Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7069 - qānâ

Choose a new font size and typeface
קָנָה
Transliteration
qānâ
Pronunciation
kaw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2039

Strong’s Definitions

קָנָה qânâh, kaw-naw'; a primitive root; to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own:—attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, × surely, × verily.

KJV Translation Count — Total: 84x

The KJV translates Strong's H7069 in the following manner: Buy (46x), get (15x), purchased (5x), buyer (3x), possessor (3x), possessed (2x), owner (1x), recover (1x), redeemed (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 84x
The KJV translates Strong's H7069 in the following manner: Buy (46x), get (15x), purchased (5x), buyer (3x), possessor (3x), possessed (2x), owner (1x), recover (1x), redeemed (1x), miscellaneous (7x).

  1. to get, acquire, create, buy, possess

    1. (Qal)

      1. to get, acquire, obtain

        1. of God originating, creating, redeeming His people

          1. possessor

        2. of Eve acquiring

        3. of acquiring knowledge, wisdom

      2. to buy

    2. (Niphal) to be bought

    3. (Hiphil) to cause to possess

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָנָה qânâh, kaw-naw'; a primitive root; to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own:—attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, × surely, × verily.
STRONGS H7069: Abbreviations
I. קָנָה 84 verb get, acquire (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenician (Punic) מקנא, property [in cattle]; Assyrian ḳanû, gain, acquire, MeissnSuppl. 85; Arabic bdb088808 (bdb088809,bdb088810) acquire, procure; Sabean קני acquire, possess, CISiv, no. 89, 5.6, קני noun property Idib, no. 3, 8, 29, 3; Ethiopic bdb088809 acquire, subjugate; Aramaic קְנָא, bdb088811 (accquire); —
Qal81 Perfect 3rd person masculine singular ק׳ Genesis 25:10 +; suffix קֶָ נ֑ךָ Deuteronomy 32:6, קָנָהוּ Leviticus 27:24; 3rd person feminine singularקָֽנְתָה Psalm 78:54; 2nd person masculine singular קָנִיתָ Exodus 15:16 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִקְנֶךְ Leviticus 22:11 +, וַיִ֫קֶן Genesis 33:19 +, etc.; Imperative masculine singular קְנֵח Genesis 47:19 +; Infinitive absolute קָנֹה Leviticus 25:14; 1 Chronicles 21:24, קָנוֺ 2 Samuel 24:24; cstr. קְנֹה Proverbs 16:16, קְנוֺת Proverbs 16:16 +, etc.; Participle קֹנֶה Deuteronomy 28:68, קְוֺנֶה Proverbs 15:32 +, etc.; —
1. get, acquire (all poetry) :
a. of God as originating, creating, קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ Genesis 14:19, 22; Deuteronomy 32:6 (Israel), Psalm 139:13 (כִּלְֹיתָ֑י); Proverbs 8:22 (חכמה which see).
b. of God as victoriously redeeming his people Exodus 15:16; Isaiah 11:11; Psalm 74:2 (|| גָּאַל) object הַרוֶֿה Psalm 78:54.
c. of Eve, acquiring קַיִן, אֶתיֿ׳ (i.e. with the help of), Genesis 4:1 (J).
d. of acquiring wisdom, knowledge (only Proverbs): Proverbs 1:5; Proverbs 4:5 (twice in verse); Proverbs 4:7 (twice in verse); Proverbs 15:32; Proverbs 16:16 (twice in verse); Proverbs 17:16; Proverbs 18:15; Proverbs 19:8; Proverbs 23:23.
2. elsewhere buy Exodus 21:2 (E), Genesis 47:22 (J), Genesis 50:13 (P), Leviticus 27:24(H), Deuteronomy 28:68; Isaiah 24:2; Jeremiah 13:1; Ezekiel 7:12; Proverbs 20:14 +; קֹנֶה owner, as purchaser Leviticus 25:30 (P) Isaiah 1:3; Zechariah 11:5 +.
Niph. be bought: Perfect 3rd person masculine singular נִקְנָה Jeremiah 32:43; Imperfect 3rd person masculine plural יִקָּנוּ Jeremiah 32:15.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular suffix אָדָם חִקְנַנִי Zechariah 13:5; AV makes denominative of מִקְנֶה cattle; Thes RV MartiKau Buhl caused (one) to purchase me, i.e. made me a bondman; < We Now GASm read אֲרָמָה קִנְיָנִי — Participle מַקְנֶה see קנא.

See related Aramaic BDB entry H7066.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:1; 14:19; 14:22; 25:10; 33:19; 47:19; 47:22; 50:13

Exodus

15:16; 15:16; 21:2

Leviticus

22:11; 25:14; 25:30; 27:24; 27:24

Deuteronomy

28:68; 28:68; 32:6; 32:6

2 Samuel

24:24

1 Chronicles

21:24

Psalms

74:2; 78:54; 78:54; 139:13

Proverbs

1:5; 4:5; 4:7; 8:22; 15:32; 15:32; 16:16; 16:16; 16:16; 17:16; 18:15; 19:8; 20:14; 23:23

Isaiah

1:3; 11:11; 24:2

Jeremiah

13:1; 32:15; 32:43

Ezekiel

7:12

Zechariah

11:5; 13:5

H7069

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7069 matches the Hebrew קָנָה (qānâ),
which occurs 86 times in 76 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 4:1–Pro 16:16)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:1

Unchecked Copy BoxGen 4:1 - Adam connut Eve, sa femme; elle conçut, et enfanta Caïn et elle dit: J'ai formé un homme avec l'aide de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:19

Unchecked Copy BoxGen 14:19 - Il bénit Abram, et dit: Béni soit Abram par le Dieu Très Haut, maître du ciel et de la terre!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:22

Unchecked Copy BoxGen 14:22 - Abram répondit au roi de Sodome: Je lève la main vers l'Éternel, le Dieu Très Haut, maître du ciel et de la terre:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:10

Unchecked Copy BoxGen 25:10 - C'est le champ qu'Abraham avait acquis des fils de Heth. Là furent enterrés Abraham et Sara, sa femme.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:19

Unchecked Copy BoxGen 33:19 - Il acheta la portion du champ où il avait dressé sa tente, des fils d'Hamor, père de Sichem, pour cent kesita.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:1

Unchecked Copy BoxGen 39:1 - On fit descendre Joseph en Égypte; et Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes, Égyptien, l'acheta des Ismaélites qui l'y avaient fait descendre.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:19

Unchecked Copy BoxGen 47:19 - Pourquoi mourrions-nous sous tes yeux, nous et nos terres? Achète-nous avec nos terres contre du pain, et nous appartiendrons à mon seigneur, nous et nos terres. Donne-nous de quoi semer, afin que nous vivions et que nous ne mourions pas, et que nos terres ne soient pas désolées.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:20

Unchecked Copy BoxGen 47:20 - Joseph acheta toutes les terres de l'Égypte pour Pharaon; car les Égyptiens vendirent chacun leur champ, parce que la famine les pressait. Et le pays devint la propriété de Pharaon.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:22

Unchecked Copy BoxGen 47:22 - Seulement, il n'acheta point les terres des prêtres, parce qu'il y avait une loi de Pharaon en faveur des prêtres, qui vivaient du revenu que leur assurait Pharaon: c'est pourquoi ils ne vendirent point leurs terres.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:23

Unchecked Copy BoxGen 47:23 - Joseph dit au peuple: Je vous ai achetés aujourd'hui avec vos terres, pour Pharaon; voici pour vous de la semence, et vous pourrez ensemencer le sol.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:30

Unchecked Copy BoxGen 49:30 - dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré, dans le pays de Canaan. C'est le champ qu'Abraham a acheté d'Éphron, le Héthien, comme propriété sépulcrale.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:13

Unchecked Copy BoxGen 50:13 - Ils le transportèrent au pays de Canaan, et l'enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu'Abraham avait achetée d'Éphron, le Héthien, comme propriété sépulcrale, et qui est vis-à-vis de Mamré.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:16

Unchecked Copy BoxExo 15:16 - La crainte et la frayeur les surprendront; Par la grandeur de ton bras Ils deviendront muets comme une pierre, Jusqu'à ce que ton peuple soit passé, ô Éternel! Jusqu'à ce qu'il soit passé, Le peuple que tu as acquis.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:2

Unchecked Copy BoxExo 21:2 - Si tu achètes un esclave hébreu, il servira six années; mais la septième, il sortira libre, sans rien payer.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:11

Unchecked Copy BoxLev 22:11 - Mais un esclave acheté par le sacrificateur à prix d'argent pourra en manger, de même que celui qui est né dans sa maison; ils mangeront de sa nourriture.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:14

Unchecked Copy BoxLev 25:14 - Si vous vendez à votre prochain, ou si vous achetez de votre prochain, qu'aucun de vous ne trompe son frère.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:15

Unchecked Copy BoxLev 25:15 - Tu achèteras de ton prochain, en comptant les années depuis le jubilé; et il te vendra, en comptant les années de rapport.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:28

Unchecked Copy BoxLev 25:28 - S'il ne trouve pas de quoi lui faire cette restitution, ce qu'il a vendu restera entre les mains de l'acquéreur jusqu'à l'année du jubilé; au jubilé, il retournera dans sa propriété, et l'acquéreur en sortira.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:30

Unchecked Copy BoxLev 25:30 - Mais si cette maison située dans une ville entourée de murs n'est pas rachetée avant l'accomplissement d'une année entière, elle restera à perpétuité à l'acquéreur et à ses descendants; il n'en sortira point au jubilé.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:44

Unchecked Copy BoxLev 25:44 - C'est des nations qui vous entourent que tu prendras ton esclave et ta servante qui t'appartiendront, c'est d'elles que vous achèterez l'esclave et la servante.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:45

Unchecked Copy BoxLev 25:45 - Vous pourrez aussi en acheter des enfants des étrangers qui demeureront chez toi, et de leurs familles qu'ils engendreront dans votre pays; et ils seront votre propriété.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:50

Unchecked Copy BoxLev 25:50 - Il comptera avec celui qui l'a acheté depuis l'année où il s'est vendu jusqu'à l'année du jubilé; et le prix à payer dépendra du nombre d'années, lesquelles seront évaluées comme celles d'un mercenaire.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:24

Unchecked Copy BoxLev 27:24 - L'année du jubilé, le champ retournera à celui de qui il avait été acheté et de la propriété dont il faisait partie.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:68

Unchecked Copy BoxDeu 28:68 - Et l'Éternel te ramènera sur des navires en Égypte, et tu feras ce chemin dont je t'avais dit: Tu ne le reverras plus! Là, vous vous offrirez en vente à vos ennemis, comme esclaves et comme servantes; et il n'y aura personne pour vous acheter.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:6

Unchecked Copy BoxDeu 32:6 - Est-ce l'Éternel que vous en rendrez responsable, Peuple insensé et dépourvu de sagesse? N'est-il pas ton père, ton créateur? N'est-ce pas lui qui t'a formé, et qui t'a affermi?

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:32

Unchecked Copy BoxJos 24:32 - Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:4

Unchecked Copy BoxRth 4:4 - J'ai cru devoir t'en informer, et te dire: Acquiers-la, en présence des habitants et en présence des anciens de mon peuple. Si tu veux racheter, rachète; mais si tu ne veux pas, déclare-le-moi, afin que je le sache. Car il n'y a personne avant toi qui ait le droit de rachat, et je l'ai après toi. Et il répondit: je rachèterai.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:5

Unchecked Copy BoxRth 4:5 - Boaz dit: Le jour où tu acquerras le champ de la main de Naomi, tu l'acquerras en même temps de Ruth la Moabite, femme du défunt, pour relever le nom du défunt dans son héritage.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:8

Unchecked Copy BoxRth 4:8 - Celui qui avait le droit de rachat dit donc à Boaz: Acquiers pour ton compte! Et il ôta son soulier.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:9

Unchecked Copy BoxRth 4:9 - Alors Boaz dit aux anciens et à tout le peuple: Vous êtes témoins aujourd'hui que j'ai acquis de la main de Naomi tout ce qui appartenait à Élimélec, à Kiljon et à Machlon,

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:10

Unchecked Copy BoxRth 4:10 - et que je me suis également acquis pour femme Ruth la Moabite, femme de Machlon, pour relever le nom du défunt dans son héritage, et afin que le nom du défunt ne soit point retranché d'entre ses frères et de la porte de son lieu. Vous en êtes témoins aujourd'hui!

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:3

Unchecked Copy Box2Sa 12:3 - Le pauvre n'avait rien du tout qu'une petite brebis, qu'il avait achetée; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:21

Unchecked Copy Box2Sa 24:21 - Aravna dit: Pourquoi mon seigneur le roi vient-il vers son serviteur? Et David répondit: Pour acheter de toi l'aire et pour y bâtir un autel à l'Éternel, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:24

Unchecked Copy Box2Sa 24:24 - Mais le roi dit à Aravna: Non! Je veux l'acheter de toi à prix d'argent, et je n'offrirai point à l'Éternel, mon Dieu, des holocaustes qui ne me coûtent rien. Et David acheta l'aire et les boeufs pour cinquante sicles d'argent.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:24

Unchecked Copy Box1Ki 16:24 - il acheta de Schémer la montagne de Samarie pour deux talents d'argent; il bâtit sur la montagne, et il donna à la ville qu'il bâtit le nom de Samarie, d'après le nom de Schémer, seigneur de la montagne.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 12:12

Unchecked Copy Box2Ki 12:12 - pour les maçons et les tailleurs de pierres, pour les achats de bois et de pierres de taille nécessaires aux réparations de la maison de l'Éternel, et pour toutes les dépenses concernant les réparations de la maison.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 22:6

Unchecked Copy Box2Ki 22:6 - pour les charpentiers, les manoeuvres et les maçons, pour les achats de bois et de pierres de taille nécessaires aux réparations de la maison.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:24

Unchecked Copy Box1Ch 21:24 - Mais le roi David dit à Ornan: Non! je veux l'acheter contre sa valeur en argent, car je ne présenterai point à l'Éternel ce qui est à toi, et je n'offrirai point un holocauste qui ne me coûte rien.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 34:11

Unchecked Copy Box2Ch 34:11 - pour les charpentiers et les maçons, pour les achats de pierres de taille et de bois destiné aux poutres et à la charpente des bâtiments qu'avaient détruits les rois de Juda.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:8

Unchecked Copy BoxNeh 5:8 - et je leur dis: Nous avons racheté selon notre pouvoir nos frères les Juifs vendus aux nations; et vous vendriez vous-mêmes vos frères, et c'est à nous qu'ils seraient vendus! Ils se turent, ne trouvant rien à répondre.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:16

Unchecked Copy BoxNeh 5:16 - Bien plus, j'ai travaillé à la réparation de cette muraille, et nous n'avons acheté aucun champ, et mes serviteurs tous ensemble étaient à l'ouvrage.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 74:2

Unchecked Copy BoxPsa 74:2 - Souviens-toi de ton peuple que tu as acquis autrefois, Que tu as racheté comme la tribu de ton héritage! Souviens-toi de la montagne de Sion, où tu faisais ta résidence;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:54

Unchecked Copy BoxPsa 78:54 - Il les amena vers sa frontière sainte, Vers cette montagne que sa droite a acquise.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:13

Unchecked Copy BoxPsa 139:13 - C'est toi qui as formé mes reins, Qui m'as tissé dans le sein de ma mère.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:5

Unchecked Copy BoxPro 1:5 - Que le sage écoute, et il augmentera son savoir, Et celui qui est intelligent acquerra de l'habileté,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:5

Unchecked Copy BoxPro 4:5 - Acquiers la sagesse, acquiers l'intelligence; N'oublie pas les paroles de ma bouche, et ne t'en détourne pas.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:7

Unchecked Copy BoxPro 4:7 - Voici le commencement de la sagesse: Acquiers la sagesse, Et avec tout ce que tu possèdes acquiers l'intelligence.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 8:22

Unchecked Copy BoxPro 8:22 - L'Éternel m'a créée la première de ses oeuvres, Avant ses oeuvres les plus anciennes.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:32

Unchecked Copy BoxPro 15:32 - Celui qui rejette la correction méprise son âme, Mais celui qui écoute la réprimande acquiert l'intelligence.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:16

Unchecked Copy BoxPro 16:16 - Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent!

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 4:1–Pro 16:16) Gen 4:1–Pro 16:16

2. LOAD PAGE 2 Pro 17:16–Zec 13:5

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.