LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7321 - rûaʿ

Choose a new font size and typeface
רוּעַ
Transliteration
rûaʿ
Pronunciation
roo-ah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2135

Strong’s Definitions

רוּעַ rûwaʻ, roo-ah'; a primitive root; to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy):—blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.


KJV Translation Count — Total: 46x

The KJV translates Strong's H7321 in the following manner: shout (23x), noise (7x), ..alarm (4x), cry (4x), triumph (3x), smart (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 46x
The KJV translates Strong's H7321 in the following manner: shout (23x), noise (7x), ..alarm (4x), cry (4x), triumph (3x), smart (1x), miscellaneous (4x).
  1. to shout, raise a sound, cry out, give a blast

    1. (Hiphil)

      1. to shout a war-cry or alarm of battle

      2. to sound a signal for war or march

      3. to shout in triumph (over enemies)

      4. to shout in applause

      5. to shout (with religious impulse)

      6. to cry out in distress

    2. (Polal) to utter a shout

    3. (Hithpolel)

      1. to shout in triumph

      2. to shout for joy

  2. (Niphal) destroyed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רוּעַ rûwaʻ, roo-ah'; a primitive root; to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy):—blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.
STRONGS H7321: Abbreviations
† [ַרוּע] verb
Hiph.40
1. raise a shout.
2. give a blast with clarion or horn (Late Hebrew id., Hiph.; Thes compare Arabic bdb092905 utter a grumbling cry); — Perfect 3rd person masculine plural ּהֵרִיעו Judges 15:14; Ezra 3:11, ּהֵרֵעו 1 Samuel 17:20, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular ַיָרִיע Isaiah 42:13; Psalm 41:12, וַיָּ֫רַע Joshua 6:20, etc.; Imperative feminine singular הָרִיעִי Zechariah 9:9; masculine plural ּהָרִיעו Joshua 6:10 +; Infinitive construct ַהָרִיע 2 Chronicles 13:12, 15; Participle plural מְרִיעִים Ezra 3:13; —
1. shout a war-cry, or alarm of battle, Joshua 6:10 (3 times in verse); Joshua 6:16, 20; Judges 7:21; 1 Samuel 17:52; Isaiah 42:13; 2 Chronicles 13:15 (twice in verse); הריע תְּרוּעָה Joshua 6:5, 20; לקראת Judges 15:14; בַּמִּלְחָמָה 1 Samuel 17:20.
2. sound a signal for war or march: with חֲצֹצְרוֺת Numbers 10:7, 9 (P); || תקע שׁוֺפָר Hosea 5:8, compare Joel 2:1; with על against 2 Chronicles 13:12; so also probably Job 30:5 (against a thief).
3. shout in triumph over enemies: with עַל, Jeremiah 50:15; Psalm 41:12; absolute Zephaniah 3:14 (|| רנן).
4. shout in applause: absolute 1 Samuel 10:24; Zechariah 9:9, compare (of angels) Job 38:7.
5. shout with religious impulse: תְּרוּעָה ׳הר 1 Samuel 4:5; Ezra 3:11, 13; so in public worship with music and sacrifice, with ְל, to God Psalm 47:2; Psalm 66:1; Psalm 81:2; Psalm 95:1; Psalm 95:2; Psalm 98:4; Psalm 100:1, לפני Psalm 98:6; in joy, תַּחְתִּיּוֺת אֶרֶץ Isaiah 44:23 (|| תָנּוּ שָׁמַיִם).
6. cry out in distress, Isaiah 15:4 (but Du Bu יָֽרְעוּ tremble); ַלָמָּה תָרִיעִי רֵ֑ע Micah 4:9 (of Zion under figure of woman, but perhaps read ַלמה תָּרוֺעִי רֹע why art thou broken all to pieces? as Proverbs 11:15).
Po`lal Imperfect 3rd person masculine singular impersonal לֹא יְרֹעָ֑ע Isaiah 16:10 a shout shall not be uttered (of joy in harvest; || יְרֻנָּן).
Hithpō`l. Imperfect 1st person singular אֶתְרוֺעָ֑ע Psalm 108:10; 3rd person masculine plural ּיִתְרוֺעֲעו Psalm 65:14; Imperative feminine singular הִתְרוֺעָ֑עִי Psalm 60:10; —
1. shout in triumph: with על Psalm 60:10 (subject Philistia; iron.) || Psalm 108:10 (subject ׳י).
2. shout for joy, Psalm 65:14 (meadows, valleys; || שׁיר).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

10:7; 10:9

Joshua

6:5; 6:10; 6:10; 6:16; 6:20; 6:20; 6:20

Judges

7:21; 15:14; 15:14

1 Samuel

4:5; 10:24; 17:20; 17:20; 17:52

2 Chronicles

13:12; 13:12; 13:15; 13:15

Ezra

3:11; 3:11; 3:13; 3:13

Job

30:5; 38:7

Psalms

41:12; 41:12; 47:2; 60:10; 60:10; 66:1; 81:2; 95:1; 95:2; 98:4; 98:6; 100:1; 108:10; 108:10

Proverbs

11:15

Isaiah

15:4; 16:10; 42:13; 42:13; 44:23

Jeremiah

50:15

Hosea

5:8

Joel

2:1

Micah

4:9

Zephaniah

3:14

Zechariah

9:9; 9:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7321 matches the Hebrew רוּעַ (rûaʿ),
which occurs 44 times in 40 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxNum 10:7 - Vous sonnerez aussi pour convoquer l'assemblée, mais vous ne sonnerez pas avec éclat.
Unchecked Copy BoxNum 10:9 - Lorsque, dans votre pays, vous irez à la guerre contre l'ennemi qui vous combattra, vous sonnerez des trompettes avec éclat, et vous serez présents au souvenir de l'Éternel, votre Dieu, et vous serez délivrés de vos ennemis.
Unchecked Copy BoxJos 6:5 - Quand ils sonneront de la corne retentissante, quand vous entendrez le son de la trompette, tout le peuple poussera de grands cris. Alors la muraille de la ville s'écroulera, et le peuple montera, chacun devant soi.
Unchecked Copy BoxJos 6:10 - Josué avait donné cet ordre au peuple: Vous ne crierez point, vous ne ferez point entendre votre voix, et il ne sortira pas un mot de votre bouche jusqu'au jour où je vous dirai: Poussez des cris! Alors vous pousserez des cris.
Unchecked Copy BoxJos 6:16 - A la septième fois, comme les sacrificateurs sonnaient des trompettes, Josué dit au peuple: Poussez des cris, car l'Éternel vous a livré la ville!
Unchecked Copy BoxJos 6:20 - Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s'écroula; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s'emparèrent de la ville,
Unchecked Copy BoxJdg 7:21 - Ils restèrent chacun à sa place autour du camp, et tout le camp se mit à courir, à pousser des cris, et à prendre la fuite.
Unchecked Copy BoxJdg 15:14 - Lorsqu'il arriva à Léchi, les Philistins poussèrent des cris à sa rencontre. Alors l'esprit de l'Éternel le saisit. Les cordes qu'il avait aux bras devinrent comme du lin brûlé par le feu, et ses liens tombèrent de ses mains.
Unchecked Copy Box1Sa 4:5 - Lorsque l'arche de l'alliance de l'Éternel entra dans le camp, tout Israël poussa de grands cris de joie, et la terre en fut ébranlée.
Unchecked Copy Box1Sa 10:24 - Samuel dit à tout le peuple: Voyez-vous celui que l'Éternel a choisi? Il n'y a personne dans tout le peuple qui soit semblable à lui. Et tout le peuple poussa les cris de: Vive le roi!
Unchecked Copy Box1Sa 17:20 - David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu'il arriva au camp, l'armée était en marche pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.
Unchecked Copy Box1Sa 17:52 - Et les hommes d'Israël et de Juda poussèrent des cris, et allèrent à la poursuite des Philistins jusque dans la vallée et jusqu'aux portes d'Ékron. Les Philistins blessés à mort tombèrent dans le chemin de Schaaraïm jusqu'à Gath et jusqu'à Ékron.
Unchecked Copy Box2Ch 13:12 - Voici, Dieu et ses sacrificateurs sont avec nous, à notre tête, et nous avons les trompettes retentissantes pour les faire résonner contre vous. Enfants d'Israël! ne faites pas la guerre à l'Éternel, le Dieu de vos pères, car vous n'auriez aucun succès.
Unchecked Copy Box2Ch 13:15 - Les hommes de Juda poussèrent un cri de guerre et, au cri de guerre des hommes de Juda, l'Éternel frappa Jéroboam et tout Israël devant Abija et Juda.
Unchecked Copy BoxEzr 3:11 - Ils chantaient, célébrant et louant l'Éternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde pour Israël dure à toujours! Et tout le peuple poussait de grands cris de joie en célébrant l'Éternel, parce qu'on posait les fondements de la maison de l'Éternel.
Unchecked Copy BoxEzr 3:13 - en sorte qu'on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie d'avec le bruit des pleurs parmi le peuple, car le peuple poussait de grands cris dont le son s'entendait au loin.
Unchecked Copy BoxJob 30:5 - On les chasse du milieu des hommes, On crie après eux comme après des voleurs.
Unchecked Copy BoxJob 38:7 - Alors que les étoiles du matin éclataient en chants d'allégresse, Et que tous les fils de Dieu poussaient des cris de joie?
Unchecked Copy BoxPsa 41:11 - (ls 41:12) Je connaîtrai que tu m'aimes, Si mon ennemi ne triomphe pas de moi.
Unchecked Copy BoxPsa 47:1 - Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. (ls 47:2) Vous tous, peuples, battez des mains! Poussez vers Dieu des cris de joie!
Unchecked Copy BoxPsa 60:8 - (ls 60:10) Moab est le bassin où je me lave; Je jette mon soulier sur Édom; Pays des Philistins, pousse à mon sujet des cris de joie! -
Unchecked Copy BoxPsa 65:13 - (ls 65:14) Les pâturages se couvrent de brebis, Et les vallées se revêtent de froment. Les cris de joie et les chants retentissent.
Unchecked Copy BoxPsa 66:1 - Au chef des chantres. Cantique. Psaume. Poussez vers Dieu des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!
Unchecked Copy BoxPsa 81:1 - Au chef des chantres. Sur la guitthith. D'Asaph. (ls 81:2) Chantez avec allégresse à Dieu, notre force! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob!
Unchecked Copy BoxPsa 95:1 - Venez, chantons avec allégresse à l'Éternel! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut.
Unchecked Copy BoxPsa 95:2 - Allons au-devant de lui avec des louanges, Faisons retentir des cantiques en son honneur!
Unchecked Copy BoxPsa 98:4 - Poussez vers l'Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre! Faites éclater votre allégresse, et chantez!
Unchecked Copy BoxPsa 98:6 - Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie devant le roi, l'Éternel!
Unchecked Copy BoxPsa 100:1 - Psaume de louange. Poussez vers l'Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!
Unchecked Copy BoxPsa 108:9 - (ls 108:10) Moab est le bassin où je me lave; Je jette mon soulier sur Édom; Je pousse des cris de joie sur le pays des Philistins!
Unchecked Copy BoxIsa 15:4 - Hesbon et Élealé poussent des cris, On entend leur voix jusqu'à Jahats; Même les guerriers de Moab se lamentent, Ils ont l'effroi dans l'âme.
Unchecked Copy BoxIsa 16:10 - La joie et l'allégresse ont disparu des campagnes; Dans les vignes, plus de chants, plus de réjouissances! Le vendangeur ne foule plus le vin dans les cuves; J'ai fait cesser les cris de joie.
Unchecked Copy BoxIsa 42:13 - L'Éternel s'avance comme un héros, Il excite son ardeur comme un homme de guerre; Il élève la voix, il jette des cris, Il manifeste sa force contre ses ennemis.
Unchecked Copy BoxIsa 44:23 - Cieux, réjouissez-vous! car l'Éternel a agi; Profondeurs de la terre, retentissez d'allégresse! Montagnes, éclatez en cris de joie! Vous aussi, forêts, avec tous vos arbres! Car l'Éternel a racheté Jacob, Il a manifesté sa gloire en Israël.
Unchecked Copy BoxJer 50:15 - Poussez de tous côtés contre elle un cri de guerre! Elle tend les mains; Ses fondements s'écroulent; Ses murs sont renversés. Car c'est la vengeance de l'Éternel. Vengez-vous sur elle! Faites-lui comme elle a fait!
Unchecked Copy BoxHos 5:8 - Sonnez de la trompette à Guibea, Sonnez de la trompette à Rama! Poussez des cris à Beth Aven! Derrière toi, Benjamin!
Unchecked Copy BoxJoe 2:1 - Sonnez de la trompette en Sion! Faites-la retentir sur ma montagne sainte! Que tous les habitants du pays tremblent! Car le jour de l'Éternel vient, car il est proche,
Unchecked Copy BoxMic 4:9 - Pourquoi maintenant pousses-tu des cris? N'as-tu point de roi, plus de conseiller, Pour que la douleur te saisisse comme une femme qui accouche?
Unchecked Copy BoxZep 3:14 - Pousse des cris de joie, fille de Sion! Pousse des cris d'allégresse, Israël! Réjouis-toi et triomphe de tout ton coeur, fille de Jérusalem!
Unchecked Copy BoxZec 9:9 - Sois transportée d'allégresse, fille de Sion! Pousse des cris de joie, fille de Jérusalem! Voici, ton roi vient à toi; Il est juste et victorieux, Il est humble et monté sur un âne, Sur un âne, le petit d'une ânesse.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan