Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6974 - qûṣ

Choose a new font size and typeface
קוּץ
Transliteration
qûṣ
Pronunciation
koots
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [identical with קוּץ (H6972) through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare יָקַץ (H3364))]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 904a,2019

Strong’s Definitions

קוּץ qûwts, koots; a primitive root (identical with through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare H3364)); to awake (literally or figuratively):—arise, (be) (a-) wake, watch.

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H6974 in the following manner: awake (18x), wake (2x), arise (1x), watch (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's H6974 in the following manner: awake (18x), wake (2x), arise (1x), watch (1x).

  1. to awake, wake up

    1. (Hiphil) to awaken, arouse, show signs of waking, awake

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קוּץ qûwts, koots; a primitive root (identical with through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare H3364)); to awake (literally or figuratively):—arise, (be) (a-) wake, watch.
STRONGS H6974: Abbreviations
† I. [קִיץ] verb
Hiph. awake (|| form of יקץ; Late Hebrew in Hiph. (rare)); — Perfect 3rd person masculine singular הֵקִיץ 2 Kings 4:31; Ezekiel 7:6; 2nd person masculine singular וַהֲקיצ֫וֺתָ consecutive Proverbs 6:22, etc.; Imperfect 1st person singular אָקִיץ Proverbs 23:35; 3rd person masculine plural יָקִ֫יצוּ Jeremiah 51:39 +; Imperative masculine singular הָקִ֫יצָה Habakkuk 2:19 +; masculine plural הָקִ֫יצוּ Isaiah 26:19; Joel 1:5; Infinitive construct הָקִיץ Psalm 17:15; Psalm 73:20; Participle מֵקִיץ 1 Samuel 26:12; — shew signs of waking, awake:
1. from sleep,
a. 1 Samuel 26:12; Isaiah 29:8 (twice in verse); Psalm 3:6; Psalm 73:20; Psalm 139:18; Proverbs 6:22 (doubtful line, see Toy).
b. of י׳ Psalm 44:24 awake [from sleep] to activity, so Psalm 35:23 (with ל of thing), Psalm 59:6 (with infinitive purpose).
c. from ecstatic sleep of prophets Jeremiah 31:26.
2. from sleep of death, with negative 2 Kings 4:31; Jeremiah 51:39, 57; Job 14:12; of resurrection Isaiah 26:19; Daniel 12:2
3. from stupor (of drunkenness) Joel 1:5; Proverbs 23:35.
4. of inanimate thing Habakkuk 2:19; compare בָּא הַקֵּץ הֵקִיץ אֵלָ֑יִח Ezekiel 7:6 the end cometh, it hath awaked unto thee (Co strike out הֵקִיץ, but the word-play favours it). — Psalm 17:15 is put by Thes Ol Hup Du and others below 1a; Ew De Che below 2; we below 1b; Calv Now from night of distress and helplessness, and so Bae (psalmist representing Israel).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Samuel

26:12; 26:12

2 Kings

4:31; 4:31

Job

14:12

Psalms

3:6; 17:15; 17:15; 35:23; 44:24; 59:6; 73:20; 73:20; 139:18

Proverbs

6:22; 6:22; 23:35; 23:35

Isaiah

26:19; 26:19; 29:8

Jeremiah

31:26; 51:39; 51:39; 51:57

Ezekiel

7:6; 7:6

Daniel

12:2

Joel

1:5; 1:5

Habakkuk

2:19; 2:19

H6974

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6974 matches the Hebrew קוּץ (qûṣ),
which occurs 23 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:12

Unchecked Copy Box1Sa 26:12 - И взял Давид копье и сосуд с водою у изголовья Саула, и пошли они к себе; и никто не видел, и никто не знал, и никто не проснулся, но все спали, ибо сон от Господа напал на них.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:31

Unchecked Copy Box2Ki 4:31 - Гиезий пошел впереди их и положил жезл на лице ребенка. Но не было ни голоса, ни ответа. И вышел навстречу ему, и донес ему, и сказал: не пробуждается ребенок.

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:12

Unchecked Copy BoxJob 14:12 - так человек ляжет и не станет; до скончания неба он не пробудится и не воспрянет от сна своего.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 3:5

Unchecked Copy BoxPsa 3:5 - (rst 3:6) Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:15

Unchecked Copy BoxPsa 17:15 - (rst 16:15) А я в правде буду взирать на лице Твое; пробудившись, буду насыщаться образом Твоим.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:23

Unchecked Copy BoxPsa 35:23 - (rst 34:23) Подвигнись, пробудись для суда моего, для тяжбы моей, Боже мой и Господи мой!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:23

Unchecked Copy BoxPsa 44:23 - (rst 43:24) Восстань, что спишь, Господи! пробудись, не отринь навсегда.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 59:5

Unchecked Copy BoxPsa 59:5 - (rst 58:6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:20

Unchecked Copy BoxPsa 73:20 - (rst 72:20) Как сновидение по пробуждении, так Ты, Господи, пробудив [их], уничтожишь мечты их.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:18

Unchecked Copy BoxPsa 139:18 - (rst 138:18) Стану ли исчислять их, но они многочисленнее песка; когда я пробуждаюсь, я все еще с Тобою.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:22

Unchecked Copy BoxPro 6:22 - Когда ты пойдешь, они будут руководить тебя; когда ляжешь спать, будут охранять тебя; когда пробудишься, будут беседовать с тобою:

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:35

Unchecked Copy BoxPro 23:35 - [И скажешь]: 'били меня, мне не было больно; толкали меня, я не чувствовал. Когда проснусь, опять буду искать того же'.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 26:19

Unchecked Copy BoxIsa 26:19 - Оживут мертвецы Твои, восстанут мертвые тела! Воспряните и торжествуйте, поверженные в прахе: ибо роса Твоя--роса растений, и земля извергнет мертвецов.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:8

Unchecked Copy BoxIsa 29:8 - И как голодному снится, будто он ест, но пробуждается, и душа его тоща; и как жаждущему снится, будто он пьет, но пробуждается, и вот он томится, и душа его жаждет: то же будет и множеству всех народов, воюющих против горы Сиона.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:26

Unchecked Copy BoxJer 31:26 - При этом я пробудился и посмотрел, и сон мой был приятен мне.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:39

Unchecked Copy BoxJer 51:39 - Во время разгорячения их сделаю им пир и упою их, чтобы они повеселились и заснули вечным сном, и не пробуждались, говорит Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:57

Unchecked Copy BoxJer 51:57 - И напою допьяна князей его и мудрецов его, областеначальников его, и градоправителей его, и воинов его, и заснут сном вечным, и не пробудятся, говорит Царь--Господь Саваоф имя Его.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:6

Unchecked Copy BoxEze 7:6 - Конец пришел, пришел конец, встал на тебя; вот дошла,

Tools

Unchecked Copy Box Dan 12:2

Unchecked Copy BoxDan 12:2 - И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:5

Unchecked Copy BoxJoe 1:5 - Пробудитесь, пьяницы, и плачьте и рыдайте, все пьющие вино, о виноградном соке, ибо он отнят от уст ваших!

Tools

Unchecked Copy Box Hab 2:7

Unchecked Copy BoxHab 2:7 - Не восстанут ли внезапно те, которые будут терзать тебя, и не поднимутся ли против тебя грабители, и ты достанешься им на расхищение?

Tools

Unchecked Copy Box Hab 2:19

Unchecked Copy BoxHab 2:19 - Горе тому, кто говорит дереву: 'встань!' и бессловесному камню: 'пробудись!' Научит ли он чему-нибудь? Вот, он обложен золотом и серебром, но дыхания в нем нет.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.