Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6779 - ṣāmaḥ

Choose a new font size and typeface
צָמַח
Transliteration
ṣāmaḥ
Pronunciation
tsaw-makh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1928

Strong’s Definitions

צָמַח tsâmach, tsaw-makh'; a primitive root; to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative):—bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).

KJV Translation Count — Total: 33x

The KJV translates Strong's H6779 in the following manner: grow (13x), spring forth (6x), spring up (4x), grow up (2x), bring forth (2x), bud (2x), spring out (2x), beareth (1x), bud forth (1x).

KJV Translation Count — Total: 33x
The KJV translates Strong's H6779 in the following manner: grow (13x), spring forth (6x), spring up (4x), grow up (2x), bring forth (2x), bud (2x), spring out (2x), beareth (1x), bud forth (1x).

  1. to sprout, spring up, grow up

    1. (Qal)

      1. to sprout, spring up

        1. of plants

        2. of hair

        3. of speech (fig.)

    2. (Piel) to grow abundantly or thickly

    3. (Hiphil)

      1. to cause to grow

      2. to cause to sprout

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָמַח tsâmach, tsaw-makh'; a primitive root; to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative):—bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
STRONGS H6779: Abbreviations
† צָמַח verb sprout, spring up (Late Hebrew id., so Targum צְמַח; Sir. bdb085505 spring or shine forth, bdb085506 shining, also sprout; Phoenician צמח posterity); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular צָֽמַחבּֿוֺ Leviticus 13:37; 3rd person plural וְצָֽמְחוּ consecutive Isaiah 44:4; Imperfect 3rd person masculine singular יִצְמַח Job 5:6, 3rd person feminine plural תִּצְמַחְנָה Isaiah 42:9, etc.; Participle צֹמֵחַ Exodus 10:5, צוֺמֵחַ Ecclesiastes 2:6; feminine plural צֹמְחוֺת Genesis 41:6, 23; — sprout, spring up:
1. of plants, trees, etc. Genesis 2:5; Exodus 10:5 (both J), Genesis 41:6, 23 (E), Ezekiel 17:6 (in figurative); once (late) יַעַר צוֺמֵחַ עֵצִים Ecclesiastes 2:6 wood sprouting with trees (full of growing trees); figurative of future ruler (see צֶמַח) Zechariah 6:12, posterity Isaiah 44:4, compare Job 8:19, trouble(עָמָל) Isaiah 5:6, truth (אֱמֶת) Psalm 85:12, restoration (אֲרֻכָֽתְךָ) Isaiah 58:8, future events Isaiah 42:9.
2. of hair Leviticus 13:37 (P; compare Pi.).
Pi. grow abunduntly, always of hair; — Perfect 3rd person masculine singular צִמֵּחַ Ezekiel 16:7 (in figurative): Imperfect 3rd person masculine singular יִצַמַּח 2 Samuel 10:5 = 1 Chronicles 19:5 (of beard); Infinitive construct לְצַמֵּחַ Judges 16:22 (Samson's hair).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular suffix וְהִצְמִיחָהּ Isaiah 55:10 Imperfect 3rd person masculine singular יַצְמִיחַ 2 Samuel 23:5; Isaiah 61: וַיַּצְמַח Genesis 2:9, etc.; Infinitive construct לְהַצְמִיחַ Job 38:27; Participle מַצְמִיחַ Psalm 104:14; Psalm 147:8; —
1. cause to grow, with accusative of plant, subject י׳ Genesis 2:9; Psalm 104:14, compare Job 38:27, with 2 accusative Psalm 147:8 who causeth mountains to sprout grass; figurative, object צֶמַח צְדָקָה Jeremiah 33:15; horn (קֶרֶן) of Israel Ezekiel 29:21, of David Psalm 132:17; righteousness, etc. Isaiah 61:11b; compare also 2 Samuel 23:5 (if interrogative, see Dr Bu; otherwise HPS); subject ground Genesis 3:18 compare Isaiah 61:11a (simile), Deuteronomy 29:22 (object omitted); also (figurative) Isaiah 45:8 (compare Di Kit).
2. of rain, cause the earth to sprout (absolute), Isaiah 55:10.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:5; 2:9; 2:9; 3:18; 41:6; 41:6; 41:23; 41:23

Exodus

10:5; 10:5

Leviticus

13:37; 13:37

Deuteronomy

29:22

Judges

16:22

2 Samuel

10:5; 23:5; 23:5

1 Chronicles

19:5

Job

5:6; 8:19; 38:27; 38:27

Psalms

85:12; 104:14; 104:14; 132:17; 147:8; 147:8

Ecclesiastes

2:6; 2:6

Isaiah

5:6; 42:9; 42:9; 44:4; 44:4; 45:8; 55:10; 55:10; 58:8; 61; 61:11; 61:11

Jeremiah

33:15

Ezekiel

16:7; 17:6; 29:21

Zechariah

6:12

H6779

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6779 matches the Hebrew צָמַח (ṣāmaḥ),
which occurs 33 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 2:5

Unchecked Copy BoxGén 2:5 - y toda planta del campo antes que fuese en la tierra, y toda hierba del campo antes que naciese; porque Jehová Dios aún no había hecho llover sobre la tierra, ni había hombre para que labrase la tierra,

Tools

Unchecked Copy Box Gén 2:9

Unchecked Copy BoxGén 2:9 - Y Jehová Dios hizo nacer de la tierra todo árbol delicioso a la vista, y bueno para comer; también el árbol de vida en medio del huerto, y el árbol de la ciencia del bien y del mal.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 3:18

Unchecked Copy BoxGén 3:18 - Espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 41:6

Unchecked Copy BoxGén 41:6 - y que después de ellas salían otras siete espigas menudas y abatidas del viento solano;

Tools

Unchecked Copy Box Gén 41:23

Unchecked Copy BoxGén 41:23 - Y que otras siete espigas menudas, marchitas, abatidas del viento solano, crecían después de ellas;

Tools

Unchecked Copy Box Ex 10:5

Unchecked Copy BoxEx 10:5 - la cual cubrirá la faz de la tierra, de modo que no pueda verse la tierra; y ella comerá lo que escapó, lo que os quedó del granizo; comerá asimismo todo árbol que os fructifica en el campo.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 13:37

Unchecked Copy BoxLev 13:37 - Mas si le pareciere que la tiña está detenida, y que ha salido en ella el pelo negro, la tiña está sanada; él está limpio, y limpio lo declarará el sacerdote.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 29:23

Unchecked Copy BoxDeut 29:23 - (azufre y sal, abrasada toda su tierra; no será sembrada, ni producirá, ni crecerá en ella hierba alguna, como sucedió en la destrucción de Sodoma y de Gomorra, de Adma y de Zeboim, las cuales Jehová destruyó en su furor y en su ira);

Tools

Unchecked Copy Box Jue 16:22

Unchecked Copy BoxJue 16:22 - Y el cabello de su cabeza comenzó a crecer, después que fue rapado.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 10:5

Unchecked Copy Box2Sam 10:5 - Cuando se le hizo saber esto a David, envió a encontrarles, porque ellos estaban en extremo avergonzados; y el rey mandó que les dijeran: Quedaos en Jericó hasta que os vuelva a nacer la barba, y entonces volved.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 23:5

Unchecked Copy Box2Sam 23:5 - No es así mi casa para con Dios; Sin embargo, él ha hecho conmigo pacto perpetuo, Ordenado en todas las cosas, y será guardado, Aunque todavía no haga él florecer Toda mi salvación y mi deseo.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 19:5

Unchecked Copy Box1Crón 19:5 - Se fueron luego, y cuando llegó a David la noticia sobre aquellos varones, él envió a recibirlos, porque estaban muy afrentados. El rey mandó que les dijeran: Estaos en Jericó hasta que os crezca la barba, y entonces volveréis.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:6

Unchecked Copy BoxJob 5:6 - Porque la aflicción no sale del polvo, Ni la molestia brota de la tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:19

Unchecked Copy BoxJob 8:19 - Ciertamente este será el gozo de su camino; Y del polvo mismo nacerán otros.

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:27

Unchecked Copy BoxJob 38:27 - Para saciar la tierra desierta e inculta, Y para hacer brotar la tierna hierba?

Tools

Unchecked Copy Box Sal 85:11

Unchecked Copy BoxSal 85:11 - La verdad brotará de la tierra, Y la justicia mirará desde los cielos.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 104:14

Unchecked Copy BoxSal 104:14 - El hace producir el heno para las bestias, Y la hierba para el servicio del hombre, Sacando el pan de la tierra,

Tools

Unchecked Copy Box Sal 132:17

Unchecked Copy BoxSal 132:17 - Allí haré retoñar el poder de David; He dispuesto lámpara a mi ungido.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 147:8

Unchecked Copy BoxSal 147:8 - El es quien cubre de nubes los cielos, El que prepara la lluvia para la tierra, El que hace a los montes producir hierba.

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 2:6

Unchecked Copy BoxEcl 2:6 - Me hice estanques de aguas, para regar de ellos el bosque donde crecían los árboles.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:9

Unchecked Copy BoxIsa 42:9 - He aquí se cumplieron las cosas primeras, y yo anuncio cosas nuevas; antes que salgan a luz, yo os las haré notorias.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 43:19

Unchecked Copy BoxIsa 43:19 - He aquí que yo hago cosa nueva; pronto saldrá a luz; ¿no la conoceréis? Otra vez abriré camino en el desierto, y ríos en la soledad.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:4

Unchecked Copy BoxIsa 44:4 - y brotarán entre hierba, como sauces junto a las riberas de las aguas.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:8

Unchecked Copy BoxIsa 45:8 - Rociad, cielos, de arriba, y las nubes destilen la justicia; ábrase la tierra, y prodúzcanse la salvación y la justicia; háganse brotar juntamente. Yo Jehová lo he creado.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 55:10

Unchecked Copy BoxIsa 55:10 - Porque como desciende de los cielos la lluvia y la nieve, y no vuelve allá, sino que riega la tierra, y la hace germinar y producir, y da semilla al que siembra, y pan al que come,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:8

Unchecked Copy BoxIsa 58:8 - Entonces nacerá tu luz como el alba, y tu salvación se dejará ver pronto; e irá tu justicia delante de ti, y la gloria de Jehová será tu retaguardia.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:11

Unchecked Copy BoxIsa 61:11 - Porque como la tierra produce su renuevo, y como el huerto hace brotar su semilla, así Jehová el Señor hará brotar justicia y alabanza delante de todas las naciones.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 33:15

Unchecked Copy BoxJer 33:15 - En aquellos días y en aquel tiempo haré brotar a David un Renuevo de justicia, y hará juicio y justicia en la tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 16:7

Unchecked Copy BoxEzeq 16:7 - Te hice multiplicar como la hierba del campo; y creciste y te hiciste grande, y llegaste a ser muy hermosa; tus pechos se habían formado, y tu pelo había crecido; pero estabas desnuda y descubierta.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 17:6

Unchecked Copy BoxEzeq 17:6 - Y brotó, y se hizo una vid de mucho ramaje, de poca altura, y sus ramas miraban al águila, y sus raíces estaban debajo de ella; así que se hizo una vid, y arrojó sarmientos y echó mugrones.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 29:21

Unchecked Copy BoxEzeq 29:21 - En aquel tiempo haré retoñar el poder de la casa de Israel. Y abriré tu boca en medio de ellos, y sabrán que yo soy Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box Zac 6:12

Unchecked Copy BoxZac 6:12 - Y le hablarás, diciendo: Así ha hablado Jehová de los ejércitos, diciendo: He aquí el varón cuyo nombre es el Renuevo, el cual brotará de sus raíces, y edificará el templo de Jehová.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.