VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6711 - ṣāḥaq

Choose a new font size and typeface
צָחַק
Transliteration
ṣāḥaq
Pronunciation
tsaw-khak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1905

Strong’s Definitions

צָחַק tsâchaq, tsaw-khak'; a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport:—laugh, mock, play, make sport.


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H6711 in the following manner: laugh (6x), mock (4x), sport (2x), play (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's H6711 in the following manner: laugh (6x), mock (4x), sport (2x), play (1x).
  1. to laugh, mock, play

    1. (Qal) to laugh

    2. (Piel)

      1. to jest

      2. to sport, play, make sport, toy with, make a toy of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָחַק tsâchaq, tsaw-khak'; a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport:—laugh, mock, play, make sport.
STRONGS H6711: Abbreviations
† [צָחַק] verb laugh (Arabic bdb085010, laugh, Syriac bdb085011, compare BaEs 34; see also H7832 שׂחק); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular צָֽחֲקָה Genesis 18:13, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִצֲחַקֿ Genesis 21:6, וַיִּצְחָ֑ק Genesis 17:17; 3rd person feminine singular וַתִּצְחַק Genesis 18:12; — laugh, Genesis 18:12, 13, 15 (twice in verse) (J), Genesis 17:17 (P); with ל at, concerning, Genesis 21:6.
Pi. Imperfect וַיְצַחֵק Judges 16:25; Infinitive construct לְצַחֵק Exodus 32:6, (בִּי) בָּנוּ לְצַ֫חֶק Genesis 39:14, 17; Participle מְצַחֵק Genesis 19:14; Genesis 26:8, מְצַחֶ֑ק Genesis 21:9; —
1. jest Genesis 19:14 (J).
2. sport, play Genesis 21:9 (E) Exodus 32:6 (J); make sport for Judges 16:25 (לִפְנֵי; || וִישַׂחֶקלָֿ֑נוּ); toy with (אֶת), of conjugal caresses Genesis 26:8 (compare DoughtyArab. Des. i. 231), make a toy of, with ב, Genesis 39:14, 17 (all J).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6711 matches the Hebrew צָחַק (ṣāḥaq),
which occurs 13 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 17:17 - cecidit Abraham in faciem et risit dicens in corde suo putasne centenario nascetur filius et Sarra nonagenaria pariet
Unchecked Copy BoxGen 18:12 - quae risit occulte dicens postquam consenui et dominus meus vetulus est voluptati operam dabo
Unchecked Copy BoxGen 18:13 - dixit autem Dominus ad Abraham quare risit Sarra dicens num vere paritura sum anus
Unchecked Copy BoxGen 18:15 - negavit Sarra dicens non risi timore perterrita Dominus autem non est inquit ita sed risisti
Unchecked Copy BoxGen 19:14 - egressus itaque Loth locutus est ad generos suos qui accepturi erant filias eius et dixit surgite egredimini de loco isto quia delebit Dominus civitatem hanc et visus est eis quasi ludens loqui
Unchecked Copy BoxGen 21:6 - dixitque Sarra risum fecit mihi Deus quicumque audierit conridebit mihi
Unchecked Copy BoxGen 21:9 - cumque vidisset Sarra filium Agar Aegyptiae ludentem dixit ad Abraham
Unchecked Copy BoxGen 26:8 - cumque pertransissent dies plurimi et ibi demoraretur prospiciens Abimelech Palestinorum rex per fenestram vidit eum iocantem cum Rebecca uxore sua
Unchecked Copy BoxGen 39:14 - vocavit homines domus suae et ait ad eos en introduxit virum hebraeum ut inluderet nobis ingressus est ad me ut coiret mecum cumque ego succlamassem
Unchecked Copy BoxGen 39:17 - et ait ingressus est ad me servus hebraeus quem adduxisti ut inluderet mihi
Unchecked Copy BoxExo 32:6 - surgentesque mane obtulerunt holocausta et hostias pacificas et sedit populus comedere ac bibere et surrexerunt ludere
Unchecked Copy BoxJdg 16:25 - laetantesque per convivia sumptis iam epulis praeceperunt ut vocaretur Samson et ante eos luderet qui adductus de carcere ludebat ante eos feceruntque eum stare inter duas columnas
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan