Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6946 - qāḏēš

Choose a new font size and typeface
קָדֵשׁ
Transliteration
qāḏēš
Pronunciation
kaw-dashe'
Listen
Part of Speech
proper locative noun
Root Word (Etymology)
The same as קָדֵשׁ (H6945)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1990e

Strong’s Definitions

קָדֵשׁ Qâdêsh, kaw-dashe'; the same as H6945; sanctuary; Kadesh, a place in the Desert:—Kadesh. Compare H6947.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H6946 in the following manner: Kadesh (17x), Meribahkadesh (with H4808) (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H6946 in the following manner: Kadesh (17x), Meribahkadesh (with H4808) (1x).

  1. Kadesh = "holy"

    1. a city in the extreme south of Judah

      1. same as 'Kedesh' and 'Kadesh-barnea'

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָדֵשׁ Qâdêsh, kaw-dashe'; the same as H6945; sanctuary; Kadesh, a place in the Desert:—Kadesh. Compare H6947.
STRONGS H6946: Abbreviations
† II. קָדֵשׁ proper name, of a location (sacred; but perhaps originally קֶדֶשׁ and pointing artificial to distinguish from ק׳ in N); —
1. Καδης: in south of Judah Genesis 16:14 (J), Genesis 20:1 (E), in פָּארָן מִדְבַּר Numbers 13:26 (P), specifically צִן מ׳ Numbers 20:1; Numbers 33:36, compare קָדֵשׁ מ׳ Psalm 29:8; on western border of Edom Numbers 20:16 (E), Numbers 33:37 (P), compare Numbers 20:14 (E), Numbers 20:22 (P), Judges 11:16, 17 (hence RobBR ii. 175, 194 sought it at `Ain Weibeh, in west of Arabah); long adobe of Israel during Exodus. Deuteronomy 1:46; מֵי מְרִיבַת ק׳ Numbers 27:14 (compare Numbers 20:1-13), Deuteronomy 32:51 (P), Ezekiel 47:19 (read מְרִיבַת), Ezekiel 48:28,
[compare H6944 Deuteronomy 33:2 (see קֹדֶשׁ near the end)];
[compare H5880 מִשְׁפָּט עֵין Genesis 14:7]; =
[H6947 בַּרְנֵעַ ק׳ (meaning of ב׳ unknown; Greek Version of the LXX Kings (τοῦ) βαρνη); — Numbers 32:8 (J), Deuteronomy 1:2, 19; Deuteronomy 2:14; Deuteronomy 9:23; Joshua 10:41 (D), Numbers 34:4; Joshua 15:3 (P)]; —
modern ‘Ain Ḳadîs (Ḳudais, bdb087401), approximately 50 miles south of Beersheba, J.Rowlands (1842) see GWilliamsHoly City, 464 f., and especially HCTrumbull (1881)Kadesh Barnea, 238-321.
2. Hittite capital on the Orontes, north of Damascus, towards Hamath (Egyptian Ḳdš, Ḳdšu, Ḳdše WMMAs.u.Eur.213 ff.); — [H8483 2 Samuel 24:6] LXX of Lucian (Lag.) We Dr Kit Bu Löhr, reading אֶרֶץ הַחִתִּים קָדֵ֫שָׁה for MT תַּחְתִּים חָדְשִׁי א׳ (הַחִתִּים already HiGeschichte. Israel i. 29; קָדֵ֫שָׁה Th, קֶ֫דְשָׁה Klo, of קֶדֶשׁ in Naphtali); HPS doubts.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

16:14; 20:1

Numbers

13:26; 20:1; 20:1; 20:2; 20:3; 20:4; 20:5; 20:6; 20:7; 20:8; 20:9; 20:10; 20:11; 20:12; 20:13; 20:14; 20:16; 20:22; 27:14; 33:36; 33:37

Deuteronomy

1:46; 32:51

Judges

11:16; 11:17

Psalms

29:8

Ezekiel

47:19; 48:28

H6946

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6946 matches the Hebrew קָדֵשׁ (qāḏēš),
which occurs 18 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:7

Unchecked Copy BoxGen 14:7 - Puis ils s'en retournèrent, vinrent à En Mischpath, qui est Kadès, et battirent les Amalécites sur tout leur territoire, ainsi que les Amoréens établis à Hatsatson Thamar.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 16:14

Unchecked Copy BoxGen 16:14 - C'est pourquoi l'on a appelé ce puits le puits de Lachaï roï; il est entre Kadès et Bared.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:1

Unchecked Copy BoxGen 20:1 - Abraham partit de là pour la contrée du midi; il s'établit entre Kadès et Schur, et fit un séjour à Guérar.

Tools

Unchecked Copy Box Num 13:26

Unchecked Copy BoxNum 13:26 - A leur arrivée, ils se rendirent auprès de Moïse et d'Aaron, et de toute l'assemblée des enfants d'Israël, à Kadès dans le désert de Paran. Ils leur firent un rapport, ainsi qu'à toute l'assemblée, et ils leur montrèrent les fruits du pays.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:1

Unchecked Copy BoxNum 20:1 - Toute l'assemblée des enfants d'Israël arriva dans le désert de Tsin le premier mois, et le peuple s'arrêta à Kadès. C'est là que mourut Marie, et qu'elle fut enterrée.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:14

Unchecked Copy BoxNum 20:14 - De Kadès, Moïse envoya des messagers au roi d'Édom, pour lui dire: Ainsi parle ton frère Israël: Tu sais toutes les souffrances que nous avons éprouvées.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:16

Unchecked Copy BoxNum 20:16 - Nous avons crié à l'Éternel, et il a entendu notre voix. Il a envoyé un ange, et nous a fait sortir de l'Égypte. Et voici, nous sommes à Kadès, ville à l'extrémité de ton territoire.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:22

Unchecked Copy BoxNum 20:22 - Toute l'assemblée des enfants d'Israël partit de Kadès, et arriva à la montagne de Hor.

Tools

Unchecked Copy Box Num 27:14

Unchecked Copy BoxNum 27:14 - parce que vous avez été rebelles à mon ordre, dans le désert de Tsin, lors de la contestation de l'assemblée, et que vous ne m'avez point sanctifié à leurs yeux à l'occasion des eaux. Ce sont les eaux de contestation, à Kadès, dans le désert de Tsin.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:36

Unchecked Copy BoxNum 33:36 - Ils partirent d'Etsjon Guéber, et campèrent dans le désert de Tsin: c'est Kadès.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:37

Unchecked Copy BoxNum 33:37 - Ils partirent de Kadès, et campèrent à la montagne de Hor, à l'extrémité du pays d'Édom.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:46

Unchecked Copy BoxDeu 1:46 - Vous restâtes à Kadès, où le temps que vous y avez passé fut de longue durée.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:51

Unchecked Copy BoxDeu 32:51 - parce que vous avez péché contre moi au milieu des enfants d'Israël, près des eaux de Meriba, à Kadès, dans le désert de Tsin, et que vous ne m'avez point sanctifié au milieu des enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:16

Unchecked Copy BoxJdg 11:16 - Car lorsque Israël est monté d'Égypte, il a marché dans le désert jusqu'à la mer Rouge, et il est arrivé à Kadès.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:17

Unchecked Copy BoxJdg 11:17 - Alors Israël envoya des messagers au roi d'Édom, pour lui dire: Laisse-moi passer par ton pays. Mais le roi d'Édom n'y consentit pas. Il en envoya aussi au roi de Moab, qui refusa. Et Israël resta à Kadès.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 29:8

Unchecked Copy BoxPsa 29:8 - La voix de l'Éternel fait trembler le désert; L'Éternel fait trembler le désert de Kadès.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 47:19

Unchecked Copy BoxEze 47:19 - Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu'aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu'au torrent vers la grande mer: ce sera le côté méridional.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 48:28

Unchecked Copy BoxEze 48:28 - Sur la limite de Gad, du côté méridional, au midi, la frontière ira depuis Thamar, jusqu'aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu'au torrent vers la grande mer.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.