Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7401 - rāḵaḵ

Choose a new font size and typeface
רָכַךְ
Transliteration
rāḵaḵ
Pronunciation
raw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2164

Strong’s Definitions

רָכַךְ râkak, raw-kak'; a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:—(be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H7401 in the following manner: tender (2x), faint (2x), fainthearted (with H3824) (1x), mollified (1x), soft (1x), softer (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H7401 in the following manner: tender (2x), faint (2x), fainthearted (with H3824) (1x), mollified (1x), soft (1x), softer (1x).

  1. to be tender, be soft, be weak

    1. (Qal)

      1. to be tender, be weak (of heart)

        1. to be timid, be fearful

        2. to be softened, be penitent

      2. to be soft (of treacherous words)

    2. (Pual) to be softened

    3. (Hiphil) to cause to be weak

    4. (Niphal) tender

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָכַךְ râkak, raw-kak'; a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:—(be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.
STRONGS H7401: Abbreviations
† [רָכַךְ] verb be tender, weak, soft (Arabic bdb093902 Aramaic רְכַךְ (in derived species and derivatives), bdb093903, id.); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular רַךְ 2 Kings 22:19; 2 Chronicles 34:27; 3rd person plural רַכּוּ Psalm 55:22; Imperfect יֵרַךְ (Ges§ 67p) Isaiah 7:4 +; —
1. be tender, weak, of heart :
a. be timid, fearful, || יַרֵא, Isaiah 7:4; Jeremiah 51:46; Deuteronomy 20:3.
b. be softened, penitent, || כָּנַע Niph., 2 Kings 22:19 2 Chronicles 34:27.
2. be soft, of treacherous words Psalm 55:22 (with מִן compare; || II. חָלַק).
Pu. Perfect 3rd person feminine singular רֻכְּכָה Isaiah 1:6 it has not been softened, mollified, with oil (of wound, מַכָּךְ).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular וְאֵל הֵרַךְ לִבִּי Job 23:16 (Ges§ 67 v), causative of Qal 1 a.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

20:3

2 Kings

22:19; 22:19

2 Chronicles

34:27; 34:27

Job

23:16

Psalms

55:22; 55:22

Isaiah

1:6; 7:4; 7:4

Jeremiah

51:46

H7401

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7401 matches the Hebrew רָכַךְ (rāḵaḵ),
which occurs 8 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 20:3

Unchecked Copy BoxDeu 20:3 - Il leur dira: Écoute, Israël! Vous allez aujourd'hui livrer bataille à vos ennemis. Que votre coeur ne se trouble point; soyez sans crainte, ne vous effrayez pas, ne vous épouvantez pas devant eux.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 22:19

Unchecked Copy Box2Ki 22:19 - Parce que ton coeur a été touché, parce que tu t'es humilié devant l'Éternel en entendant ce que j'ai prononcé contre ce lieu et contre ses habitants, qui seront un objet d'épouvante et de malédiction, et parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j'ai entendu, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 34:27

Unchecked Copy Box2Ch 34:27 - Parce que ton coeur a été touché, parce que tu t'es humilié devant Dieu en entendant ses paroles contre ce lieu et contre ses habitants, parce que tu t'es humilié devant moi, parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j'ai entendu, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Job 23:16

Unchecked Copy BoxJob 23:16 - Dieu a brisé mon courage, Le Tout Puissant m'a rempli d'effroi.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:21

Unchecked Copy BoxPsa 55:21 - (ls 55:22) Sa bouche est plus douce que la crème, Mais la guerre est dans son coeur; Ses paroles sont plus onctueuses que l'huile, Mais ce sont des épées nues.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:6

Unchecked Copy BoxIsa 1:6 - De la plante du pied jusqu'à la tête, rien n'est en bon état: Ce ne sont que blessures, contusions et plaies vives, Qui n'ont été ni pansées, ni bandées, Ni adoucies par l'huile.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:4

Unchecked Copy BoxIsa 7:4 - Et dis-lui: Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton coeur ne s'alarme pas, Devant ces deux bouts de tisons fumants, Devant la colère de Retsin et de la Syrie, et du fils de Remalia,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:46

Unchecked Copy BoxJer 51:46 - Que votre coeur ne se trouble point, et ne vous effrayez pas Des bruits qui se répandront dans le pays; Car cette année surviendra un bruit, Et l'année suivante un autre bruit, La violence régnera dans le pays, Et un dominateur s'élèvera contre un autre dominateur.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.