Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7323 - rûṣ

Choose a new font size and typeface
רוּץ
Transliteration
rûṣ
Pronunciation
roots
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2137

Strong’s Definitions

רוּץ rûwts, roots; a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):—break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.

KJV Translation Count — Total: 104x

The KJV translates Strong's H7323 in the following manner: run (72x), guard (14x), post (8x), run away (2x), speedily (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 104x
The KJV translates Strong's H7323 in the following manner: run (72x), guard (14x), post (8x), run away (2x), speedily (1x), miscellaneous (7x).

  1. to run

    1. (Qal)

      1. to run

      2. runners (participle as subst)

    2. (Polel) to run swiftly, dart

    3. (Hiphil)

      1. to bring or move quickly, hurry

      2. to drive away from, cause to run away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רוּץ rûwts, roots; a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):—break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
STRONGS H7323: Abbreviations
† רוּץ verb run (Late Hebrew id. (rare); Ethiopic bdb093001, Zinjirli Perfect 1st person singular רצת; = Aramaic רְהַט; bdb093002 (WSG 47); compare Assyrian râṣu, be helpful (i.e. run to help?)); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular רָץ Genesis 18:7; 2nd person masculine singular רַצְתָּה Jeremiah 12:5, etc.; Imperfect יָרוּץ Habakkuk 2:2 +, יָרֻץ Job 16:14, וַיָּ֫רָץ Genesis 18:2 +, וַיָּר֑ץ 2 Samuel 18:21; 1st person singular suffix ארוצם Jeremiah 50:44 Kt (but < Qr. Hiph., see below), etc. [see also רצץ]; Imperative masculine singular רוּץ 2 Samuel 18:23; 2 Kings 4:26, רֻץ 1 Samuel 20:36; Zechariah 2:8; Infinitive construct לָרוּץ 1 Samuel 20:6 +; Participle רָץ 2 Samuel 18:22 +, plural רָצִים 1 Samuel 22:17 +, רָצִין 2 Kings 11:13 (Ges§ 87 e); —
1. run, with אֶל location Genesis 18:7; Genesis 24:20 (both J), Numbers 17:12 (P), אֶל person Genesis 24:29 (J; + ה locative), 1 Samuel 3:5; Isaiah 55:5 (figurative), with hostility, against, Job 15:26 (figurative), so goat against ram Daniel 8:6, עַל person, against Job 16:14; ה locative also Joshua 7:22, לְבֵיתוֺ Haggai 1:9, לָרַע Isaiah 59:7; Proverbs 1:16; accusative of location 1 Samuel 20:6; 1 Samuel 17:22, 48 (+ לִקְרַאת); ב location on (ב II. 2), of horses Amos 6:12, locusts Joel 2:9; into Proverbs 18:10 (figurative); מִן local 1 Samuel 4:12, so MT 2 Kings 23:12 (= he went quickly thence, but text perhaps corrupt, see Kit Benz, and compare Hiph. below); אַחֲרֵי person 2 Samuel 18:22; 1 Kings 19:20; 2 Kings 5:20, 21; Songs 1:4, עַד person 2 Kings 4:22; לִפְנֵי person 2 Samuel 15:1; 1 Kings 1:5 (both of royal escort, out-runners), 1 Kings 18:46 (+ עַד location), לִפְנֵי of thing 1 Samuel 8:11; אֵת person accompare Jeremiah 12:5; with accusative of way, אֹרַֹח Psalm 19:6, דֶּרֶךְ 2 Samuel 18:23; Psalm 119:132 (figurative); as preliminary, + infinitive לִקְרַאת run to meet Genesis 18:2; Genesis 24:17; Genesis 29:13; Genesis 33:4 (all J), 2 Kings 4:26; Jeremiah 51:31, + finite verb Genesis 24:28; Genesis 29:12 (both J), Numbers 11:27; Joshua 8:19 (both J E), Judges 7:21; Judges 13:10; 1 Samuel 10:23; 1 Samuel 17:51; 2 Samuel 18:19; Psalm 59:5; as imperative + imperative 1 Samuel 20:36; Zechariah 2:8; absolute 1 Samuel 20:36; Isaiah 40:31; 2 Chronicles 23:12 (see 2a), Proverbs 4:12; Proverbs 6:18 (of feet), of locusts Joel 2:4, 7; specifically, run as messenger 2 Samuel 18:21, 22, 23 (twice in verse); 2 Samuel 18:24, 26 (twice in verse), figurative of prophet's activity Jeremiah 23:21, of י׳'s word Psalm 147:15; figurative of reading smoothly, יָרוּץ קוֺרֵא בוֺ Habakkuk 2:2. — Psalm 18:30 = 2 Samuel 22:30 read אָרֹץ (for אָרֻץ, אָרוּץ), √רצץ Ew Ol Che Bae and others.
2. Participle as substantive:
a. plural הָרָצִים the runners properly out-runners, as royal escort, compare verb 2 Samuel 15:1; 1 Kings 1:5; then) of royal body-guard 1 Samuel 22:17; 1 Kings 14:27, 28 (twice in verse) = 2 Chronicles 12:10; 12:11; 12:28, 2 Kings 10:25 (twice in verse); 2 Kings 11:4, 6, 11, 19 (twice in verse). — (הָעָם הָרָצִין 2 Kings 11:13 is gloss (Kit Benz; whence [easier] הָעָם הָרָצִים 2 Chronicles 23:12 see 1). — Proverbs 29:6 for יָרֻן Pinsk Toy favour יָרוּץ.
b. runner = (royal messenger, post, late), רָץ Jeremiah 51:31 (twice in verse) (|| מַגִּיד), compare Job 9:25 (as swift); הָרָצִים 2 Chronicles 30:6, 10; Esther 3:13, 15, riders בַּסּוּסִים הָר׳ Esther 8:10, רֹבֵי הָרֶכֶשׁ הָר׳ Esther 8:14.
Po`lel Imperfect 3rd person masculine plural יְרוֺצֵ֑צוּ Nahum 2:5 they run swiftly, dart (like lightning; of chariots).
Hiph. cause to run:
1. bring, or move, quickly, Imperfect 3rd person masculine plural suffix וַיְרִיצֻהוּ, מִן local Genesis 41:14 (E), read perhaps also 3rd person masculine singular וַיָּרֶץ 2 Kings 23:12 (accusative omitted; for MT וַיָּרָץ see Qal); ל person, accusative of thing omitted וַיָּרִיצוּ 2 Chronicles 35:13; Imperative masculine singular הָרֵץ 1 Samuel 17:17 (+ accusative of location, ל person); Imperfect 3rd person feminine singular תָּרִיץ יָדָיו Psalm 68:32 quickly stretch out hands, לֵאלֹהִים (namely, with offerings).
2. with מֵעַל = drive away from, 1st person singular, suffix 3rd person masculine singular, אֲרִיצֶנּוּ Jeremiah 49:19, so read probably also in || Jeremiah 50:44 (Qr אֲרִיצֵם, > Kt ארוצם).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:2; 18:2; 18:7; 18:7; 24:17; 24:20; 24:28; 24:29; 29:12; 29:13; 33:4; 41:14

Numbers

11:27; 17:12

Joshua

7:22; 8:19

Judges

7:21; 13:10

1 Samuel

3:5; 4:12; 8:11; 10:23; 17:17; 17:22; 17:48; 17:51; 20:6; 20:6; 20:36; 20:36; 20:36; 22:17; 22:17

2 Samuel

15:1; 15:1; 18:19; 18:21; 18:21; 18:22; 18:22; 18:22; 18:23; 18:23; 18:23; 18:24; 18:26; 22:30

1 Kings

1:5; 1:5; 14:27; 14:28; 18:46; 19:20

2 Kings

4:22; 4:26; 4:26; 5:20; 5:21; 10:25; 11:4; 11:6; 11:11; 11:13; 11:13; 11:19; 23:12; 23:12

2 Chronicles

12:10; 12:11; 23:12; 23:12; 30:6; 30:10; 35:13

Esther

3:13; 3:15; 8:10; 8:14

Job

9:25; 15:26; 16:14; 16:14

Psalms

18:30; 19:6; 59:5; 68:32; 119:132; 147:15

Proverbs

1:16; 4:12; 6:18; 18:10; 29:6

Song of Songs

1:4

Isaiah

40:31; 55:5; 59:7

Jeremiah

12:5; 12:5; 23:21; 49:19; 50:44; 50:44; 51:31; 51:31

Daniel

8:6

Joel

2:4; 2:7; 2:9

Amos

6:12

Nahum

2:5

Habakkuk

2:2; 2:2

Haggai

1:9

Zechariah

2:8; 2:8

H7323

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7323 matches the Hebrew רוּץ (rûṣ),
which occurs 104 times in 92 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 18:2–2Ki 11:19)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:2

Unchecked Copy BoxGen 18:2 - Und als er seine Augen aufhob und sah, siehe, da standen drei Männer vor ihm. Und da er sie sah, lief er ihnen entgegen von der Tür seiner Hütte und bückte sich nieder zur Erde

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:7

Unchecked Copy BoxGen 18:7 - Er aber lief zu den Rindern und holte ein zartes, gutes Kalb und gab's dem Knechte; der eilte und bereitete es zu.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:17

Unchecked Copy BoxGen 24:17 - Da lief ihr der Knecht entgegen und sprach: Laß mich ein wenig Wasser aus deinem Kruge trinken.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:20

Unchecked Copy BoxGen 24:20 - Und eilte und goß den Krug aus in die Tränke und lief abermals zum Brunnen, zu schöpfen, und schöpfte allen seinen Kamelen.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:28

Unchecked Copy BoxGen 24:28 - Und die Dirne lief und sagte solches alles an in ihrer Mutter Hause.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:29

Unchecked Copy BoxGen 24:29 - Und Rebekka hatte einen Bruder, der hieß Laban; und Laban lief zu dem Mann draußen bei dem Brunnen.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:12

Unchecked Copy BoxGen 29:12 - und sagte ihr an, daß er ihres Vaters Bruder wäre und Rebekkas Sohn. Da lief sie und sagte es ihrem Vater an.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:13

Unchecked Copy BoxGen 29:13 - Da aber Laban hörte von Jakob, seiner Schwester Sohn, lief er ihm entgegen und herzte und küßte ihn und führte ihn in sein Haus. Da erzählte er dem Laban alle diese Sachen.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:4

Unchecked Copy BoxGen 33:4 - Esau aber lief ihm entgegen und herzte ihn und fiel ihm um den Hals und küßte ihn; und sie weinten.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:14

Unchecked Copy BoxGen 41:14 - Da sandte Pharao hin und ließ Joseph rufen; und sie ließen ihn eilend aus dem Gefängnis. Und er ließ sich scheren und zog andere Kleider an und kam hinein zu Pharao.

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:27

Unchecked Copy BoxNum 11:27 - Da lief ein Knabe hin und sagte es Mose an und sprach: Eldad und Medad weissagen im Lager.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:47

Unchecked Copy BoxNum 16:47 - Und Aaron nahm wie ihm Mose gesagt hatte, und lief mitten unter die Gemeinde (und siehe, die Plage war angegangen unter dem Volk) und räucherte und versöhnte das Volk

Tools

Unchecked Copy Box Jos 7:22

Unchecked Copy BoxJos 7:22 - Da sandte Josua Boten hin, die liefen zur Hütte; und siehe, es war verscharrt in seiner Hütte und das Silber darunter.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:19

Unchecked Copy BoxJos 8:19 - da brach der Hinterhalt eilends auf aus seinem Ort, und liefen, nachdem er seine Hand ausreckte und kamen in die Stadt und gewannen sie und eilten und steckten sie mit Feuer an.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 7:21

Unchecked Copy BoxJdg 7:21 - Und ein jeglicher stand auf seinem Ort um das Lager her. Da ward das ganze Heer laufend, und schrieen und flohen.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 13:10

Unchecked Copy BoxJdg 13:10 - Da lief sie eilend und sagte es ihrem Mann an und sprach zu ihm: Siehe, der Mann ist mir erschienen, der jenes Tages zu mir kam.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 3:5

Unchecked Copy Box1Sa 3:5 - und lief zu Eli und sprach: Siehe, hier bin ich! du hast mich gerufen. Er aber sprach: Ich habe dich nicht gerufen; gehe wieder hin und lege dich schlafen. Und er ging hin und legte sich schlafen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:12

Unchecked Copy Box1Sa 4:12 - Da lief einer von Benjamin aus dem Heer und kam gen Silo desselben Tages und hatte seine Kleider zerrissen und hatte Erde auf sein Haupt gestreut.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 8:11

Unchecked Copy Box1Sa 8:11 - und sprach: Das wird des Königs Recht sein, der über euch herrschen wird: Eure Söhne wird er nehmen zu seinem Wagen und zu Reitern, und daß sie vor seinem Wagen her laufen,

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:23

Unchecked Copy Box1Sa 10:23 - Da liefen sie hin und holten ihn von dort. Und da er unter das Volk trat, war er eines Hauptes länger denn alles Volk.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:17

Unchecked Copy Box1Sa 17:17 - Isai aber sprach zu seinem Sohn David: Nimm für deine Brüder dieses Epha geröstete Körner und diese zehn Brote und lauf ins Heer zu deinen Brüdern,

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:22

Unchecked Copy Box1Sa 17:22 - Da ließ David das Gefäß, das er trug, unter dem Hüter des Gerätes und lief zum Heer und ging hinein und grüßte seine Brüder.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:48

Unchecked Copy Box1Sa 17:48 - Da sich nun der Philister aufmachte und daherging und nahte sich zu David, eilte David und lief auf das Heer zu, dem Philister entgegen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:51

Unchecked Copy Box1Sa 17:51 - lief er und trat zu dem Philister und nahm sein Schwert und zog's aus der Scheide und tötete ihn und hieb ihm den Kopf damit ab. Da aber die Philister sahen, daß ihr Stärkster tot war, flohen sie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 20:6

Unchecked Copy Box1Sa 20:6 - Wird dein Vater nach mir fragen, so sprich: David bat mich, daß er gen Bethlehem, zu seiner Stadt, laufen möchte; denn es ist ein jährlich Opfer daselbst dem ganzen Geschlecht.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 20:36

Unchecked Copy Box1Sa 20:36 - und sprach zu dem Knaben: Lauf und suche mir die Pfeile, die ich schieße! Da aber der Knabe lief, schoß er einen Pfeil über ihn hin.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 22:17

Unchecked Copy Box1Sa 22:17 - Und der König sprach zu seinen Trabanten, die neben ihm standen: Wendet euch und tötet des HERRN Priester! denn ihre Hand ist auch mit David, und da sie wußten, daß er floh, haben sie mir's nicht eröffnet. Aber die Knechte des Königs wollten ihre Hände nicht an die Priester des HERRN legen, sie zu erschlagen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:1

Unchecked Copy Box2Sa 15:1 - Und es begab sich darnach, daß Absalom ließ sich machen einen Wagen und Rosse und fünfzig Mann, die seine Trabanten waren.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:19

Unchecked Copy Box2Sa 18:19 - Ahimaaz, der Sohn Zadoks, sprach: Laß mich doch laufen und dem König verkündigen, daß der HERR ihm Recht verschafft hat von seiner Feinde Händen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:21

Unchecked Copy Box2Sa 18:21 - Aber zu Chusi sprach Joab: Gehe hin und sage dem König an, was du gesehen hast. Und Chusi neigte sich vor Joab und lief.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:22

Unchecked Copy Box2Sa 18:22 - Ahimaaz aber, der Sohn Zadoks, sprach abermals zu Joab: Wie, wenn ich auch liefe dem Chusi nach? Joab sprach: Was willst du laufen, Mein Sohn? Komm her, die Botschaft wird dir nichts einbringen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:23

Unchecked Copy Box2Sa 18:23 - Wie wenn ich liefe? Er sprach zu ihm: So laufe doch! Also lief Ahimaaz geradewegs und kam Chusi vor.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:24

Unchecked Copy Box2Sa 18:24 - David aber saß zwischen beiden Toren. Und der Wächter ging aufs Dach des Tors an der Mauer und hob seine Augen auf und sah einen Mann laufen allein

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:26

Unchecked Copy Box2Sa 18:26 - sah der Wächter einen andern Mann laufen, und rief in das Tor und sprach: Siehe, ein Mann läuft allein. Der König aber sprach: Der ist auch ein guter Bote.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:30

Unchecked Copy Box2Sa 22:30 - Denn mit dir kann ich Kriegsvolk zerschlagen und mit meinem Gott über die Mauer springen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:5

Unchecked Copy Box1Ki 1:5 - Adonia aber, der Sohn der Haggith, erhob sich und sprach: Ich will König werden! und machte sich Wagen und Reiter und fünfzig Mann zu Trabanten vor ihm her.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 14:27

Unchecked Copy Box1Ki 14:27 - an deren Statt ließ der König Rehabeam eherne Schilde machen und befahl sie unter die Hand der obersten Trabanten, die die Tür hüteten am Hause des Königs.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 14:28

Unchecked Copy Box1Ki 14:28 - Und so oft der König in das Haus des HERRN ging, trugen sie die Trabanten und brachten sie wieder in der Trabanten Kammer.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:46

Unchecked Copy Box1Ki 18:46 - Und die Hand des HERRN kam über Elia, und er gürtete seine Lenden und lief vor Ahab hin, bis er kam gen Jesreel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 19:20

Unchecked Copy Box1Ki 19:20 - Er aber ließ die Rinder und lief Elia nach und sprach: Laß mich meinen Vater und meine Mutter küssen, so will ich dir nachfolgen. Er sprach zu ihm: Gehe hin und komme wieder; bedenke, was ich dir getan habe!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:22

Unchecked Copy Box2Ki 4:22 - und rief ihren Mann und sprach: Sende mir der Knechte einen und eine Eselin; ich will zu dem Mann Gottes, und wiederkommen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:26

Unchecked Copy Box2Ki 4:26 - So laufe ihr nun entgegen und frage sie, ob's ihr und ihrem Mann und Sohn wohl gehe. Sie sprach: Wohl.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:20

Unchecked Copy Box2Ki 5:20 - gedachte Gehasi, der Diener Elisas, des Mannes Gottes: Siehe, mein Herr hat diesen Syrer Naeman verschont, daß er nichts von ihm hat genommen, das er gebracht hat. So wahr der HERR lebt, ich will ihm nachlaufen und etwas von ihm nehmen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:21

Unchecked Copy Box2Ki 5:21 - Also jagte Gehasi dem Naeman nach. Und da Naeman sah, daß er ihm nachlief, stieg er vom Wagen ihm entgegen und sprach: Steht es wohl?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:25

Unchecked Copy Box2Ki 10:25 - Da er nun die Brandopfer vollendet hatte, sprach Jehu zu den Trabanten und Rittern: Geht hinein und schlagt jedermann; laßt niemand herausgehen! Und sie schlugen sie mit der Schärfe des Schwerts. Und die Trabanten und Ritter warfen sie weg und gingen zur Stadt des Hauses Baals

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:4

Unchecked Copy Box2Ki 11:4 - Im siebenten Jahr aber sandte hin Jojada und nahm die Obersten über hundert von den Leibwächtern und den Trabanten und ließ sie zu sich ins Haus des HERRN kommen und machte einen Bund mit ihnen und nahm einen Eid von ihnen im Hause des HERRN und zeigte ihnen des Königs Sohn

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:6

Unchecked Copy Box2Ki 11:6 - und ein dritter Teil soll sein am Tor Sur, und ein dritter Teil am Tor das hinter den Trabanten ist, und soll der Hut warten am Hause Massah.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:11

Unchecked Copy Box2Ki 11:11 - Und die Trabanten standen um den König her, ein jeglicher mit seiner Wehre in der Hand, von dem Winkel des Hauses zur Rechten bis zum Winkel zur Linken, zum Altar zu und zum Hause.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:13

Unchecked Copy Box2Ki 11:13 - Und da Athalja hörte das Geschrei des Volkes, das zulief, kam sie zum Volk in das Haus des HERRN

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:19

Unchecked Copy Box2Ki 11:19 - und nahm die Obersten über hundert und die Leibwächter und die Trabanten und alles Volk des Landes, und sie führten den König hinab vom Hause des HERRN und kamen durchs Tor der Trabanten zum Königshause; und er setzte sich auf der Könige Stuhl.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 18:2–2Ki 11:19) Gen 18:2–2Ki 11:19

2. LOAD PAGE 2 2Ki 23:12–Zec 2:4

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan