Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6735 - ṣîr

Choose a new font size and typeface
צִיר
Transliteration
ṣîr
Pronunciation
tseer
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1913a,1914a,1

Strong’s Definitions

צִיר tsîyr, tseer; from H6696; a hinge (as pressed in turning); also a throe (as a phys. or mental pressure); also a herald or errand-doer (as constrained by the principal):—ambassador, hinge, messenger, pain, pang, sorrow. Compare H6736.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H6735 in the following manner: ambassador (4x), pang (3x), messenger (2x), pains (1x), hinge (1x), sorrow (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H6735 in the following manner: ambassador (4x), pang (3x), messenger (2x), pains (1x), hinge (1x), sorrow (1x).

  1. envoy, messenger

  2. pivot of door, hinge

  3. pang, distress

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צִיר tsîyr, tseer; from H6696; a hinge (as pressed in turning); also a throe (as a phys. or mental pressure); also a herald or errand-doer (as constrained by the principal):—ambassador, hinge, messenger, pain, pang, sorrow. Compare H6736.
STRONGS H6735: Abbreviations
† II. צִיר noun masculineProverbs 25:13 envoy, messenger; — צ׳ absolute Jeremiah 49:14 +, construct Proverbs 13:17; plural צִירִים Isaiah 18:2; suffix צִרַיִךְ Isaiah 57:9; — envoy, from Cush Isaiah 18:2, from apostate Israel Isaiah 57:9; from צ׳ Jeremiah 49:14 = Obadiah 1; messenger in general צִיר אֱמוּנִים Proverbs 13:17, נֶאֱמָן צ׳ Proverbs 25:13. — I. H6736 צִיר see IV. H6696 צור.

† III. [צִיר] noun [masculine] pivot (of door), hinge; — suffix הַדֶּלֶת תִסּוֺב עַלצִֿירָּהּ Proverbs 26:14 (in || of sluggard).

† IV. [צִיר] noun [masculine] pang (properly writhing); — plural צִירִים Isaiah 13:8; Isaiah 21:3; construct צִירֵי Isaiah 21:3; suffix צִייַ Daniel 10:16, צִרֶיהָ 1 Samuel 4:19; — pangs of childbirth 1 Samuel 4:19, so (simile) Isaiah 21:3; and, of terror, Isaiah 13:8 ( + חֲבָלִים), Isaiah 21:3; in general, of physical effects of mental distress Daniel 10:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Samuel

4:19; 4:19

Proverbs

13:17; 13:17; 25:13; 25:13; 26:14

Isaiah

13:8; 13:8; 18:2; 18:2; 21:3; 21:3; 21:3; 21:3; 57:9; 57:9

Jeremiah

49:14; 49:14

Daniel

10:16; 10:16

Obadiah

1

H6735

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6735 matches the Hebrew צִיר (ṣîr),
which occurs 12 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:19

Unchecked Copy Box1Sa 4:19 - Sa belle-fille, femme de Phinées, était enceinte et sur le point d'accoucher. Lorsqu'elle entendit la nouvelle de la prise de l'arche de Dieu, de la mort de son beau-père et de celle de son mari, elle se courba et accoucha, car les douleurs la surprirent.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 13:17

Unchecked Copy BoxPro 13:17 - Un envoyé méchant tombe dans le malheur, Mais un messager fidèle apporte la guérison.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 25:13

Unchecked Copy BoxPro 25:13 - Comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l'envoie; Il restaure l'âme de son maître.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 26:14

Unchecked Copy BoxPro 26:14 - La porte tourne sur ses gonds, Et le paresseux sur son lit.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:8

Unchecked Copy BoxIsa 13:8 - Ils sont frappés d'épouvante; Les spasmes et les douleurs les saisissent; Ils se tordent comme une femme en travail; Ils se regardent les uns les autres avec stupeur; Leurs visages sont enflammés.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 18:2

Unchecked Copy BoxIsa 18:2 - Toi qui envoies sur mer des messagers, Dans des navires de jonc voguant à la surface des eaux! Allez, messagers rapides, vers la nation forte et vigoureuse, Vers ce peuple redoutable depuis qu'il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:3

Unchecked Copy BoxIsa 21:3 - C'est pourquoi mes reins sont remplis d'angoisses; Des douleurs me saisissent, Comme les douleurs d'une femme en travail; Les spasmes m'empêchent d'entendre, Le tremblement m'empêche de voir.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:9

Unchecked Copy BoxIsa 57:9 - Tu vas auprès du roi avec de l'huile, Tu multiplies tes aromates, Tu envoies au loin tes messagers, Tu t'abaisses jusqu'au séjour des morts.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:14

Unchecked Copy BoxJer 49:14 - J'ai appris de l'Éternel une nouvelle, Et un messager a été envoyé parmi les nations: Assemblez-vous, et marchez contre elle! Levez-vous pour la guerre!

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:16

Unchecked Copy BoxDan 10:16 - Et voici, quelqu'un qui avait l'apparence des fils de l'homme toucha mes lèvres. J'ouvris la bouche, je parlai, et je dis à celui qui se tenait devant moi: Mon seigneur, la vision m'a rempli d'effroi, et j'ai perdu toute vigueur.

Tools

Unchecked Copy Box Oba 1:1

Unchecked Copy BoxOba 1:1 - Prophétie d'Abdias. Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel, sur Édom: -Nous avons appris une nouvelle de la part de l'Éternel, Et un messager a été envoyé parmi les nations: Levez-vous, marchons contre Édom pour lui faire la guerre! -
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.