RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6663 - ṣāḏaq

Choose a new font size and typeface
צָדַק
Transliteration
ṣāḏaq
Pronunciation
tsaw-dak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1879

Strong’s Definitions

צָדַק tsâdaq, tsaw-dak'; a primitive root; to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense):—cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).


KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H6663 in the following manner: justify (23x), righteous (10x), just (3x), justice (2x), cleansed (1x), clear ourselves (1x), righteousness (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H6663 in the following manner: justify (23x), righteous (10x), just (3x), justice (2x), cleansed (1x), clear ourselves (1x), righteousness (1x).
  1. to be just, be righteous

    1. (Qal)

      1. to have a just cause, be in the right

      2. to be justified

      3. to be just (of God)

      4. to be just, be righteous (in conduct and character)

    2. (Niphal) to be put or made right, be justified

    3. (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous

    4. (Hiphil)

      1. to do or bring justice (in administering law)

      2. to declare righteous, justify

      3. to justify, vindicate the cause of, save

      4. to make righteous, turn to righteousness

    5. (Hithpael) to justify oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָדַק tsâdaq, tsaw-dak'; a primitive root; to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense):—cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).
STRONGS H6663: Abbreviations
† [צָדֵק, צָדֹק] verb denominative be just, righteous; —
Qal Perfect 3rd person feminine singular צָֽדְקָה Genesis 38:26; 2nd person masculine singular צָדַקְתָּ Job 33:12; Job 35:7; etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִצְדַּק Job 9:2 +; יִצְדָּ֑ק Job 4:17; Job 11:2; 3rd person feminine plural תִּצְדַּקְנָה Ezekiel 16:52 (Greek Version of the LXX Co תְּצַדְּקִין, not Berthol Toy Krae), etc; —
1. have a just cause, be in the right, Job 9:15, 20; Job 13:18; Job 34:5; in complaint Job 33:12; with מִן person Genesis 38:26 (J; of Tamar).
2. be justified, in one's plea Job 11:2; with עִם (man with God) Job 9:2; Job 25:4; בי׳ Isaiah 45:25; by witnesses Isaiah 43:9; by acquittal Psalm 143:2; Isaiah 43:26; by condemnation of opponent Job 40:8.
3. be just: of God, in his government, in charging with sin Psalm 51:6; of מִשְׁמְּטֵייֿ׳ Psalm 19:10.
4. be just, righteous, in conduct and character: of men Job 10:15; Job 15:14; Job 22:3; Job 35:7, with מִן compare, Job 4:17 (more than God; Dr at God's hand, מִן 2d), Ezekiel 16:52 (< Greek Version of the LXX Co Pi.).
Niph. Perfect 3rd person masculine singular וְנִצְדַּק קֹדֶשׁ consecutive Daniel 8:14 the holy place shall be put right, in a right condition (MartiKau Buhl SS; Bev Dr MartiComm. be justified, its cause vindicated).
Pi. Perfect 3rd person feminine singular צִדְּקָה Jeremiah 3:11; Imperfect 2nd person feminine singular תְּצַדְּקִי Ezekiel 16:51; Infinitive construct suffix צַדְּקֶ֑ךָּ Job 33:32; צַדֶּקְתֵּךְ (Ges§ 52 p) Ezekiel 16:52; צַדְּקוֺ Job 32:2; — justify: עַל צַדְּקוֺ נַפְשׁוֺ מֵאֱלֹהִים Job 32:2 because he justified himself rather than God (compare Qal 1); make to appear righteous Jeremiah 3:11; Ezekiel 16:51, 52 (all with מִן compare); חָפַצְתִּי צַדְּקֶ֑ךָּ Job 33:32 I desire to justify thee (in thy plea, compare Qal 2).
Hiph. Perfect 1st person singular suffix הִצְדַּקְתִּיו 2 Samuel 15:4; 3rd person masculine plural הִצְדִּיקוּ Deuteronomy 25:1; Imperfect 3rd person masculine singular יַצְדִּיק Isaiah 53:11; 1st person singular אַצְדִּיק Exodus 23:7; Job 27:5; Infinitive construct הַצְדִּיק 1 Kings 8:32 2 Chronicles 6:23; Imperative masculine plural הַצְדִּיקוּ Psalm 82:3; Participle מַצְדִּיק Proverbs 17:15, etc.; —
1. do justice, in administering law 2 Samuel 15:4; Psalm 82:3.
2. declare righteous, justify, with accusative (ה)צַדִּיק Deuteronomy 25:1; 1 Kings 8:32 2 Chronicles 6:23; רָשָׁע Exodus 23:7 (E) Isaiah 5:23; Proverbs 17:15; Justify accusers, by recognizing charge as just Job 27:5.
3. justify, vindicate the cause of, save, with accusative, Isaiah 50:8 (of God), with לְ of object Isaiah 53:11 (of servant of י׳).
4. make righteous, turn to righteousness, Daniel 12:3, compare Aboth Daniel 5:26, 27 Bev.
Hithp. Imperfect1plural נִצְטַדָּ֑ק Genesis 44:16 (J) how shall we justify ourselves, clear ourselves from suspicion?

See related Aramaic BDB entry H6665.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

38:26; 38:26; 44:16

Exodus

23:7; 23:7

Deuteronomy

25:1; 25:1

2 Samuel

15:4; 15:4

1 Kings

8:32; 8:32

2 Chronicles

6:23; 6:23

Job

4:17; 4:17; 9:2; 9:2; 9:15; 9:20; 10:15; 11:2; 11:2; 13:18; 15:14; 22:3; 25:4; 27:5; 27:5; 32:2; 32:2; 33:12; 33:12; 33:32; 33:32; 34:5; 35:7; 35:7; 40:8

Psalms

19:10; 51:6; 82:3; 82:3; 143:2

Proverbs

17:15; 17:15

Isaiah

5:23; 43:9; 43:26; 45:25; 50:8; 53:11; 53:11

Jeremiah

3:11; 3:11

Ezekiel

16:51; 16:51; 16:52; 16:52; 16:52; 16:52

Daniel

5:26; 5:27; 8:14; 12:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6663 matches the Hebrew צָדַק (ṣāḏaq),
which occurs 41 times in 40 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGén 38:26 - Entonces Judá los reconoció, y dijo: Más justa es ella que yo, por cuanto no la he dado a Sela mi hijo. Y nunca más la conoció.
Unchecked Copy BoxGén 44:16 - Entonces dijo Judá: ¿Qué diremos a mi señor? ¿Qué hablaremos, o con qué nos justificaremos? Dios ha hallado la maldad de tus siervos; he aquí, nosotros somos siervos de mi señor, nosotros, y también aquel en cuyo poder fue hallada la copa.
Unchecked Copy BoxEx 23:7 - De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.
Unchecked Copy BoxDeut 25:1 - Si hubiere pleito entre algunos, y acudieren al tribunal para que los jueces los juzguen, éstos absolverán al justo, y condenarán al culpable.
Unchecked Copy Box2Sam 15:4 - Y decía Absalón: ¡Quién me pusiera por juez en la tierra, para que viniesen a mí todos los que tienen pleito o negocio, que yo les haría justicia!
Unchecked Copy Box1Rey 8:32 - tú oirás desde el cielo y actuarás, y juzgarás a tus siervos, condenando al impío y haciendo recaer su proceder sobre su cabeza, y justificando al justo para darle conforme a su justicia.
Unchecked Copy Box2Crón 6:23 - tú oirás desde los cielos, y actuarás, y juzgarás a tus siervos, dando la paga al impío, haciendo recaer su proceder sobre su cabeza, y justificando al justo al darle conforme a su justicia.
Unchecked Copy BoxJob 4:17 - ¿Será el hombre más justo que Dios? ¿Será el varón más limpio que el que lo hizo?
Unchecked Copy BoxJob 9:2 - Ciertamente yo sé que es así; ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?
Unchecked Copy BoxJob 9:15 - Aunque fuese yo justo, no respondería; Antes habría de rogar a mi juez.
Unchecked Copy BoxJob 9:20 - Si yo me justificare, me condenaría mi boca; Si me dijere perfecto, esto me haría inicuo.
Unchecked Copy BoxJob 10:15 - Si fuere malo, ¡ay de mí! Y si fuere justo, no levantaré mi cabeza, Estando hastiado de deshonra, y de verme afligido.
Unchecked Copy BoxJob 11:2 - ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre que habla mucho será justificado?
Unchecked Copy BoxJob 13:18 - He aquí ahora, si yo expusiere mi causa, Sé que seré justificado.
Unchecked Copy BoxJob 15:14 - ¿Qué cosa es el hombre para que sea limpio, Y para que se justifique el nacido de mujer?
Unchecked Copy BoxJob 22:3 - ¿Tiene contentamiento el Omnipotente en que tú seas justificado, O provecho de que tú hagas perfectos tus caminos?
Unchecked Copy BoxJob 25:4 - ¿Cómo, pues, se justificará el hombre para con Dios? ¿Y cómo será limpio el que nace de mujer?
Unchecked Copy BoxJob 27:5 - Nunca tal acontezca que yo os justifique; Hasta que muera, no quitaré de mí mi integridad.
Unchecked Copy BoxJob 32:2 - Entonces Eliú hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram, se encendió en ira contra Job; se encendió en ira, por cuanto se justificaba a sí mismo más que a Dios.
Unchecked Copy BoxJob 33:12 - He aquí, en esto no has hablado justamente; Yo te responderé que mayor es Dios que el hombre.
Unchecked Copy BoxJob 33:32 - Si tienes razones, respóndeme; Habla, porque yo te quiero justificar.
Unchecked Copy BoxJob 34:5 - Porque Job ha dicho: Yo soy justo, Y Dios me ha quitado mi derecho.
Unchecked Copy BoxJob 35:7 - Si fueres justo, ¿qué le darás a él? ¿O qué recibirá de tu mano?
Unchecked Copy BoxJob 40:8 - ¿Invalidarás tú también mi juicio? ¿Me condenarás a mí, para justificarte tú?
Unchecked Copy BoxSal 19:9 - El temor de Jehová es limpio, que permanece para siempre; Los juicios de Jehová son verdad, todos justos.
Unchecked Copy BoxSal 51:4 - Contra ti, contra ti solo he pecado, Y he hecho lo malo delante de tus ojos; Para que seas reconocido justo en tu palabra, Y tenido por puro en tu juicio.
Unchecked Copy BoxSal 82:3 - Defended al débil y al huérfano; Haced justicia al afligido y al menesteroso.
Unchecked Copy BoxSal 143:2 - Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún ser humano.
Unchecked Copy BoxProv 17:15 - El que justifica al impío, y el que condena al justo, Ambos son igualmente abominación a Jehová.
Unchecked Copy BoxIsa 5:23 - los que justifican al impío mediante cohecho, y al justo quitan su derecho!
Unchecked Copy BoxIsa 43:9 - Congréguense a una todas las naciones, y júntense todos los pueblos. ¿Quién de ellos hay que nos dé nuevas de esto, y que nos haga oír las cosas primeras? Presenten sus testigos, y justifíquense; oigan, y digan: Verdad es.
Unchecked Copy BoxIsa 43:26 - Hazme recordar, entremos en juicio juntamente; habla tú para justificarte.
Unchecked Copy BoxIsa 45:25 - En Jehová será justificada y se gloriará toda la descendencia de Israel.
Unchecked Copy BoxIsa 50:8 - Cercano está de mí el que me salva; ¿quién contenderá conmigo? Juntémonos. ¿Quién es el adversario de mi causa? Acérquese a mí.
Unchecked Copy BoxIsa 53:11 - Verá el fruto de la aflicción de su alma, y quedará satisfecho; por su conocimiento justificará mi siervo justo a muchos, y llevará las iniquidades de ellos.
Unchecked Copy BoxJer 3:11 - Y me dijo Jehová: Ha resultado justa la rebelde Israel en comparación con la desleal Judá.
Unchecked Copy BoxEzeq 16:51 - Y Samaria no cometió ni la mitad de tus pecados; porque tú multiplicaste tus abominaciones más que ellas, y has justificado a tus hermanas con todas las abominaciones que tú hiciste.
Unchecked Copy BoxEzeq 16:52 - Tú también, que juzgaste a tus hermanas, lleva tu vergüenza en los pecados que tú hiciste, más abominables que los de ellas; más justas son que tú; avergüénzate, pues, tú también, y lleva tu confusión, por cuanto has justificado a tus hermanas.
Unchecked Copy BoxDan 8:14 - Y él dijo: Hasta dos mil trescientas tardes y mañanas; luego el santuario será purificado.
Unchecked Copy BoxDan 12:3 - Los entendidos resplandecerán como el resplandor del firmamento; y los que enseñan la justicia a la multitud, como las estrellas a perpetua eternidad.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan