VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7401 - rāḵaḵ

Choose a new font size and typeface
רָכַךְ
Transliteration
rāḵaḵ
Pronunciation
raw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2164

Strong’s Definitions

רָכַךְ râkak, raw-kak'; a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:—(be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H7401 in the following manner: tender (2x), faint (2x), fainthearted (with H3824) (1x), mollified (1x), soft (1x), softer (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H7401 in the following manner: tender (2x), faint (2x), fainthearted (with H3824) (1x), mollified (1x), soft (1x), softer (1x).
  1. to be tender, be soft, be weak

    1. (Qal)

      1. to be tender, be weak (of heart)

        1. to be timid, be fearful

        2. to be softened, be penitent

      2. to be soft (of treacherous words)

    2. (Pual) to be softened

    3. (Hiphil) to cause to be weak

    4. (Niphal) tender

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָכַךְ râkak, raw-kak'; a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:—(be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.
STRONGS H7401: Abbreviations
† [רָכַךְ] verb be tender, weak, soft (Arabic bdb093902 Aramaic רְכַךְ (in derived species and derivatives), bdb093903, id.); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular רַךְ 2 Kings 22:19; 2 Chronicles 34:27; 3rd person plural רַכּוּ Psalm 55:22; Imperfect יֵרַךְ (Ges§ 67p) Isaiah 7:4 +; —
1. be tender, weak, of heart :
a. be timid, fearful, || יַרֵא, Isaiah 7:4; Jeremiah 51:46; Deuteronomy 20:3.
b. be softened, penitent, || כָּנַע Niph., 2 Kings 22:19 2 Chronicles 34:27.
2. be soft, of treacherous words Psalm 55:22 (with מִן compare; || II. חָלַק).
Pu. Perfect 3rd person feminine singular רֻכְּכָה Isaiah 1:6 it has not been softened, mollified, with oil (of wound, מַכָּךְ).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular וְאֵל הֵרַךְ לִבִּי Job 23:16 (Ges§ 67 v), causative of Qal 1 a.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

20:3

2 Kings

22:19; 22:19

2 Chronicles

34:27; 34:27

Job

23:16

Psalms

55:22; 55:22

Isaiah

1:6; 7:4; 7:4

Jeremiah

51:46

H7401

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7401 matches the Hebrew רָכַךְ (rāḵaḵ),
which occurs 8 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 20:3 - audi Israhel vos hodie contra inimicos vestros pugnam committitis non pertimescat cor vestrum nolite metuere nolite cedere nec formidetis eos
Unchecked Copy Box2Ki 22:19 - et perterritum est cor tuum et humiliatus es coram Domino auditis sermonibus contra locum istum et habitatores eius quo videlicet fierent in stuporem et in maledictum et scidisti vestimenta tua et flevisti coram me et ego audivi ait Dominus
Unchecked Copy Box2Ch 34:27 - atque emollitum est cor tuum et humiliatus es in conspectu Dei super his quae dicta sunt contra locum hunc et habitatores Hierusalem reveritusque faciem meam scidisti vestimenta tua et flevisti coram me ego quoque exaudivi te dicit Dominus
Unchecked Copy BoxJob 23:16 - Deus mollivit cor meum et Omnipotens conturbavit me
Unchecked Copy BoxPsa 55:21 - [Vulgate 54:22] nitidius butyro os eius pugnat autem cor illius molliores sermones eius oleo cum sint lanceae
Unchecked Copy BoxIsa 1:6 - a planta pedis usque ad verticem non est in eo sanitas vulnus et livor et plaga tumens non est circumligata nec curata medicamine neque fota oleo
Unchecked Copy BoxIsa 7:4 - et dices ad eum vide ut sileas noli timere et cor tuum ne formidet a duobus caudis titionum fumigantium istorum in ira furoris Rasin et Syriae et filii Romeliae
Unchecked Copy BoxJer 51:46 - et ne forte mollescat cor vestrum et timeatis auditum qui audietur in terra et veniet in anno auditio et post hunc annum auditio et iniquitas in terra et dominator super dominatorem
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan