Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6539 - pāras

Choose a new font size and typeface
פָּרַס
Transliteration
pāras
Pronunciation
paw-ras'
Listen
Part of Speech
proper noun with reference to territory and people
Root Word (Etymology)
Of foreign origin
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1820

Strong’s Definitions

פָּרַס Pâraç, paw-ras'; of foreign origin; Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants:—Persia, Persians.

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H6539 in the following manner: Persia (27x), Persian (1x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's H6539 in the following manner: Persia (27x), Persian (1x).

  1. Persia = "pure" or "splendid"

    1. the empire Persia; encompassed the territory from India on the east to Egypt and Thrace on the west, and included, besides portions of Europe and Africa, the whole of western Asia between the Black Sea, the Caucasus, the Caspian and the Jaxartes on the north, the Arabian desert, the Persian Gulf and the Indian Ocean on the south

      1. Persia proper was bounded on the west by Susiana or Elam, on the north by Media, on the south by the Persian Gulf and on the east by Carmania Persian = see Persia "pure" or "splendid"

    2. the people of the Persian empire

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּרַס Pâraç, paw-ras'; of foreign origin; Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants:—Persia, Persians.
STRONGS H6539: Abbreviations
פָּרַס28 proper name, of a territory Persia, περσῶν (genitive), Daniel 11:2 τῇ Περσίδι (Greek Version of the LXX and Θ), 2 Chronicles 36:20 Μήδων (Old Persian Pârsa, Persian, Persia, SpiegAPK 231, New Persian bdb082801, bdb082802; Arabic bdb082803; — פ׳ 2 Chronicles 36:22 +, פָּרָ֑ס 2 Chronicles 36:20 +; — in late literature, 2 Chronicles 36:20, 2 Chronicles 36:22, 22, 23 = Ezra 1:1 (twice in verse); Ezra 1:2; Daniel 10:1 + 11 times Ezra Daniel + (with מָדַי) Esther 1:3, 14, 18, 19; Esther 10:2; Daniel 8:20; פ׳ Ezekiel 27:10; Ezekiel 38:5 is doubted by Toy (who, Ezekiel 27:10, reads כּוּשׁ, after Gr), but Krae defends.

See related Aramaic BDB entry H6540.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

2 Chronicles

36:20; 36:20; 36:20; 36:22; 36:22; 36:22; 36:23

Ezra

1:1; 1:2

Esther

1:3; 1:14; 1:18; 1:19; 10:2

Ezekiel

27:10; 27:10; 38:5

Daniel

8:20; 10:1; 11:2

H6539

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6539 matches the Hebrew פָּרַס (pāras),
which occurs 28 times in 24 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:20

Unchecked Copy Box2Ch 36:20 - Und er führte weg gen Babel, wer vom Schwert übriggeblieben war, und sie wurden seine und seiner Söhne Knechte, bis das Königreich der Perser aufkam,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:22

Unchecked Copy Box2Ch 36:22 - Aber im ersten Jahr des Kores, des Königs in Persien (daß erfüllt würde das Wort des HERRN, durch den Mund Jeremia's geredet), erweckte der HERR den Geist des Kores, des Königs in Persien, daß er ließ ausrufen durch sein ganzes Königreich, auch durch Schrift, und sagen:

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:23

Unchecked Copy Box2Ch 36:23 - So spricht Kores, der König in Persien: Der HERR, der Gott des Himmels, hat mir alle Königreiche der Erde gegeben, und er hat mir befohlen, ihm ein Haus zu bauen zu Jerusalem in Juda. Wer nun unter euch seines Volkes ist, mit dem sei der HERR, sein Gott, und er ziehe hinauf.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 1:1

Unchecked Copy BoxEzr 1:1 - Im ersten Jahr des Kores, des Königs in Persien (daß erfüllt würde das Wort des HERRN durch den Mund Jeremia's geredet), erweckte der HERR den Geist des Kores, des Königs in Persien, daß er ausrufen ließ durch sein ganzes Königreich, auch durch Schrift, und sagen:

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 1:2

Unchecked Copy BoxEzr 1:2 - So spricht Kores, der König in Persien: Der HERR, der Gott des Himmels, hat mir alle Königreiche der Erde gegeben, und hat mir befohlen, ihm ein Haus zu bauen zu Jerusalem in Juda.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 1:8

Unchecked Copy BoxEzr 1:8 - Aber Kores, der König in Persien, tat sie heraus durch Mithredath, den Schatzmeister; der zählte sie dar Sesbazar, dem Fürsten Juda's.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 3:7

Unchecked Copy BoxEzr 3:7 - Sie gaben aber Geld den Steinmetzen und Zimmerleuten und Speise und Trank und Öl denen zu Sidon und zu Tyrus, daß sie Zedernholz vom Libanon aufs Meer gen Japho brächten nach dem Befehl des Kores, des Königs in Persien, an sie.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 4:3

Unchecked Copy BoxEzr 4:3 - Aber Serubabel und Jesua und die andern Obersten der Vaterhäuser in Israel antworteten ihnen: Es ziemt sich nicht, uns und euch, das Haus unsers Gottes zu bauen; sondern wir wollen allein bauen dem HERRN, dem Gott Israels, wie uns Kores, der König in Persien, geboten hat.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 4:5

Unchecked Copy BoxEzr 4:5 - und dingten Ratgeber wider sie und verhinderten ihren Rat, solange Kores, der König in Persien, lebte, bis an das Königreich Darius, des Königs in Persien.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 4:7

Unchecked Copy BoxEzr 4:7 - Und zu den Zeiten Arthahsasthas schrieb Bislam, Mithredath, Tabeel und die andern ihres Rats an Arthahsastha, den König in Persien. Die Schrift aber des Briefes war syrisch, und er war auf syrisch verdolmetscht.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:1

Unchecked Copy BoxEzr 7:1 - Nach diesen Geschichten, da Arthahsastha, der König in Persien, regierte, zog herauf von Babel Esra, der Sohn Serajas, des Sohnes Asarjas, des Sohnes Hilkias,

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:9

Unchecked Copy BoxEzr 9:9 - Denn wir sind Knechte, und unser Gott hat uns nicht verlassen, ob wir Knechte sind, und hat Barmherzigkeit zu uns geneigt vor den Königen in Persien, daß sie uns das Leben gelassen haben und erhöht das Haus unsers Gottes und aufgerichtet seine Verstörung und uns gegeben einen Zaun in Juda und Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:3

Unchecked Copy BoxEst 1:3 - im dritten Jahr seines Königreichs, machte er bei sich ein Mahl allen seinen Fürsten und Knechten, den Gewaltigen in Persien und Medien, den Landpflegern und Obersten in seinen Ländern,

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:14

Unchecked Copy BoxEst 1:14 - die nächsten aber die bei ihm waren Charsena, Sethar, Admatha, Tharsis, Meres, Marsena und Memuchan, die sieben Fürsten der Perser und Meder, die das Angesicht des Königs sahen und saßen obenan im Königreich),

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:18

Unchecked Copy BoxEst 1:18 - So werden nun die Fürstinnen in Persien und Medien auch so sagen zu allen Fürsten des Königs, wenn sie solche Tat der Königin hören; so wird sich Verachtens und Zorn genug erheben.

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:19

Unchecked Copy BoxEst 1:19 - Gefällt es dem König, so lasse man ein königlich Gebot von ihm ausgehen und schreiben nach der Perser und Meder Gesetz, welches man nicht darf übertreten: daß Vasthi nicht mehr vor den König Ahasveros komme, und der König gebe ihre königliche Würde einer andern, die besser ist denn sie.

Tools

Unchecked Copy Box Est 10:2

Unchecked Copy BoxEst 10:2 - Aber alle Werke seiner Gewalt und Macht und die große Herrlichkeit Mardochais, die ihm der König gab, siehe, das ist geschrieben in der Chronik der Könige in Medien und Persien.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:10

Unchecked Copy BoxEze 27:10 - Die aus Persien, Lud und Lybien waren dein Kriegsvolk, die ihre Schilde und Helme in dir aufhingen und haben dich so schön geschmückt.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:5

Unchecked Copy BoxEze 38:5 - Du führst mit dir Perser, Mohren und Libyer, die alle Schild und Helm führen,

Tools

Unchecked Copy Box Dan 8:20

Unchecked Copy BoxDan 8:20 - Der Widder mit den zwei Hörnern, den du gesehen hast, sind die Könige in Medien und Persien.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:1

Unchecked Copy BoxDan 10:1 - Im dritten Jahr des Königs Kores aus Persien ward dem Daniel, der Beltsazar heißt, etwas offenbart, das gewiß ist und von großen Sachen; und er merkte darauf und verstand das Gesicht wohl.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:13

Unchecked Copy BoxDan 10:13 - Aber der Fürst des Königreiches im Perserland hat mir einundzwanzig Tage widerstanden; und siehe, Michael, der vornehmsten Fürsten einer, kam mir zu Hilfe; da behielt ich den Sieg bei den Königen in Persien.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:20

Unchecked Copy BoxDan 10:20 - Und er sprach: Weißt du auch, warum ich zu dir gekommen bin? Jetzt will ich wieder hin und mit dem Fürsten in Perserland streiten; aber wenn ich wegziehe, siehe, so wird der Fürst von Griechenland kommen.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:2

Unchecked Copy BoxDan 11:2 - Und nun will ich dir anzeigen, was gewiß geschehen soll. Siehe, es werden drei Könige in Persien aufstehen; der vierte aber wird den größern Reichtum haben denn alle andern; und wenn er in seinem Reichtum am mächtigsten ist, wird er alles wider das Königreich in Griechenland erregen.
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras