa, und seine Vorstädte, Hammoth-Dor und seine Vorstädte, Karthan und seine Vorstädte,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:38

Unchecked Copy BoxJos 21:38 - Von dem Stamme Gad vier Städte: die Freistadt für die Totschläger, Ramoth in Gilead, und seine Vorstädte,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:4

Unchecked Copy BoxJdg 20:4 - Da antwortete der Levit, des Weibes Mann, die erwürgt war, und sprach: Ich kam gen Gibea in Benjamin mit meinem Kebsweibe, über Nacht dazubleiben.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:19

Unchecked Copy Box1Ki 21:19 - und rede mit ihm und sprich: So spricht der HERR: Du hast totgeschlagen, dazu auch in Besitz genommen. Und sollst mit ihm reden und Sagen: So spricht der HERR: An der Stätte, da Hunde das Blut Naboths geleckt haben, sollen auch Hunde dein Blut lecken.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:32

Unchecked Copy Box2Ki 6:32 - Elisa aber saß in seinem Hause, und alle Ältesten saßen bei ihm. Und der König sandte einen Mann vor sich her. Aber ehe der Bote zu ihm kam, sprach er zu den Ältesten: Habt ihr gesehen, wie dies Mordkind hat hergesandt, daß er mein Haupt abreiße? Sehet zu, wenn der Bote kommt, daß ihr die Tür zuschließt und stoßt ihn mit der Tür weg! Siehe, das Rauschen der Füße seines Herrn folgt ihm nach.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:14

Unchecked Copy BoxJob 24:14 - Wenn der Tag anbricht, steht auf der Mörder und erwürgt den Armen und Dürftigen; und des Nachts ist er wie ein Dieb.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 62:3

Unchecked Copy BoxPsa 62:3 - Wie lange stellt ihr alle einem nach, daß ihr ihn erwürget-als eine hängende Wand und zerrissene Mauer?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:6

Unchecked Copy BoxPsa 94:6 - Witwen und Fremdlinge erwürgen sie und töten die Waisen

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:13

Unchecked Copy BoxPro 22:13 - Der Faule spricht: Es ist ein Löwe draußen, ich möchte erwürgt werden auf der Gasse.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:21

Unchecked Copy BoxIsa 1:21 - Wie geht das zu, daß die fromme Stadt zur Hure geworden ist? Sie war voll Rechts, Gerechtigkeit wohnte darin, nun aber Mörder.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:9

Unchecked Copy BoxJer 7:9 - Daneben seid ihr Diebe, Mörder, Ehebrecher und Meineidige und räuchert dem Baal und folgt fremden Göttern nach, die ihr nicht kennt.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 4:2

Unchecked Copy BoxHos 4:2 - sondern Gotteslästern, Lügen, Morden, Stehlen und Ehebrechen hat überhandgenommen und eine Blutschuld kommt nach der andern.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 6:9

Unchecked Copy BoxHos 6:9 - Und die Priester samt ihrem Haufen sind wie die Räuber, so da lauern auf die Leute und würgen auf dem Wege, der gen Sichem geht; denn sie tun, was sie wollen.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan