LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7034 - qālâ

Choose a new font size and typeface
קָלָה
Transliteration
qālâ
Pronunciation
kaw-law'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2024

Strong’s Definitions

קָלָה qâlâh, kaw-law'; a primitive root; to be light (as implied in rapid motion), but figuratively, only (be [causatively, hold] in contempt):—base, contemn, despise, lightly esteem, set light, seem vile.


KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's H7034 in the following manner: seem vile (1x), shall be condemned (1x), lightly esteemed (1x), despised (1x), base (1x), settest light (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's H7034 in the following manner: seem vile (1x), shall be condemned (1x), lightly esteemed (1x), despised (1x), base (1x), settest light (1x).
  1. to disgrace, dishonour, be lightly esteemed, be dishonoured, be despised

    1. (Niphal) to be dishonoured, be despised, be lightly esteemed

    2. (Hiphil) to treat with contempt, dishonour, treat shamefully

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָלָה qâlâh, kaw-law'; a primitive root; to be light (as implied in rapid motion), but figuratively, only (be [causatively, hold] in contempt):—base, contemn, despise, lightly esteem, set light, seem vile.
STRONGS H7034: Abbreviations
† II. [קָלָה] verb
Niph. belightly esteemed, dishonoured (|| form of קלל; compare Late Hebrew קָלוֺן, Targum קְלנָא disgrace, shame); — Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְנִקְלָה Isaiah 16:14; Deuteronomy 25:3; Participle נִקְלֶה Isaiah 3:5 + 2 times; — be lightly esteemed, held of little account, Isaiah 16:14 (glory of Moab); אִישׁ רָשׁ וְנִקְלֶה 1 Samuel 18:23; so (Participle as substantive) Isaiah 3:5 (opposed to נִכְבָּד), Proverbs 12:9 (opposed to מִתְכַּבֵּד); more positively, be dishonoured, degraded, Deuteronomy 25:3 (עֵינֶיךָ).
Hiph. treat with contempt, dishonour, Participle מַקְלֶה אָבִיו וגו׳ Deuteronomy 27:16 one dis-honouring [i.e. opposed to כַּבֵּד of 5th Command].
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

25:3; 25:3; 27:16

1 Samuel

18:23

Proverbs

12:9

Isaiah

3:5; 3:5; 16:14; 16:14

H7034

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7034 matches the Hebrew קָלָה (qālâ),
which occurs 6 times in 6 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 25:3 - Il ne lui fera pas donner plus de quarante coups, de peur que, si l'on continuait à le frapper en allant beaucoup au delà, ton frère ne fût avili à tes yeux.
Unchecked Copy BoxDeu 27:16 - Maudit soit celui qui méprise son père et sa mère! -Et tout le peuple dira: Amen!
Unchecked Copy Box1Sa 18:23 - Les serviteurs de Saül répétèrent ces paroles aux oreilles de David. Et David répondit: Croyez-vous qu'il soit facile de devenir le gendre du roi? Moi, je suis un homme pauvre et de peu d'importance.
Unchecked Copy BoxPro 12:9 - Mieux vaut être d'une condition humble et avoir un serviteur Que de faire le glorieux et de manquer de pain.
Unchecked Copy BoxIsa 3:5 - Il y aura réciprocité d'oppression parmi le peuple; L'un opprimera l'autre, chacun son prochain; Le jeune homme attaquera le vieillard, Et l'homme de rien celui qui est honoré.
Unchecked Copy BoxIsa 16:14 - Et maintenant l'Éternel parle, et dit: Dans trois ans, comme les années d'un mercenaire, La gloire de Moab sera l'objet du mépris, Avec toute cette grande multitude; Et ce qui restera sera peu de chose, presque rien.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan