Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7257 - rāḇaṣ

Choose a new font size and typeface
רָבַץ
Transliteration
rāḇaṣ
Pronunciation
raw-bats'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2109

Strong’s Definitions

רָבַץ râbats, raw-bats'; a primitive root; to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed:—crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's H7257 in the following manner: lay down (15x), lay (9x), couch beneath (1x), couched (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's H7257 in the following manner: lay down (15x), lay (9x), couch beneath (1x), couched (1x), miscellaneous (4x).

  1. to stretch oneself out, lie down, lie stretched out

    1. (Qal) to lie down, lie

    2. (Hiphil) to cause to lie down

      1. laying (stones)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָבַץ râbats, raw-bats'; a primitive root; to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed:—crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.
STRONGS H7257: Abbreviations
† רָבַץ verb stretch oneself out, lie down, lie stretched out (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Assyrian rabâṣu, lie, dwell; rubṣu (in word-lists), stall, also womb (compare II. רבע above); Arabic bdb091802 lie down, on the breast, stretch oneself out, bdb091803 Sabean מרבצֿן CISiv. no. 5, 2; Targum רְבַע lie stretched out, Syriac bdb091804, Christian-Palestinian Aramaic bdb091805 recline at meals, SchwIdioticon 87); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ר׳ Genesis 49:9, 3rd person feminine singular consecutive וְרָֽבְצָה Deuteronomy 29:19, רָבָ֑צָה Ezekiel 19:2, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִרְבָּ֑ץ Isaiah 11:6; Isaiah 27:10; 3rd person feminine singular וַתִּרְבַּץ Numbers 22:27; 3rd person masculine plural יִרְבְּצוּ Numbers 11:7 יִרְבָּ֑צוּ Numbers 14:30 יִרְבָּצ֑וּן Zephaniah 2:7; Psalm 104:22; 3rd person feminine plural תִּרְבַּצְנָה Ezekiel 34:14; Participle רֹבֵץ Exodus 23:5 + 3 times; feminine רֹבֶ֫צֶת Genesis 49:25 + 2 times; masculine plural רֹבְצֹים Genesis 29:2; — lie down, lie: of domestic animals, ass Exodus 23:5 (E; under heavy burden), Numbers 22:27 (Jeremiah; in obstructed path), Genesis 49:14 (at ease; poetic, in simile); sheep, in repose, Genesis 29:2 (J), Isaiah 17:2; Zephaniah 2:14; figurative of people Ezekiel 34:14; calf in repose Isaiah 27:10: of wild beasts, lion, in lair, Genesis 49:9 (poem in J; figurative), Psalm 104:22; = make lair, abode Ezekiel 19:2 (figurative), so of צִיִּים Isaiah 13:21, תַּנֵין Ezekiel 29:3 (figurative); leopard (with kid) Isaiah 11:6, compare Isaiah 11:7; = brood, of mother-bird Deuteronomy 22:6 (עַלהָֿאֶפְרֹחִים); of man, in repose Isaiah 14:30; Job 11:19, compare Zephaniah 2:7; Zephaniah 3:13 (figurative of flock perhaps implied, compare Ezekiel 34:14 above); of the deep, רֹבֶצֶת תָּ֑חַת Genesis 49:25; Deuteronomy 33:13; figurative of curse Deuteronomy 29:19 (ב person); of sin, רֹבֵץ חַטָּאת לַפֶּתַח Genesis 4:7 at the door sin makes its lair.
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַרְבִּיצֵנִי Psalm 23:2, 2nd person masculine singular תַּרְבִּיץ Songs 1:7, etc.; Participle מַרְבִּיץ Isaiah 54: plural מַרְבִּצִים Jeremiah 33:12; — cause to lie down, or lie, accusative of flock (for repose) Jeremiah 33:12, also (figurative) Psalm 23:2; Ezekiel 34:15; accusative of flock omitted Isaiah 13:10; Songs 1:7; of laying stones Isaiah 54:
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:7; 29:2; 29:2; 49:9; 49:9; 49:14; 49:25; 49:25

Exodus

23:5; 23:5

Numbers

11:7; 14:30; 22:27; 22:27

Deuteronomy

22:6; 29:19; 29:19; 33:13

Job

11:19

Psalms

23:2; 23:2; 104:22; 104:22

Song of Songs

1:7; 1:7

Isaiah

11:6; 11:6; 11:7; 13:10; 13:21; 14:30; 17:2; 27:10; 27:10; 54; 54

Jeremiah

33:12; 33:12

Ezekiel

19:2; 19:2; 29:3; 34:14; 34:14; 34:14; 34:15

Zephaniah

2:7; 2:7; 2:14; 3:13

H7257

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7257 matches the Hebrew רָבַץ (rāḇaṣ),
which occurs 30 times in 30 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:7

Unchecked Copy BoxGen 4:7 - nonne si bene egeris recipies sin autem male statim in foribus peccatum aderit sed sub te erit appetitus eius et tu dominaberis illius

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:2

Unchecked Copy BoxGen 29:2 - et vidit puteum in agro tresque greges ovium accubantes iuxta eum nam ex illo adaquabantur pecora et os eius grandi lapide claudebatur

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:9

Unchecked Copy BoxGen 49:9 - catulus leonis Iuda a praeda fili mi ascendisti requiescens accubuisti ut leo et quasi leaena quis suscitabit eum

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:14

Unchecked Copy BoxGen 49:14 - Isachar asinus fortis accubans inter terminos

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:25

Unchecked Copy BoxGen 49:25 - Deus patris tui erit adiutor tuus et Omnipotens benedicet tibi benedictionibus caeli desuper benedictionibus abyssi iacentis deorsum benedictionibus uberum et vulvae

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:5

Unchecked Copy BoxExo 23:5 - si videris asinum odientis te iacere sub onere non pertransibis sed sublevabis cum eo

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:27

Unchecked Copy BoxNum 22:27 - cumque vidisset asina stantem angelum concidit sub pedibus sedentis qui iratus vehementius caedebat fuste latera

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:6

Unchecked Copy BoxDeu 22:6 - si ambulans per viam in arbore vel in terra nidum avis inveneris et matrem pullis vel ovis desuper incubantem non tenebis eam cum filiis

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:20

Unchecked Copy BoxDeu 29:20 - et Dominus non ignoscat ei sed tunc quam maxime furor eius fumet et zelus contra hominem illum et sedeant super eo omnia maledicta quae scripta sunt in hoc volumine et deleat nomen eius sub caelo

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:13

Unchecked Copy BoxDeu 33:13 - Ioseph quoque ait de benedictione Domini terra eius de pomis caeli et rore atque abysso subiacente

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:19

Unchecked Copy BoxJob 11:19 - requiesces et non erit qui te exterreat et deprecabuntur faciem tuam plurimi

Tools

Unchecked Copy Box Psa 23:2

Unchecked Copy BoxPsa 23:2 - [Vulgate 22:2] in pascuis herbarum adclinavit me super aquas refectionis enutrivit me

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:22

Unchecked Copy BoxPsa 104:22 - [Vulgate 103:22] oriente sole recedent et in speluncis suis cubabunt

Tools

Unchecked Copy Box Sng 1:7

Unchecked Copy BoxSng 1:7 - [Vulgate 1:6] indica mihi quem diligit anima mea ubi pascas ubi cubes in meridie ne vagari incipiam per greges sodalium tuorum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:6

Unchecked Copy BoxIsa 11:6 - habitabit lupus cum agno et pardus cum hedo accubabit vitulus et leo et ovis simul morabuntur et puer parvulus minabit eos

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:7

Unchecked Copy BoxIsa 11:7 - vitulus et ursus pascentur simul requiescent catuli eorum et leo quasi bos comedet paleas

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:20

Unchecked Copy BoxIsa 13:20 - non habitabitur usque in finem et non fundabitur usque ad generationem et generationem nec ponet ibi tentoria Arabs nec pastores requiescent ibi

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:21

Unchecked Copy BoxIsa 13:21 - sed requiescent ibi bestiae et replebuntur domus eorum draconibus et habitabunt ibi strutiones et pilosi saltabunt ibi

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:30

Unchecked Copy BoxIsa 14:30 - et pascentur primogeniti pauperum et pauperes fiducialiter requiescent et interire faciam in fame radicem tuam et reliquias tuas interficiam

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:2

Unchecked Copy BoxIsa 17:2 - derelictae civitates Aroer gregibus erunt et requiescent ibi et non erit qui exterreat

Tools

Unchecked Copy Box Isa 27:10

Unchecked Copy BoxIsa 27:10 - civitas enim munita desolata erit speciosa relinquetur et dimittetur quasi desertum ibi pascetur vitulus et ibi accubabit et consumet summitates eius

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:11

Unchecked Copy BoxIsa 54:11 - paupercula tempestate convulsa absque ulla consolatione ecce ego sternam per ordinem lapides tuos et fundabo te in sapphyris

Tools

Unchecked Copy Box Jer 33:12

Unchecked Copy BoxJer 33:12 - haec dicit Dominus exercituum adhuc erit in loco isto deserto absque homine et absque iumento et in cunctis civitatibus eius habitaculum pastorum accubantium gregum

Tools

Unchecked Copy Box Eze 19:2

Unchecked Copy BoxEze 19:2 - et dices quare mater tua leaena inter leones cubavit in medio leunculorum enutrivit catulos suos

Tools

Unchecked Copy Box Eze 29:3

Unchecked Copy BoxEze 29:3 - loquere et dices haec dicit Dominus Deus ecce ego ad te Pharao rex Aegypti draco magne qui cubas in medio fluminum tuorum et dicis meus est fluvius et ego feci memet ipsum

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:14

Unchecked Copy BoxEze 34:14 - in pascuis uberrimis pascam eas et in montibus excelsis Israhel erunt pascuae eorum ibi requiescent in herbis virentibus et in pascuis pinguibus pascentur super montes Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:15

Unchecked Copy BoxEze 34:15 - ego pascam oves meas et ego eas accubare faciam dicit Dominus Deus

Tools

Unchecked Copy Box Zep 2:7

Unchecked Copy BoxZep 2:7 - et erit funiculus eius qui remanserit de domo Iuda ibi pascentur in domibus Ascalonis ad vesperam requiescent quia visitabit eos Dominus Deus eorum et avertet captivitatem eorum

Tools

Unchecked Copy Box Zep 2:14

Unchecked Copy BoxZep 2:14 - et accubabunt in medio eius greges omnes bestiae gentium et onocrotalus et ericius in liminibus eius morabuntur vox cantantis in fenestra corvus in superliminari quoniam adtenuabo robur eius

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:13

Unchecked Copy BoxZep 3:13 - reliquiae Israhel non facient iniquitatem nec loquentur mendacium et non invenietur in ore eorum lingua dolosa quoniam ipsi pascentur et accubabunt et non erit qui exterreat
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan