Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6509 - pārâ

Choose a new font size and typeface
פָּרָה
Transliteration
pārâ
Pronunciation
paw-raw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1809

Strong’s Definitions

פָּרָה pârâh, paw-raw'; a primitive root; to bear fruit (literally or figuratively):—bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase.

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H6509 in the following manner: fruitful (19x), increased (3x), grow (2x), beareth (1x), forth (1x), bring fruit (1x), make fruitful (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H6509 in the following manner: fruitful (19x), increased (3x), grow (2x), beareth (1x), forth (1x), bring fruit (1x), make fruitful (1x).

  1. to bear fruit, be fruitful, branch off

    1. (Qal) to bear fruit, be fruitful

    2. (Hiphil)

      1. to cause to bear fruit

      2. to make fruitful

      3. to show fruitfulness, bear fruit

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּרָה pârâh, paw-raw'; a primitive root; to bear fruit (literally or figuratively):—bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase.
STRONGS H6509: Abbreviations
† [פָּרָה] verb bear fruit, be fruitful (Late Hebrew = Biblical Hebrew, 1, פְּרִי = Biblical Hebrew; Phoenician פר fruit; Ethiopic bdb082601, bdb082602 blossom, bear fruit; Assyrian pir'u, posterity; compare also Targum פֵּירָא Syriac bdb082603 fruit, and BaZMG xii (1887), 604): —
Qal Perfect 3rd person plural פָּרוּ Exodus 1:7; 1st person plural consecutive וּפָרִינוּ Genesis 26:22, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִפְרֶה Isaiah 11:1, etc.; Imperative masculine singular פְּרֵה Genesis 35:11, masculine plural פְּרוּ Genesis 1:22 +; Participle active פֹּרֶה Deuteronomy 29:17, feminine פֹּרִיָּה Ezekiel 19:10; Isaiah 17:6, פּרָת (Ges§ 80 g; for *פֹּרַיַת LagBN 81) Genesis 49:22 (twice in verse); —
1. of men and animals, Exodus 23:30 (E) Genesis 26:22 (J); especially + רבה Jeremiah 3:16; Jeremiah 23:3; Ezekiel 36:11; Genesis 35:11; Genesis 47:27 (P), and שָׁרַץ (P) Genesis 8:17; Genesis 9:7; Exodus 1:7, וגו׳ וּמִלְאוּ וּרְבוּ פְּרוּ Genesis 1:22, 28; Genesis 9:1.
2. of vine, פֹּרִיָּה גֶּפֶן Isaiah 32:12 fruitful vine, so Psalm 128:3 (simile of wife); compare (in figurative of Israel) Ezekiel 19:10; in Messianic prediction Isaiah 11:1 a shoot from his [Jesse's] roots shall bear fruit; with accusative ראֹשׁ שֹׁרֶשׁ פ׳ figurative, Deuteronomy 29:17 a root bearing gall (as its fruit); יִפְרוּ יֶשַׁע Isaiah 45:8 is dubious, read perhaps 3rd person feminine singular תֵּפֶר let earth be fruitful in salvation (Oort and others); Participle feminine, as substantive, הַפֹּרִיָּה the fruit-bearer, poetic for tree, Isaiah 17:6 (compare [סָעִיף] 2); so פֹּרָת בֵּן Genesis 49:22 (twice in verse) Joseph is son of a fruit-bearer, i.e. a fruitful bough.
Hiph. 1. cause to bear fruit. 2. make fruitful, subject י׳ with accusative of man or people:
1. Perfect 3rd person masculine singular suffix הִפְרַנִי Genesis 41:52 (E).
2. in P, וְהִפְרֵתִ֫י Genesis 17:6, 20 (רֵיתֵ֫י-), + הִרְבָּה Leviticus 26:9 (H); Imperfect 3rd person masculine singular jussive יַפְרְךָ וְיַרְבְּךָ Genesis 28:3, וַיֶּפֶר Psalm 105:24; Participle הִנְנִי מַפְרְךָ וְהִרְבִּיתִךָ Genesis 48:4.
3. shew fruitfullness, bear fruit (Ges§ 53 c, d, g): Imperfect 3rd person masculine singular יַפְרִיא [H6500 Hosea 13:15] (as if from פרא).

פֹּרָת Genesis 49:22 see [פָּרָה] above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

1:22; 1:22; 1:28; 8:17; 9:1; 9:7; 17:6; 17:20; 26:22; 26:22; 28:3; 35:11; 35:11; 41:52; 47:27; 48:4; 49:22; 49:22; 49:22

Exodus

1:7; 1:7; 23:30

Leviticus

26:9

Deuteronomy

29:17; 29:17

Psalms

105:24; 128:3

Isaiah

11:1; 11:1; 17:6; 17:6; 32:12; 45:8

Jeremiah

3:16; 23:3

Ezekiel

19:10; 19:10; 36:11

H6509

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6509 matches the Hebrew פָּרָה (pārâ),
which occurs 29 times in 28 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 1:22

Unchecked Copy BoxGen 1:22 - And God blesseth them, saying, 'Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and the fowl let multiply in the earth:'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 1:28

Unchecked Copy BoxGen 1:28 - And God blesseth them, and God saith to them, 'Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over every living thing that is creeping upon the earth.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 8:17

Unchecked Copy BoxGen 8:17 - and they have teemed in the earth, and been fruitful, and have multiplied on the earth.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 9:1

Unchecked Copy BoxGen 9:1 - And God blesseth Noah, and his sons, and saith to them, 'Be fruitful, and multiply, and fill the earth;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 9:7

Unchecked Copy BoxGen 9:7 - And ye, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 17:6

Unchecked Copy BoxGen 17:6 - and I have made thee exceeding fruitful, and made thee become nations, and kings go out from thee.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 17:20

Unchecked Copy BoxGen 17:20 - As to Ishmael, I have heard thee; lo, I have blessed him, and made him fruitful, and multiplied him, very exceedingly; twelve princes doth he beget, and I have made him become a great nation;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:22

Unchecked Copy BoxGen 26:22 - And he removeth from thence, and diggeth another well, and they have not striven for it, and he calleth its name Enlargements, and saith, 'For -- now hath Jehovah given enlargement to us, and we have been fruitful in the land.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 28:3

Unchecked Copy BoxGen 28:3 - and God Almighty doth bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, and thou hast become an assembly of peoples;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:11

Unchecked Copy BoxGen 35:11 - And God saith to him, 'I am God Almighty; be fruitful and multiply, a nation and an assembly of nations is from thee, and kings from thy loins go out;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:52

Unchecked Copy BoxGen 41:52 - and the name of the second he hath called Ephraim: 'for, God hath caused me to be fruitful in the land of mine affliction.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:27

Unchecked Copy BoxGen 47:27 - And Israel dwelleth in the land of Egypt, in the land of Goshen, and they have possession in it, and are fruitful, and multiply exceedingly;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:4

Unchecked Copy BoxGen 48:4 - and saith unto me, Lo, I am making thee fruitful, and have multiplied thee, and given thee for an assembly of peoples, and given this land to thy seed after thee, a possession age-during.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:22

Unchecked Copy BoxGen 49:22 - Joseph is a fruitful son; A fruitful son by a fountain, Daughters step over the wall;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 1:7

Unchecked Copy BoxExo 1:7 - and the sons of Israel have been fruitful, and they teem, and multiply, and are very very mighty, and the land is filled with them.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:30

Unchecked Copy BoxExo 23:30 - little by little I cast them out from before thee, till thou art fruitful, and hast inherited the land.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:9

Unchecked Copy BoxLev 26:9 - 'And I have turned unto you, and have made you fruitful, and have multiplied you, and have established My covenant with you;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:18

Unchecked Copy BoxDeu 29:18 - lest there be among you a man or woman, or family or tribe, whose heart is turning to-day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations, lest there be in you a root fruitful of gall and wormwood:

Tools

Unchecked Copy Box Psa 105:24

Unchecked Copy BoxPsa 105:24 - And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 128:3

Unchecked Copy BoxPsa 128:3 - Thy wife is as a fruitful vine in the sides of thy house, Thy sons as olive plants around thy table.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:1

Unchecked Copy BoxIsa 11:1 - And a rod hath come out from the stock of Jesse, And a branch from his roots is fruitful.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:6

Unchecked Copy BoxIsa 17:6 - And left in him have been gleanings, As the compassing of an olive, Two -- three berries on the top of a branch, Four -- five on the fruitful boughs, The affirmation of Jehovah, God of Israel!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:12

Unchecked Copy BoxIsa 32:12 - For breasts they are lamenting, For fields of desire, for the fruitful vine.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:8

Unchecked Copy BoxIsa 45:8 - Drop, ye heavens, from above, And clouds do cause righteousness to flow, Earth openeth, and they are fruitful, Salvation and righteousness spring up together, I, Jehovah, have prepared it.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:16

Unchecked Copy BoxJer 3:16 - And it hath come to pass, when ye are multiplied, And have been fruitful in the land, In those days -- an affirmation of Jehovah, They say not any more, 'The ark of the covenant of Jehovah,' Nor doth it go up on the heart, Nor do they remember concerning it, Nor do they inspect, nor is it made again.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:3

Unchecked Copy BoxJer 23:3 - And I do gather the remnant of My flock Out of all the lands whither I drove them, And have brought them back unto their fold, And they have been fruitful, and multiplied.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 19:10

Unchecked Copy BoxEze 19:10 - Thy mother is as a vine in thy blood by waters planted, Fruitful and full of boughs it hath been, Because of many waters.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:11

Unchecked Copy BoxEze 36:11 - And I have multiplied on you man and beast, And they have multiplied and been fruitful, And I have caused you to dwell according to your former states, And I have done better than at your beginnings, And ye have known that I am Jehovah.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.