Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6757 - ṣalmāveṯ

Choose a new font size and typeface
צַלְמָוֶת
Transliteration
ṣalmāveṯ
Pronunciation
tsal-maw'-veth
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1921b

Strong’s Definitions

צַלְמָוֶת tsalmâveth, tsal-maw'-veth; from H6738 and H4194; shade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity):—shadow of death.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H6757 in the following manner: shadow of death (18x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H6757 in the following manner: shadow of death (18x).

  1. death-shadow, deep shadow, deep darkness, shadow of death

    1. death-shadow

    2. death-shadow, deep shadow, darkness

    3. death-shadow (of distress, extreme danger) (fig)

    4. death-shadow (of place of the dead) (fig)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צַלְמָוֶת tsalmâveth, tsal-maw'-veth; from H6738 and H4194; shade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity):—shadow of death.
STRONGS H6757: Abbreviations
† צַלְמָ֫וֶת noun [masculine] death-shadow, deep shadow, in poetry (probably = צֵל + מָוֶת, Greek Version of the LXX. (usually) σκιὰ θανάτου, compare Syriac Version Vulgate, so Thes SchwLeben n. d. Tode, 194, see especially NöZAW xvii (1897), 183 ff.; Ew Br and most modern (after older commentaries) read צַלְמוּת darkness, deep darkness, compare Arabic bdb085307 IV, Assyrian [ṣalâmu], Ethiopic bdb085308 be black, dark); **compare bdb112702 darkness; WeKl. Proph. ed. 3, 81 would read feminine plural צְלָמוֺת, like bdb112703 Qor 2:16; 2:18; and frequently. — death-shadow, often || חשֶׁךְ, לַיְלָה etc., and opposed to בֹּקֶר, אוֺר.
1. = deep shadow, darkness (compare הַרְרֵי אֵל, אַרְזֵי אֵל): Amos 5:8; Job 3:5; Job 12:22; Job 24:17a Job 28:3; Job 34:22; of eyes heavy with weeping Job 16:16; בַּלְהוֺת צ׳ Job 24:17b terrors of the darkness.
2. figurative.
a. of distress Jeremiah 13:16; Psalm 107:10; Psalm 107:14; אֶרֶץ צ׳ Isaiah 9:1.
b. of extreme danger Jeremiah 2:6; Psalm 23:4; Psalm 44:20.
3. characterizing world of the dead, אֶרֶץ חשֶׁךְ וצ׳ Job 10:21, כְּמוֺ אֹפֶל צ׳ Job 10:22 (text dubious, see Bu Du); וְשַׁעֲרֵי צ׳ Job 38:17 (Greek Version of the LXX πυλωροὶ δὲ ᾅδου; || שַׁעֲרֵימָֿ֑וֶת).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

3:5; 10:21; 10:22; 12:22; 16:16; 24:17; 24:17; 28:3; 34:22; 38:17

Psalms

23:4; 44:20; 107:10; 107:14

Isaiah

9:1

Jeremiah

2:6; 13:16

Amos

5:8

H6757

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6757 matches the Hebrew צַלְמָוֶת (ṣalmāveṯ),
which occurs 18 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:5

Unchecked Copy BoxJob 3:5 - Que l'obscurité et l'ombre de la mort s'en emparent, Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l'épouvantent!

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:21

Unchecked Copy BoxJob 10:21 - Avant que je m'en aille, pour ne plus revenir, Dans le pays des ténèbres et de l'ombre de la mort,

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:22

Unchecked Copy BoxJob 10:22 - Pays d'une obscurité profonde, Où règnent l'ombre de la mort et la confusion, Et où la lumière est semblable aux ténèbres.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:22

Unchecked Copy BoxJob 12:22 - Il met à découvert ce qui est caché dans les ténèbres, Il produit à la lumière l'ombre de la mort.

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:16

Unchecked Copy BoxJob 16:16 - Les pleurs ont altéré mon visage; L'ombre de la mort est sur mes paupières.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:17

Unchecked Copy BoxJob 24:17 - Pour eux, le matin c'est l'ombre de la mort, Ils en éprouvent toutes les terreurs.

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:3

Unchecked Copy BoxJob 28:3 - L'homme fait cesser les ténèbres; Il explore, jusque dans les endroits les plus profonds, Les pierres cachées dans l'obscurité et dans l'ombre de la mort.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:22

Unchecked Copy BoxJob 34:22 - Il n'y a ni ténèbres ni ombre de la mort, Où puissent se cacher ceux qui commettent l'iniquité.

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:17

Unchecked Copy BoxJob 38:17 - Les portes de la mort t'ont-elles été ouvertes? As-tu vu les portes de l'ombre de la mort?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 23:4

Unchecked Copy BoxPsa 23:4 - Quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:19

Unchecked Copy BoxPsa 44:19 - (ls 44:20) Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l'ombre de la mort.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:10

Unchecked Copy BoxPsa 107:10 - Ceux qui avaient pour demeure les ténèbres et l'ombre de la mort Vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:14

Unchecked Copy BoxPsa 107:14 - Il les fit sortir des ténèbres et de l'ombre de la mort, Et il rompit leurs liens.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:2

Unchecked Copy BoxIsa 9:2 - (ls 9:1) Le peuple qui marchait dans les ténèbres Voit une grande lumière; Sur ceux qui habitaient le pays de l'ombre de la mort Une lumière resplendit.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:6

Unchecked Copy BoxJer 2:6 - Ils n'ont pas dit: Où est l'Éternel, Qui nous a fait monter du pays d'Égypte, Qui nous a conduits dans le désert, Dans une terre aride et pleine de fosses, Dans une terre où règnent la sécheresse et l'ombre de la mort, Dans une terre par où personne ne passe, Et où n'habite aucun homme?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:16

Unchecked Copy BoxJer 13:16 - Rendez gloire à l'Éternel, votre Dieu, Avant qu'il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:8

Unchecked Copy BoxAmo 5:8 - Il a créé les Pléiades et l'Orion, Il change les ténèbres en aurore, Il obscurcit le jour pour en faire la nuit, Il appelle les eaux de la mer, Et les répand à la surface de la terre: L'Éternel est son nom.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan