Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7136 - qārâ

Choose a new font size and typeface
קָרָה
Transliteration
qārâ
Pronunciation
kaw-raw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2068,2068e

Strong’s Definitions

קָרָה qârâh, kaw-raw'; a primitive root; to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor):—appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed.

KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's H7136 in the following manner: happen (7x), meet (5x), beams (4x), befall (3x), brought (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 27x
The KJV translates Strong's H7136 in the following manner: happen (7x), meet (5x), beams (4x), befall (3x), brought (1x), miscellaneous (7x).

  1. to encounter, meet, befall, happen, come to meet

    1. (Qal)

      1. to encounter, meet

      2. to befall

    2. (Niphal)

      1. to encounter, meet (without pre-arrangement)

      2. to chance to be present

      3. to come to meet

    3. (Hiphil) to cause to meet, appoint

  2. to build with beams

    1. (Piel) to lay the beams of, furnish with beams

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָרָה qârâh, kaw-raw'; a primitive root; to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor):—appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed.
STRONGS H7136: Abbreviations
† [קָרָה] verb encounter, meet, befall (||) II קָרָא Late Hebrew קָרָה meet (rare), קְרִי misfortune specifically (nocturnal) pollution, and so Aramaic קִרְיוּתָא bdb089904; Arabic bdb089905 (bdb089906) is go seek earnestly bdb089907, receive hospitably as guest; Ethiopic II. 3, bdb089908 present, offer as sacrifice); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular suffix קָֽרְךָ Deuteronomy 25:18, (ו)קָרָהוּ Genesis 44:29 +; Imperfect, 3rd person masculine singular יִקְרֶה Ecclesiastes 9:11 + Daniel 10:14 Kt (Qr יִקְרָא), וָיִ֫קֶר Ruth 2:3, suffix יִקְרְךָ Numbers 11:23, יִקְּרֵךְ 1 Samuel 28:10 (dagesh forte dirimens); Participle feminine plural קֹרֹת Genesis 42:29; —
1. encounter, meet, accusative of person Deuteronomy 25:18, compare (accusative of thing) וַיִ֫קֶר מִקְרֶהָ חֶלְקַת וגו׳ Ruth 2:3 her chance lighted upon field, etc.
2. befall, accusative of person, subject evil Genesis 44:29 (J), 1 Samuel 28:10, י׳'s word Numbers 11:23 (JE), indefinite Genesis 42:29 (J) Isaiah 41:22 (absolute) Esther 4:7; Esther 6:13; Daniel 10:14 (ל person); עֵת וָפֶגַע יִק׳ אֶתכֻּֿלָּם Ecclesiastes 9:11; subject מִקְרֶה Ecclesiastes 2:14; compare Ecclesiastes 2:15.
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִקְרָה Exodus 3:18; 1st person singular נִקְרֵיתִי 2 Samuel 1:6; Imperfect 3rd person masculine singular יִקָּרֶה Numbers 23:3, וַיִּקָּר Numbers 23:4, 16; 1st person singular אִקָּרֶה Numbers 23:15; —
1. encounter, meet without pre-arrangement, usually of י׳ (God): with עַל person Exodus 3:18 (J), אֶל Pers. Numbers 23:4, 16 לִקְרָתִי י׳ יִקּ׳ Numbers 23:3 (all J E); object י׳ (om) Numbers 23:15.
2. chance to be present, ב location, 2 Samuel 1:6 (+Infinitiveabs נִקְרֹא).
Hiph.
1. of י׳ cause (the right thing good fortune) to occur, with לִפְנֵי Perfect 3rd person masculine singular הִקְרָה Genesis 27:20 Imperative masculine singular הַקְרֵה Genesis 24:12 (both J).
2. of Israel, Perfect 2nd person masculine plural conesecutive וְהִקְרִיתֶם לָכָם עָרִים Numbers 35:11 ye shall (cause cities to occur rightly for yourselves, i.e.) select cities as suitable.

† [קָרָה] verb denominative
Pi. lay the beams of, furnish with beams; — with accusative of the building: Perfect 3rd person plural suffix קֵרוּהוּ Nehemiah 3:3, 6; Infinitive construct לְקָרוֺת Nehemiah 2:8; 2 Chronicles 34:11; Participle הַמְּקָרֶה Psalm 104:3 (figurative).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

24:12; 27:20; 42:29; 42:29; 44:29; 44:29

Exodus

3:18; 3:18

Numbers

11:23; 11:23; 23:3; 23:3; 23:4; 23:4; 23:15; 23:15; 23:16; 23:16; 35:11

Deuteronomy

25:18; 25:18

Ruth

2:3; 2:3

1 Samuel

28:10; 28:10

2 Samuel

1:6; 1:6

2 Chronicles

34:11

Nehemiah

2:8; 3:3; 3:6

Esther

4:7; 6:13

Psalms

104:3

Ecclesiastes

2:14; 2:15; 9:11; 9:11

Isaiah

41:22

Daniel

10:14; 10:14

H7136

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7136 matches the Hebrew קָרָה (qārâ),
which occurs 27 times in 27 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:12

Unchecked Copy BoxGen 24:12 - Et il dit: Éternel, Dieu de mon seigneur Abraham, fais-moi, je te prie, rencontrer aujourd'hui ce que je désire, et use de bonté envers mon seigneur Abraham!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:20

Unchecked Copy BoxGen 27:20 - Isaac dit à son fils: Eh quoi! tu en as déjà trouvé, mon fils! Et Jacob répondit: C'est que l'Éternel, ton Dieu, l'a fait venir devant moi.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:29

Unchecked Copy BoxGen 42:29 - Ils revinrent auprès de Jacob, leur père, dans le pays de Canaan, et ils lui racontèrent tout ce qui leur était arrivé. Ils dirent:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:29

Unchecked Copy BoxGen 44:29 - Si vous me prenez encore celui-ci, et qu'il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:18

Unchecked Copy BoxExo 3:18 - Ils écouteront ta voix; et tu iras, toi et les anciens d'Israël, auprès du roi d'Égypte, et vous lui direz: L'Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l'Éternel, notre Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:23

Unchecked Copy BoxNum 11:23 - L'Éternel répondit à Moïse: La main de l'Éternel serait-elle trop courte? Tu verras maintenant si ce que je t'ai dit arrivera ou non.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:3

Unchecked Copy BoxNum 23:3 - Balaam dit à Balak: Tiens-toi près de ton holocauste, et je m'éloignerai; peut-être que l'Éternel viendra à ma rencontre, et je te dirai ce qu'il me révélera. Et il alla sur un lieu élevé.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:4

Unchecked Copy BoxNum 23:4 - Dieu vint au-devant de Balaam, et Balaam lui dit: J'ai dressé sept autels, et j'ai offert un taureau et un bélier sur chaque autel.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:15

Unchecked Copy BoxNum 23:15 - Balaam dit à Balak: Tiens-toi ici, près de ton holocauste, et j'irai à la rencontre de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:16

Unchecked Copy BoxNum 23:16 - L'Éternel vint au-devant de Balaam; il mit des paroles dans sa bouche, et dit: Retourne vers Balak, et tu parleras ainsi.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:11

Unchecked Copy BoxNum 35:11 - vous vous établirez des villes qui soient pour vous des villes de refuge, où pourra s'enfuir le meurtrier qui aura tué quelqu'un involontairement.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:18

Unchecked Copy BoxDeu 25:18 - comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:3

Unchecked Copy BoxRth 2:3 - Elle alla glaner dans un champ, derrière les moissonneurs. Et il se trouva par hasard que la pièce de terre appartenait à Boaz, qui était de la famille d'Élimélec.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:10

Unchecked Copy Box1Sa 28:10 - Saül lui jura par l'Éternel, en disant: L'Éternel est vivant! il ne t'arrivera point de mal pour cela.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:6

Unchecked Copy Box2Sa 1:6 - Et le jeune homme qui lui apportait ces nouvelles répondit: Je me trouvais sur la montagne de Guilboa; et voici, Saül s'appuyait sur sa lance, et voici, les chars et les cavaliers étaient près de l'atteindre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 34:11

Unchecked Copy Box2Ch 34:11 - pour les charpentiers et les maçons, pour les achats de pierres de taille et de bois destiné aux poutres et à la charpente des bâtiments qu'avaient détruits les rois de Juda.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:8

Unchecked Copy BoxNeh 2:8 - et une lettre pour Asaph, garde forestier du roi, afin qu'il me fournisse du bois de charpente pour les portes de la citadelle près de la maison, pour la muraille de la ville, et pour la maison que j'occuperai. Le roi me donna ces lettres, car la bonne main de mon Dieu était sur moi.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:3

Unchecked Copy BoxNeh 3:3 - Les fils de Senaa bâtirent la porte des poissons. Ils la couvrirent, et en posèrent les battants, les verrous et les barres.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:6

Unchecked Copy BoxNeh 3:6 - Jojada, fils de Paséach, et Meschullam, fils de Besodia, réparèrent la vieille porte. Ils la couvrirent, et en posèrent les battants, les verrous et les barres.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:7

Unchecked Copy BoxEst 4:7 - Et Mardochée lui raconta tout ce qui lui était arrivé, et lui indiqua la somme d'argent qu'Haman avait promis de livrer au trésor du roi en retour du massacre des Juifs.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:13

Unchecked Copy BoxEst 6:13 - Haman raconta à Zéresch, sa femme, et à tous ses amis, tout ce qui lui était arrivé. Et ses sages, et Zéresch, sa femme, lui dirent: Si Mardochée, devant lequel tu as commencé de tomber, est de la race des Juifs, tu ne pourras rien contre lui, mais tu tomberas devant lui.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:3

Unchecked Copy BoxPsa 104:3 - Il forme avec les eaux le faîte de sa demeure; Il prend les nuées pour son char, Il s'avance sur les ailes du vent.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:14

Unchecked Copy BoxEcc 2:14 - le sage a ses yeux à la tête, et l'insensé marche dans les ténèbres. Mais j'ai reconnu aussi qu'ils ont l'un et l'autre un même sort.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:15

Unchecked Copy BoxEcc 2:15 - Et j'ai dit en mon coeur: J'aurai le même sort que l'insensé; pourquoi donc ai-je été plus sage? Et j'ai dit en mon coeur que c'est encore là une vanité.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 9:11

Unchecked Copy BoxEcc 9:11 - J'ai encore vu sous le soleil que la course n'est point aux agiles ni la guerre aux vaillants, ni le pain aux sages, ni la richesse aux intelligents, ni la faveur aux savants; car tout dépend pour eux du temps et des circonstances.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:22

Unchecked Copy BoxIsa 41:22 - Qu'ils les produisent, et qu'ils nous déclarent Ce qui doit arriver. Quelles sont les prédictions que jadis vous avez faites? Dites-le, pour que nous y prenions garde, Et que nous en reconnaissions l'accomplissement; Ou bien, annoncez-nous l'avenir.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:14

Unchecked Copy BoxDan 10:14 - Je viens maintenant pour te faire connaître ce qui doit arriver à ton peuple dans la suite des temps; car la vision concerne encore ces temps-là.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.