Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6822 - ṣāp̄â

Choose a new font size and typeface
צָפָה
Transliteration
ṣāp̄â
Pronunciation
tsaw-faw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1950

Strong’s Definitions

צָפָה tsâphâh, tsaw-faw'; a primitive root; properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await:—behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).

KJV Translation Count — Total: 37x

The KJV translates Strong's H6822 in the following manner: watchman (20x), watch (8x), behold (2x), look (2x), espy (1x), look up (1x), waited (1x), look well (1x), variant for Zophim (1x).

KJV Translation Count — Total: 37x
The KJV translates Strong's H6822 in the following manner: watchman (20x), watch (8x), behold (2x), look (2x), espy (1x), look up (1x), waited (1x), look well (1x), variant for Zophim (1x).

  1. to look out or about, spy, keep watch, observe, watch

    1. (Qal) to keep watch, spy

    2. (Piel) to watch, watch closely

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָפָה tsâphâh, tsaw-faw'; a primitive root; properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await:—behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).
STRONGS H6822: Abbreviations
I. [צָפָה]37 verb look out or about, spy keep watch (Late Hebrew id., Pi. hope; Ethiopic bdb085902 III. hope); —
Qal28 Imperfect 3rd person masculine singular jussive יִצֶף בֵּינִי וּבֵינֶ֑ךָ Genesis 31:49 (J) may י׳ keep watch between me and thee (that the covenant be kept = עֵד וגו׳ א׳ Genesis 31:50); 3rd person feminine plural תִּצְפֶּי֑נָה בַּגּוֺיִם עֵינָיו Psalm 66:9 [Psalm 66:7] his eyes keep watch upon the nations; Participle active צוֺפֶה רָשָׁע֫ לַצַּדִּיק Psalm 37:32 a wicked man spieth upon the righteous; Song 7:5 [Song 7:4] the town which looketh toward (מְּנֵי) Damascus; feminine צוֺפִיָּה Proverbs 31:27 she keepeth watch of (with accusative); plural עֵינֵי י׳ צֹפוֺת רָעִים וְטוֺבִים Proverbs 15:3; elsewhere as substantive watchman, absoluteצֹפֶה 2 Samuel 13:34 +; plural צֹפִים 1 Samuel 14:16 +, suffix צֹפָיו Isaiah 56:10 Qr (Kt צפו), צֹפַיִךְ Isaiah 52:8; — 1 Samuel 14:16; 2 Samuel 13:34 8 times Samuel Kings, Ezekiel 33:2, Ezekiel 33:6 (twice in verse); Isaiah 52:8, so in שְׂדֵה צֹפִים [H6839 Numbers 23:14] (JE); figurative of prophets Hosea 9:8; Jeremiah 6:17; Ezekiel 3:17; Ezekiel 33:7; Isaiah 56:10; — צוֺפִים 1 Samuel 1:1 see צוּפִי; Passive participle צָפוּ (Manuscripts and Qr צָפוּי), Job 15:22 spied out (and brought) to (אֱלֵי) the sword (Em Bi PerlesAnal. 29 צָפוּן compare Di Bu).
† Pi. Perfect 1st person plural צִפִּינוּ Lamentations 4:17; Imperfect 1st person singular אֲצַפֶּה Micah 7:7 +; Imperative masculine singular צַפֵּה Nahum 2:2, feminine singular צַפִּי Jeremiah 48:19; Participle מְצַפֶּה 1 Samuel 4:13; Isaiah 21:6; plural suffix מְצַפֶּיךָ Micah 7:4; — watch (closely), אֶלרֶּֿרֶךְ עִמְדִי וְצ׳ Jeremiah 48:19, דֶֿרֶךְ צ׳ Nahum 2:2 [Nahum 2:1]; + אֶל of person expected Lamentations 4:17; figurative אֲצַפֶּה בְּי׳ Micah 7:7; absolute literal 1 Samuel 4:13; figurative Habakkuk 2:1 I will look forth, to see (לִרְאוֺת) what he will say; Psalm 5:4 [Psalm 5:3] I will look out (expectantly); participle as noun = watchman Isaiah 21:6; Micah 7:4.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:49; 31:50

1 Samuel

1:1; 4:13; 4:13; 14:16; 14:16

2 Samuel

13:34; 13:34

Job

15:22

Psalms

5:3; 37:32; 66:7

Proverbs

15:3; 31:27

Song of Songs

7:4

Isaiah

21:6; 21:6; 52:8; 52:8; 56:10; 56:10

Jeremiah

6:17; 48:19; 48:19

Lamentations

4:17; 4:17

Ezekiel

3:17; 33:2; 33:6; 33:7

Hosea

9:8

Micah

7:4; 7:4; 7:7; 7:7

Nahum

2:1; 2:2

Habakkuk

2:1

H6822

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6822 matches the Hebrew צָפָה (ṣāp̄â),
which occurs 37 times in 33 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:49

Unchecked Copy BoxGen 31:49 - On l'appelle aussi Mitspa, parce que Laban dit: Que l'Éternel veille sur toi et sur moi, quand nous nous serons l'un et l'autre perdus de vue.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:13

Unchecked Copy Box1Sa 4:13 - Lorsqu'il arriva, Éli était dans l'attente, assis sur un siège près du chemin, car son coeur était inquiet pour l'arche de Dieu. A son entrée dans la ville, cet homme donna la nouvelle, et toute la ville poussa des cris.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:16

Unchecked Copy Box1Sa 14:16 - Les sentinelles de Saül, qui étaient à Guibea de Benjamin, virent que la multitude se dispersait et allait de côté et d'autre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:34

Unchecked Copy Box2Sa 13:34 - Absalom prit la fuite. Or le jeune homme placé en sentinelle leva les yeux et regarda. Et voici, une grande troupe venait par le chemin qui était derrière lui, du côté de la montagne.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:24

Unchecked Copy Box2Sa 18:24 - David était assis entre les deux portes. La sentinelle alla sur le toit de la porte vers la muraille; elle leva les yeux et regarda. Et voici, un homme courait tout seul.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:25

Unchecked Copy Box2Sa 18:25 - La sentinelle cria, et avertit le roi. Le roi dit: S'il est seul, il apporte des nouvelles. Et cet homme arrivait toujours plus près.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:26

Unchecked Copy Box2Sa 18:26 - La sentinelle vit un autre homme qui courait; elle cria au portier: Voici un homme qui court tout seul. Le roi dit: Il apporte aussi des nouvelles.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:27

Unchecked Copy Box2Sa 18:27 - La sentinelle dit: La manière de courir du premier me paraît celle d'Achimaats, fils de Tsadok. Et le roi dit: C'est un homme de bien, et il apporte de bonnes nouvelles.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:17

Unchecked Copy Box2Ki 9:17 - La sentinelle placée sur la tour de Jizreel vit venir la troupe de Jéhu, et dit: Je vois une troupe. Joram dit: Prends un cavalier, et envoie-le au-devant d'eux pour demander si c'est la paix.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:18

Unchecked Copy Box2Ki 9:18 - Le cavalier alla au-devant de Jéhu, et dit: Ainsi parle le roi: Est-ce la paix? Et Jéhu répondit: Que t'importe la paix? Passe derrière moi. La sentinelle en donna avis, et dit: Le messager est allé jusqu'à eux, et il ne revient pas.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:20

Unchecked Copy Box2Ki 9:20 - La sentinelle en donna avis, et dit: Il est allé jusqu'à eux, et il ne revient pas. Et le train est comme celui de Jéhu, fils de Nimschi, car il conduit d'une manière insensée.

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:22

Unchecked Copy BoxJob 15:22 - Il n'espère pas échapper aux ténèbres, Il voit l'épée qui le menace;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 5:3

Unchecked Copy BoxPsa 5:3 - (ls 5:4) Éternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:32

Unchecked Copy BoxPsa 37:32 - Le méchant épie le juste, Et il cherche à le faire mourir.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 66:7

Unchecked Copy BoxPsa 66:7 - Il domine éternellement par sa puissance, Ses yeux observent les nations: Que les rebelles ne s'élèvent pas! -Pause.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:3

Unchecked Copy BoxPro 15:3 - Les yeux de l'Éternel sont en tout lieu, Observant les méchants et les bons.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:27

Unchecked Copy BoxPro 31:27 - Elle veille sur ce qui se passe dans sa maison, Et elle ne mange pas le pain de paresse.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 7:4

Unchecked Copy BoxSng 7:4 - (ls 7:5) Ton cou est comme une tour d'ivoire; Tes yeux sont comme les étangs de Hesbon, Près de la porte de Bath Rabbim; Ton nez est comme la tour du Liban, Qui regarde du côté de Damas.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:6

Unchecked Copy BoxIsa 21:6 - Car ainsi m'a parlé le Seigneur: Va, place la sentinelle; Qu'elle annonce ce qu'elle verra. -

Tools

Unchecked Copy Box Isa 52:8

Unchecked Copy BoxIsa 52:8 - La voix de tes sentinelles retentit; Elles élèvent la voix, Elles poussent ensemble des cris d'allégresse; Car de leurs propres yeux elles voient Que l'Éternel ramène Sion.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:10

Unchecked Copy BoxIsa 56:10 - Ses gardiens sont tous aveugles, sans intelligence; Ils sont tous des chiens muets, incapables d'aboyer; Ils ont des rêveries, se tiennent couchés, Aiment à sommeiller.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:17

Unchecked Copy BoxJer 6:17 - J'ai mis près de vous des sentinelles: Soyez attentifs au son de la trompette! Mais ils répondent: Nous n'y serons pas attentifs.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:19

Unchecked Copy BoxJer 48:19 - Tiens-toi sur le chemin, et regarde, habitante d'Aroër! Interroge le fuyard, le réchappé, Demande: Qu'est-il arrivé? -

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:17

Unchecked Copy BoxLam 4:17 - Nos yeux se consumaient encore, Et nous attendions vainement du secours; Nos regards se portaient avec espérance Vers une nation qui ne nous a pas délivrés.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 3:17

Unchecked Copy BoxEze 3:17 - Fils de l'homme, je t'établis comme sentinelle sur la maison d'Israël. Tu écouteras la parole qui sortira de ma bouche, et tu les avertiras de ma part.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 33:2

Unchecked Copy BoxEze 33:2 - Fils de l'homme, parle aux enfants de ton peuple, et dis-leur: Lorsque je fais venir l'épée sur un pays, et que le peuple du pays prend dans son sein un homme et l'établit comme sentinelle, -

Tools

Unchecked Copy Box Eze 33:6

Unchecked Copy BoxEze 33:6 - Si la sentinelle voit venir l'épée, et ne sonne pas de la trompette; si le peuple n'est pas averti, et que l'épée vienne enlever à quelqu'un la vie, celui-ci périra à cause de son iniquité, mais je redemanderai son sang à la sentinelle.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 33:7

Unchecked Copy BoxEze 33:7 - Et toi, fils de l'homme, je t'ai établi comme sentinelle sur la maison d'Israël. Tu dois écouter la parole qui sort de ma bouche, et les avertir de ma part.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:8

Unchecked Copy BoxHos 9:8 - Éphraïm est une sentinelle contre mon Dieu; Le prophète... un filet d'oiseleur est sur toutes ses voies, Un ennemi dans la maison de son Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 7:4

Unchecked Copy BoxMic 7:4 - Le meilleur d'entre eux est comme une ronce, Le plus droit pire qu'un buisson d'épines. Le jour annoncé par tes prophètes, ton châtiment approche. C'est alors qu'ils seront dans la confusion.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 7:7

Unchecked Copy BoxMic 7:7 - Pour moi, je regarderai vers l'Éternel, Je mettrai mon espérance dans le Dieu de mon salut; Mon Dieu m'exaucera.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:1

Unchecked Copy BoxNah 2:1 - (ls 2:2) Le destructeur marche contre toi. Garde la forteresse! Veille sur la route! affermis tes reins! Recueille toute ta force!...

Tools

Unchecked Copy Box Hab 2:1

Unchecked Copy BoxHab 2:1 - J'étais à mon poste, Et je me tenais sur la tour; Je veillais, pour voir ce que l'Éternel me dirait, Et ce que je répliquerais après ma plainte.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.