LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7043 - qālal

Choose a new font size and typeface
קָלַל
Transliteration
qālal
Pronunciation
kaw-lal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2028

Strong’s Definitions

קָלַל qâlal, kaw-lal'; a primitive root; to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.):—abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), × slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-) vile, whet.


KJV Translation Count — Total: 82x

The KJV translates Strong's H7043 in the following manner: curse (39x), swifter (5x), light thing (5x), vile (4x), lighter (4x), despise (3x), abated (2x), ease (2x), light (2x), lighten (2x), slightly (2x), miscellaneous (12x).

KJV Translation Count — Total: 82x
The KJV translates Strong's H7043 in the following manner: curse (39x), swifter (5x), light thing (5x), vile (4x), lighter (4x), despise (3x), abated (2x), ease (2x), light (2x), lighten (2x), slightly (2x), miscellaneous (12x).
  1. to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light

    1. (Qal)

      1. to be slight, be abated (of water)

      2. to be swift

      3. to be trifling, be of little account

    2. (Niphal)

      1. to be swift, show oneself swift

      2. to appear trifling, be too trifling, be insignificant

      3. to be lightly esteemed

    3. (Piel)

      1. to make despicable

      2. to curse

    4. (Pual) to be cursed

    5. (Hiphil)

      1. to make light, lighten

      2. to treat with contempt, bring contempt or dishonour

    6. (Pilpel)

      1. to shake

      2. to whet

    7. (Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָלַל qâlal, kaw-lal'; a primitive root; to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.):—abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), × slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-) vile, whet.
STRONGS H7043: Abbreviations
[קָלַל] 82 verb be slight, swift, trifling (probably originally be light; Late Hebrew [קָלַל], קַל, קִלֵּל =Biblical Hebrew; Assyrian ḳalâlu II. depise, dishonour; so Tel Amarna (apparently Canaanism); Arabic bdb088603 be small, scanty; Sabean קללם scanty Hal 143.8 f. (compare FellZMG liv (1900), 246); Ethiopic bdb088604 be light, small, easy; II. despise; Targum קְלַל, Syriac bdb088605 = Biblical Hebrew; also (see Pilp., etc.) Arabic bdb088606 shake, bdb088607: vibrate, whirl (of sword), bdb088608: see be shaken; — SchwZAW xi (1891), 170 ff. thinks shake original, see מַקֵּל); —
Qal Perfect 2nd person masculine singular קַלּוֺתָ Nahum 1:14; 1st person singular קַלֹּתי Job 40:4; 3rd person plural קַלּוּ Genesis 8:11 +; Imperfect. 3rd person feminine singular וַתֵּקַל Genesis 16:4; 1st person singular וָאֵקַל Genesis 16:5; 3rd person masculine plural יֵָֽֽֽ֑קלּוּ 1 Samuel 2:30; —
1. be slight, of water, be abated, fr off (מֵעַל) earth Genesis 8:8, 11(J).
2. be swift, with מִן compare, of warriors 2 Samuel 1:23, horses Jeremiah 4:13; Habakkuk 1:8; one's days Job 7:6; Job 9:25.
3. trifling, i.e. of little account., of person, Genesis 16:4, 5 (J; both with בְּעֵינֶיהָ; 1 Samuel 2:30 (opposed to אֲכַבֵּד).
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נָקֵל (Ges § 67 t.) 2 Kings 20:10 +, וְנָקַל consecutive 2 Kings 3:18; נָקָ֑ל Proverbs 14:6; 1st person singular consecutive וּנְקַלֹּתִי 2 Samuel 6:22; Imperfect 3rd person masculine plural יִקַּ֫לּוּ Isaiah 30:16; Participle feminine נְקַלָּה (עַלֿ) Jeremiah 6:14: + 2 times; —
1. shew oneself swift Isaiah 30:16 (|| עַלקַֿל נִרְכָּ֑ב).
2. appear trifling, 1 Samuel 18:23 (בְּעֵינֵיכֶם; Infinitive subject, compare Dr), with מִן compare be too trifling Isaiah 49:6, especially of sin 1 Kings 16:31 (Infinitive subject), and (with מִן compare) Ezekiel 8:17; easy 2 Kings 3:18 (בְּעֵנַי), 2 Kings 20:10 (with Infinitive), Proverbs 14:6; Participle (as substantive) with עַל in adverb phraseעַלנְֿקַלָּה lightly i.e. superficially, Jeremiah 6:14; Jeremiah 8:11.
3. be lightly esteemed 2 Samuel 6:22 (|| שָׁפָל; opposed to אִכָּכֵ֑דָה).
Pi. 40 Perfect 3rd person masculine singular קִלֵּל 2 Samuel 19:22 +, etc.; Imperfect יְקַלֵּל Leviticus 20:9 +, etc : Imperative masculine singular קַלֵּל 2 Samuel 16:10; Infinitive construct קַלֵּל Genesis 8:21: Joshua 24:9, etc.; Participle מְקַלֵּל Exodus 21:17 +; suffixכֻלֹּה מקללוני Jeremiah 15:10, read מְקַלְלַוְנִי! (Baer); error for כֻּלְּהֶם קִלְלוּנִי JDMich Gf Gie Du and others, etc.; — curse (properly make contemptible):
1. with accusative of person homin. Exodus 21:27 (E), Genesis 12:3 (J), Leviticus 19:14 (H), Judges 9:27; 2 Samuel 16:9 + 16 times; קִלְלַנִי קְלָלָה 1 Kings 2:8; object omitted 2 Samuel 16:5, 7, 10, 11, 13; Psalm 62:5; Psalm 109:28 (opposed to בֵּרַךְ); acc person + ב of oath 1 Samuel 17:43; 2 Kings 2:24; with כ of oath alone Isaiah 8:21.
2. with accusative dei Exodus 22:27 (E), Leviticus 24:15 (H), 1 Samuel 3:13 (reading אֱלֹהִים for להֶם Greek Version of the LXX Comm.), + (object omitted) Leviticus 24:11, 14, 23
3. with accusative of thing Genesis 8:21 (י׳ subject), Job 3:1.
Pu. Imperfect) 3rd person masculine singular יְקֻלָּ֑ל Isaiah 65:20 be cursed by death; 3rd person feminine singular תְּקֻלַּל Job 24:18 their portion is cursed; Participle plural suffix מְקֻלָּלָיו Psalm 37:22= those cursed by him (opposed to מְברָכָיו).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הֵקַל Isaiah 8:23; 2nd person masculine singular suffix הֱקִלֹּחַנִי 2 Samuel 19:44 (van d. H. -הֲ); 3rd person plural הֵקַלּוּ Ezekiel 22:7; Imperfect 3rd person masculine singular יָקֵל 1 Samuel 6:5; Imperative masculine singular; הָקֵל Exodus 18:22+; Infinitive construct id., Isaiah 23:9; Jonah 1:5; —
1. make light, lighten, יָקֵל אֶתיָֿדוֺ מֵעֲלֵיכֶם 1 Samuel 6:5; he will lighten his hand from upon you; with מֵעַל person alone, make light from upon one, lighten one's burden Exodus 18:22 (E), Jonah 1:5; 1 Kings 12:10 2 Chronicles 10:10; + מִן partitive 1 Kings 12:4, 9 2 Chronicles 10:4, 9.
2. treat with contempt, accusative of person 2 Samuel 19:44; Isaiah 23:9; Ezekiel 22:7; direct causative bring contempt, dishonour Isaiah 8:23 (opposed to הִכְבִּיד).
Pilp. Perfect 3rd person masculine singular.
1. shake קִלְקַל בַּחצִּים Ezekiel 21:26 (in divination).
2. (peculiarly) whet Ecclesiastes 10:10 (properly move quickly to and fro).
Hithpalp. reflexive of 1 : Perfect 3rd person plural הִחְקַלְקָ֑לוּ Jeremiah 4:24 hills shook themselves, shook.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

8:8; 8:11; 8:11; 8:21; 8:21; 12:3; 16:4; 16:4; 16:5; 16:5

Exodus

18:22; 18:22; 21:17; 21:27; 22:27

Leviticus

19:14; 20:9; 24:11; 24:14; 24:15; 24:23

Joshua

24:9

Judges

9:27

1 Samuel

2:30; 2:30; 3:13; 6:5; 6:5; 17:43; 18:23

2 Samuel

1:23; 6:22; 6:22; 16:5; 16:7; 16:9; 16:10; 16:10; 16:11; 16:13; 19:22

1 Kings

2:8; 12:4; 12:9; 12:10; 16:31

2 Kings

2:24; 3:18; 3:18; 20:10; 20:10

2 Chronicles

10:4; 10:9; 10:10

Job

3:1; 7:6; 9:25; 24:18; 40:4

Psalms

37:22; 62:5; 109:28

Proverbs

14:6; 14:6

Ecclesiastes

10:10

Isaiah

8:21; 23:9; 23:9; 30:16; 30:16; 49:6; 65:20

Jeremiah

4:13; 4:24; 6:14; 6:14; 8:11; 15:10

Ezekiel

8:17; 21:26; 22:7; 22:7

Jonah

1:5; 1:5

Nahum

1:14

Habakkuk

1:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7043 matches the Hebrew קָלַל (qālal),
which occurs 82 times in 79 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 8:8–Job 24:18)

Unchecked Copy BoxGen 8:8 - Darnach ließ er eine Taube von sich ausfliegen, auf daß er erführe, ob das Gewässer gefallen wäre auf Erden.
Unchecked Copy BoxGen 8:11 - Die kam zu ihm zur Abendzeit, und siehe, ein Ölblatt hatte sie abgebrochen und trug's in ihrem Munde. Da merkte Noah, daß das Gewässer gefallen wäre auf Erden.
Unchecked Copy BoxGen 8:21 - Und der HERR roch den lieblichen Geruch und sprach in seinem Herzen: Ich will hinfort nicht mehr die Erde verfluchen um der Menschen willen; denn das Dichten des menschlichen Herzens ist böse von Jugend auf. Und ich will hinfort nicht mehr schlagen alles, was da lebt, wie ich getan habe.
Unchecked Copy BoxGen 12:3 - Ich will segnen, die dich segnen, und verfluchen, die dich verfluchen; und in dir sollen gesegnet werden alle Geschlechter auf Erden.
Unchecked Copy BoxGen 16:4 - Und er ging zu Hagar, die ward schwanger. Als sie nun sah, daß sie schwanger war, achtete sie ihre Frau gering gegen sich.
Unchecked Copy BoxGen 16:5 - Da sprach Sarai zu Abram: Du tust unrecht an mir. Ich habe meine Magd dir in die Arme gegeben; nun sie aber sieht, daß sie schwanger geworden ist, muß ich gering sein in ihren Augen. Der HERR sei Richter zwischen mir und dir.
Unchecked Copy BoxExo 18:22 - daß sie das Volk allezeit richten; wo aber eine große Sache ist, daß sie dieselbe an dich bringen, und sie alle geringen Sachen richten. So wird dir's leichter werden, und sie werden mit dir tragen.
Unchecked Copy BoxExo 21:17 - Wer Vater und Mutter flucht, der soll des Todes sterben.
Unchecked Copy BoxExo 22:28 - Den "Göttern" sollst du nicht fluchen, und den Obersten in deinem Volk nicht lästern.
Unchecked Copy BoxLev 19:14 - Du sollst dem Tauben nicht fluchen und sollst dem Blinden keinen Anstoß setzen; denn du sollst dich vor deinem Gott fürchten, denn ich bin der HERR.
Unchecked Copy BoxLev 20:9 - Wer seinem Vater oder seiner Mutter flucht, der soll des Todes sterben. Sein Blut sei auf ihm, daß er seinem Vater oder seiner Mutter geflucht hat.
Unchecked Copy BoxLev 24:11 - und lästerte den Namen des HERRN und fluchte. Da brachten sie ihn zu Mose (seine Mutter aber hieß Selomith, eine Tochter Dibris vom Stamme Dan)
Unchecked Copy BoxLev 24:14 - Führe den Flucher hinaus vor das Lager und laß alle, die es gehört haben, ihre Hände auf sein Haupt legen und laß ihn die ganze Gemeinde steinigen.
Unchecked Copy BoxLev 24:15 - Und sage den Kindern Israel: Welcher seinem Gott flucht, der soll seine Sünde tragen.
Unchecked Copy BoxLev 24:23 - Mose aber sagte es den Kindern Israel; und sie führten den Flucher hinaus vor das Lager und steinigten ihn. Also taten die Kinder Israel, wie der HERR dem Mose geboten hatte.
Unchecked Copy BoxDeu 23:4 - darum daß sie euch nicht entgegenkamen mit Brot und Wasser auf dem Wege, da ihr aus Ägypten zoget, vielmehr wider euch dingten den Bileam, den Sohn Beors von Pethor aus Mesopotamien, daß er dich verfluchen sollte.
Unchecked Copy BoxJos 24:9 - Da machte sich auf Balak, der Sohn Zippors, der Moabiter König, und stritt wider Israel und sandte hin und ließ rufen Bileam, den Sohn Beors, daß er euch verfluchte.
Unchecked Copy BoxJdg 9:27 - und zogen heraus aufs Feld und lasen ab ihre Weinberge und kelterten und machten einen Tanz und gingen in ihres Gottes Haus und aßen und tranken und fluchten dem Abimelech.
Unchecked Copy Box1Sa 2:30 - Darum spricht der HERR, der Gott Israels: Ich habe geredet, dein Haus und deines Vaters Haus sollten wandeln vor mir ewiglich. Aber nun spricht der HERR: Es sei fern von mir! sondern wer mich ehrt, den will ich auch ehren; wer aber mich verachtet, der soll wieder verachtet werden.
Unchecked Copy Box1Sa 3:13 - Denn ich habe es ihm angesagt, daß ich Richter sein will über sein Haus ewiglich um der Missetat willen, daß er wußte, wie seine Kinder sich schändlich hielten, und hat ihnen nicht gewehrt.
Unchecked Copy Box1Sa 6:5 - So müßt ihr nun machen Bilder eurer Beulen und eurer Mäuse, die euer Land verderbt haben, daß ihr dem Gott Israels die Ehre gebt; vielleicht wird seine Hand leichter werden über euch und über euren Gott und über euer Land.
Unchecked Copy Box1Sa 17:43 - Und der Philister sprach zu David: Bin ich denn ein Hund, daß du mit Stecken zu mir kommst? und fluchte dem David bei seinem Gott
Unchecked Copy Box1Sa 18:23 - Und die Knechte Sauls redeten solche Worte vor den Ohren Davids. David aber sprach: Dünkt euch das ein Geringes, des Königs Eidam zu sein? Ich aber bin ein armer, geringer Mann.
Unchecked Copy Box2Sa 1:23 - Saul und Jonathan, holdselig und lieblich in ihrem Leben, sind auch im Tode nicht geschieden; schneller waren sie denn die Adler und stärker denn die Löwen.
Unchecked Copy Box2Sa 6:22 - Und ich will noch geringer werden denn also und will niedrig sein in meinen Augen, und mit den Mägden, von denen du geredet hast, zu Ehren kommen.
Unchecked Copy Box2Sa 16:5 - Da aber der König bis gen Bahurim kam, siehe, da ging ein Mann daselbst heraus, vom Geschlecht des Hauses Sauls, der hieß Simei, der Sohn Geras; der ging heraus und fluchte
Unchecked Copy Box2Sa 16:7 - So sprach aber Simei, da er fluchte: Heraus, heraus, du Bluthund, du heilloser Mann!
Unchecked Copy Box2Sa 16:9 - Aber Abisai, der Zeruja Sohn, sprach zu dem König: Sollte dieser tote Hund meinem Herrn, dem König, fluchen? Ich will hingehen und ihm den Kopf abreißen.
Unchecked Copy Box2Sa 16:10 - Der König sprach: Ihr Kinder der Zeruja, was habe ich mit euch zu schaffen? Laßt ihn fluchen; denn der HERR hat's ihn geheißen: Fluche David! Wer kann nun sagen: Warum tust du also?
Unchecked Copy Box2Sa 16:11 - Und David sprach zu Abisai und zu allen seinen Knechten: Siehe, mein Sohn, der von meinem Leibe gekommen ist, steht mir nach meinem Leben; warum nicht auch jetzt der Benjaminiter? Laßt ihn, daß er fluche; denn der HERR hat's ihn geheißen.
Unchecked Copy Box2Sa 16:13 - Also ging David mit seinen Leuten des Weges; Aber Simei ging an des Berges Seite her ihm gegenüber und fluchte und warf mit Steinen nach ihm und besprengte ihn mit Erdklößen.
Unchecked Copy Box2Sa 19:21 - Aber Abisai, der Zeruja Sohn, antwortete und sprach: Und Simei sollte darum nicht sterben, so er doch dem Gesalbten des HERRN geflucht hat?
Unchecked Copy Box2Sa 19:43 - So antworteten dann die von Israel denen von Juda und sprachen: Wir haben zehnmal mehr beim König, dazu auch bei David, denn ihr. Warum hast du mich denn so gering geachtet? Und haben wir nicht zuerst davon geredet, uns unsern König zu holen? Aber die von Juda redeten härter denn die von Israel.
Unchecked Copy Box1Ki 2:8 - Und siehe, du hast bei mir Simei, den Sohn Geras, den Benjaminiter von Bahurim, der mir schändlich fluchte zu der Zeit, da ich gen Mahanaim ging. Er aber kam herab mir entgegen am Jordan. Da schwur ich ihm bei dem HERRN und sprach: Ich will dich nicht töten mit dem Schwert.
Unchecked Copy Box1Ki 12:4 - Dein Vater hat unser Joch zu hart gemacht; so mache du nun den harten Dienst und das schwere Joch leichter, das er uns aufgelegt hat, so wollen wir dir untertänig sein.
Unchecked Copy Box1Ki 12:9 - Und er sprach zu Ihnen: Was ratet ihr, daß wir antworten diesem Volk, die zu mir gesagt haben: Mache das Joch leichter, das dein Vater auf uns gelegt hat?
Unchecked Copy Box1Ki 12:10 - Und die Jungen, die mit ihm aufgewachsen waren, sprachen zu ihm: Du sollst zu dem Volk, das zu dir sagt: "Dein Vater hat unser Joch zu schwer gemacht; mache du es uns leichter", also sagen: Mein kleinster Finger soll dicker sein denn meines Vaters Lenden.
Unchecked Copy Box1Ki 16:31 - Und es war ihm ein Geringes, daß er wandelte in der Sünde Jerobeams, des Sohnes Nebats, und nahm dazu Isebel, die Tochter Ethbaals, des Königs zu Sidon, zum Weibe und ging hin und diente Baal und betete ihn an
Unchecked Copy Box2Ki 2:24 - Und er wandte sich um; und da er sie sah, fluchte er ihnen im Namen des HERRN. Da kamen zwei Bären aus dem Walde und zerrissen der Kinder zweiundvierzig.
Unchecked Copy Box2Ki 3:18 - Dazu ist das ein Geringes vor dem HERRN; er wird auch die Moabiter in eure Hände geben,
Unchecked Copy Box2Ki 20:10 - Hiskia sprach: Es ist leicht, daß der Schatten zehn Stufen niederwärts gehe; das will ich nicht, sondern daß er zehn Stufen hinter sich zurückgehe.
Unchecked Copy Box2Ch 10:4 - Dein Vater hat unser Joch zu hart gemacht; so erleichtere nun du den harten Dienst deines Vaters und das schwere Joch, das er auf uns gelegt hat, so wollen wir dir untertänig sein.
Unchecked Copy Box2Ch 10:9 - und sprach zu ihnen: Was ratet ihr, daß wir diesem Volk antworten, die mit mir geredet haben und sagen: Erleichtere das Joch, das dein Vater auf uns gelegt hat?
Unchecked Copy Box2Ch 10:10 - Die Jungen aber, die mit ihm aufgewachsen waren, redeten mit ihm und sprachen: So sollst du sagen zu dem Volk, das mit dir geredet und spricht: Dein Vater hat unser Joch zu schwer gemacht; mache du unser Joch leichter, und sprich zu ihnen: Mein kleinster Finger soll dicker sein den meines Vaters Lenden.
Unchecked Copy BoxNeh 13:2 - darum daß sie den Kindern Israel nicht entgegenkamen mit Brot und Wasser und dingten sie wider Bileam, daß er sie verfluchen sollte; aber unser Gott wandte den Fluch in einen Segen.
Unchecked Copy BoxNeh 13:25 - Und ich schalt sie und fluchte ihnen und schlug etliche Männer und raufte sie und nahm einen Eid von ihnen bei Gott: Ihr sollt eure Töchter nicht geben ihren Söhnen noch ihre Töchter nehmen euren Söhnen oder euch selbst.
Unchecked Copy BoxJob 3:1 - Darnach tat Hiob seinen Mund auf und verfluchte seinen Tag.
Unchecked Copy BoxJob 7:6 - Meine Tage sind leichter dahingeflogen denn die Weberspule und sind vergangen, daß kein Aufhalten dagewesen ist.
Unchecked Copy BoxJob 9:25 - Meine Tage sind schneller gewesen denn ein Läufer; sie sind geflohen und haben nichts Gutes erlebt.
Unchecked Copy BoxJob 24:18 - "Er fährt leicht wie auf einem Wasser dahin; seine Habe wird gering im Lande, und er baut seinen Weinberg nicht.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 8:8–Job 24:18) Gen 8:8–Job 24:18

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: