Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H646 - 'ēp̄ôḏ

Choose a new font size and typeface
אֵפוֹד
Transliteration
'ēp̄ôḏ
Pronunciation
ay-fode'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Probably of foreign derivation
Dictionary Aids

TWOT Reference: 142.1a

Variant Spellings

Variant spellings for this word: אפוד (Strongs and Gesenius) אפד (Strongs)

Strong’s Definitions

אֵפוֹד ʼêphôwd, ay-fode'; rarely אֵפֹד ʼêphôd; probably of foreign derivation a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image:—ephod.

KJV Translation Count — Total: 49x

The KJV translates Strong's H646 in the following manner: ephod (49x).

KJV Translation Count — Total: 49x
The KJV translates Strong's H646 in the following manner: ephod (49x).

  1. ephod

    1. priestly garment, shoulder-cape or mantle, outer garment

      1. worn by an ordinary priest and made of white stuff

      2. worn by the high priest - more costly, woven of gold, blue, purple, scarlet, and linen threads provided with shoulder-pieces and a breast piece of like material, ornamented with gems and gold

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֵפוֹד ʼêphôwd, ay-fode'; rarely אֵפֹד ʼêphôd; probably of foreign derivation a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image:—ephod.
STRONGS H646: Abbreviations
אֵפוֺד (28 times) & אֵפֹד (20 times) noun masculineExodus 28:7 ephod (Ethiopic አፋድ፡ compare Aramaic aXTdep   id. (on meaning see Lagl.c.), perhaps also Assyrian pid, pittu ZimBP 39; on form see Ges§ 84 a 12. R. but Lagl.c. compares وفاد, & thinks אֵפוֺד shortened from חֵשֶׁב הָא׳ 'robe of approach to God) — א׳ absolute Exodus 25:7 +; construct 1 Samuel 2:18 +; —
1. ephod, priestly garment, shoulder-cape or mantle;
a. as worn by ordinary priest made of white stuff (בַּד) 1 Samuel 22:18; נֹשֵׂא א׳ compare 2; so Samuel as a temple-servant 1 Samuel 2:8; חָגוּר א׳ girt with an ephod; so David when dancing before ark 2 Samuel 6:14 (id.) 1 Chronicles 15:27 וְעַל דוד א׳;
b. as prescribed in P for high priest, more costly, woven of gold, blue, purple, scarlet, & linen (? שֵׁשׁ)threads, provided with shoulder-pieces & breast-piece of like material, ornamented with gems and gold, Exodus 25:7; Exodus 28:4, 6, 12, 15; Exodus 29:5; Exodus 35:9, 27 + 17 times Exodus 28, 39, also Leviticus 8:7; compare probably 1 Samuel 2:28 (נֹשֵׂא א׳) 1 Samuel 14:3; 1 Samuel 21:10 (see below 2); חֵשֶׁב הָא׳ Exodus 28:27, 28; Exodus 29:5; Exodus 39:20, 21; Leviticus 8:7; מְעִיל הָא׳ Exodus 29:5; Exodus 39:22 (compare Leviticus 8:7); with verb עַל־ נָתַן אֶת־הָא׳ put the ephod on Aaron Leviticus 8:7.
2. ephod used in consulting י׳ 1 Samuel 23:6 א׳ borne in hand (read בְּיָדוֺ יָרַד וְהָא׳ Greek Version of the LXX We Dr) 1 Samuel 23:9; 1 Samuel 30:7 (twice in verse) (all with חִגִּישׁ) + 1 Samuel 14:18 (הגישׁ) & 1 Samuel 14:18, in both read הָא׳ for ארון & 1 Samuel 14:18 also נֹשֵׂא Greek Version of the LXX Klo Dr;
a. according to Thes MV Di Exodus 28:6 and elsewhere properly below 1b; consultation of י׳ in that case by Urim & Thummim in the breast-piece attached to the ephod (compare Exodus 28:28-30 & see אוּרִים); if so, in view of נשׂא 1 Samuel 2:28; 1 Samuel 14:3, 18 (compare above), not used elsewhere = wear except 1 Samuel 22:18, & of 1 Samuel 23:6, the word might be used by metonymy for the breast-piece itself;
b. others, e.g. StaGeschichte i. 466, 471 BuRS 115 and others, think of an image representing י׳; compare following.
3.
a. ephod of gold made by Gideon Judges 8:27 for a local sanctuary, by which Israel was ensnared; = 2b according to Syriac Version Thes ('sine controversia') Stu and others + Sta Bu l.c.; originally = gold sheathing of an image (compare etymology above & Isaiah 30:22 below אֲפֻדָּה); MV Be KöHauptprobleme 59 think of garment, as below 1 see above.
b. made (material not given) for a private, local sanctuary Judges 17:5; Judges 18:14, 17, 18, 20 (|| פֶּסֶל, מַסֵּכָה, תְּרָפִים in all, for Greek Version of the LXX gives מַסֵּכָה Judges 18:20, omitted by HCT); compare Hosea 3:4 Israel shall abide without king, prince, sacrifice, pillar, ephod or teraphim; according to Thes and others + Sta Bu l.c. = 2b; Stu Be Ry and others regard as below 1; in view of distinction from פסל, מסכה & תרפים it seems more likely that this is not an image, but some means of consulting deity, perhaps in imitation of Urim & Thummim.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

25:7; 25:7; 28; 28:4; 28:6; 28:6; 28:7; 28:12; 28:15; 28:27; 28:28; 28:28; 28:29; 28:30; 28:39; 29:5; 29:5; 29:5; 35:9; 35:27; 39:20; 39:21; 39:22

Leviticus

8:7; 8:7; 8:7; 8:7

Judges

8:27; 17:5; 18:14; 18:17; 18:18; 18:20; 18:20

1 Samuel

2:8; 2:18; 2:28; 2:28; 14:3; 14:3; 14:18; 14:18; 14:18; 14:18; 21:10; 22:18; 22:18; 23:6; 23:6; 23:9; 30:7

2 Samuel

6:14

1 Chronicles

15:27

Isaiah

30:22

Hosea

3:4

H646

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H646 matches the Hebrew אֵפוֹד ('ēp̄ôḏ),
which occurs 49 times in 39 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 25:7

Unchecked Copy BoxExo 25:7 - des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:4

Unchecked Copy BoxExo 28:4 - Voici les vêtements qu'ils feront: un pectoral, un éphod, une robe, une tunique brodée, une tiare, et une ceinture. Ils feront des vêtements sacrés à Aaron, ton frère, et à ses fils, afin qu'ils exercent mon sacerdoce.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:6

Unchecked Copy BoxExo 28:6 - Ils feront l'éphod d'or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; il sera artistement travaillé.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:12

Unchecked Copy BoxExo 28:12 - Tu mettras les deux pierres sur les épaulettes de l'éphod, en souvenir des fils d'Israël; et c'est comme souvenir qu'Aaron portera leurs noms devant l'Éternel sur ses deux épaules.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:15

Unchecked Copy BoxExo 28:15 - Tu feras le pectoral du jugement, artistement travaillé; tu le feras du même travail que l'éphod, tu le feras d'or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:25

Unchecked Copy BoxExo 28:25 - et tu arrêteras par devant les bouts des deux cordons aux deux montures placées sur les épaulettes de l'éphod.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:26

Unchecked Copy BoxExo 28:26 - Tu feras encore deux anneaux d'or, que tu mettras aux deux extrémités du pectoral, sur le bord intérieur appliqué contre l'éphod.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:27

Unchecked Copy BoxExo 28:27 - Et tu feras deux autres anneaux d'or, que tu mettras au bas des deux épaulettes de l'éphod, sur le devant, près de la jointure, au-dessus de la ceinture de l'éphod.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:28

Unchecked Copy BoxExo 28:28 - On attachera le pectoral par ses anneaux de l'éphod avec un cordon bleu, afin que le pectoral soit au-dessus de la ceinture de l'éphod et qu'il ne puisse pas se séparer de l'éphod.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:31

Unchecked Copy BoxExo 28:31 - Tu feras la robe de l'éphod entièrement d'étoffe bleue.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:5

Unchecked Copy BoxExo 29:5 - Tu prendras les vêtements; tu revêtiras Aaron de la tunique, de la robe de l'éphod, de l'éphod et du pectoral, et tu mettras sur lui la ceinture de l'éphod.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 35:9

Unchecked Copy BoxExo 35:9 - des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 35:27

Unchecked Copy BoxExo 35:27 - Les principaux du peuple apportèrent des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:2

Unchecked Copy BoxExo 39:2 - On fit l'éphod d'or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:7

Unchecked Copy BoxExo 39:7 - On les mit sur les épaulettes de l'éphod, en souvenir des fils d'Israël, comme l'Éternel l'avait ordonné à Moïse.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:8

Unchecked Copy BoxExo 39:8 - On fit le pectoral, artistement travaillé, du même travail que l'éphod, d'or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:18

Unchecked Copy BoxExo 39:18 - on arrêta par devant les bouts des deux cordons aux deux montures placées sur les épaulettes de l'éphod. -

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:19

Unchecked Copy BoxExo 39:19 - On fit encore deux anneaux d'or, que l'on mit aux deux extrémités du pectoral, sur le bord intérieur appliqué contre l'éphod.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:20

Unchecked Copy BoxExo 39:20 - On fit deux autres anneaux d'or, que l'on mit au bas des deux épaulettes de l'éphod, sur le devant, près de la jointure, au-dessus de la ceinture de l'éphod.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:21

Unchecked Copy BoxExo 39:21 - On attacha le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l'éphod avec un cordon bleu, afin que le pectoral fût au-dessus de la ceinture de l'éphod et qu'il ne pût pas se séparer de l'éphod, comme l'Éternel l'avait ordonné à Moïse.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:22

Unchecked Copy BoxExo 39:22 - On fit la robe de l'éphod, tissée entièrement d'étoffe bleue.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:7

Unchecked Copy BoxLev 8:7 - Il mit à Aaron la tunique, il le ceignit de la ceinture, il le revêtit de la robe, et il plaça sur lui l'éphod, qu'il serra avec la ceinture de l'éphod dont il le revêtit.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:27

Unchecked Copy BoxJdg 8:27 - Gédéon en fit un éphod, et il le plaça dans sa ville, à Ophra, où il devint l'objet des prostitutions de tout Israël; et il fut un piège pour Gédéon et pour sa maison.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 17:5

Unchecked Copy BoxJdg 17:5 - Ce Mica avait une maison de Dieu; il fit un éphod et des théraphim, et il consacra l'un de ses fils, qui lui servit de prêtre.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:14

Unchecked Copy BoxJdg 18:14 - Alors les cinq hommes qui étaient allés pour explorer le pays de Laïs prirent la parole et dirent à leurs frères: Savez-vous qu'il y a dans ces maisons-là un éphod, des théraphim, une image taillée et une image en fonte? Voyez maintenant ce que vous avez à faire.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:17

Unchecked Copy BoxJdg 18:17 - Et les cinq hommes qui étaient allés pour explorer le pays montèrent et entrèrent dans la maison; ils prirent l'image taillée, l'éphod, les théraphim, et l'image en fonte, pendant que le prêtre était à l'entrée de la porte avec les six cents hommes munis de leurs armes de guerre.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:18

Unchecked Copy BoxJdg 18:18 - Lorsqu'ils furent entrés dans la maison de Mica, et qu'ils eurent pris l'image taillée, l'éphod, les théraphim, et l'image en fonte, le prêtre leur dit: Que faites-vous?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:20

Unchecked Copy BoxJdg 18:20 - Le prêtre éprouva de la joie dans son coeur; il prit l'éphod, les théraphim, et l'image taillée, et se joignit à la troupe.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:18

Unchecked Copy Box1Sa 2:18 - Samuel faisait le service devant l'Éternel, et cet enfant était revêtu d'un éphod de lin.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:28

Unchecked Copy Box1Sa 2:28 - Je l'ai choisie parmi toutes les tribus d'Israël pour être à mon service dans le sacerdoce, pour monter à mon autel, pour brûler le parfum, pour porter l'éphod devant moi, et j'ai donné à la maison de ton père tous les sacrifices consumés par le feu et offerts par les enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:3

Unchecked Copy Box1Sa 14:3 - Achija, fils d'Achithub, frère d'I Kabod, fils de Phinées, fils d'Éli, sacrificateur de l'Éternel à Silo, portait l'éphod. Le peuple ne savait pas que Jonathan s'en fût allé.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 21:9

Unchecked Copy Box1Sa 21:9 - Le sacrificateur répondit: Voici l'épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes; elle est enveloppée dans un drap, derrière l'éphod; si tu veux la prendre, prends-la, car il n'y en a pas d'autre ici. Et David dit: Il n'y en a point de pareille; donne-la-moi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 22:18

Unchecked Copy Box1Sa 22:18 - Alors le roi dit à Doëg: Tourne-toi, et frappe les sacrificateurs. Et Doëg, l'Édomite, se tourna, et ce fut lui qui frappa les sacrificateurs; il fit mourir en ce jour quatre-vingt-cinq hommes portant l'éphod de lin.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:6

Unchecked Copy Box1Sa 23:6 - Lorsque Abiathar, fils d'Achimélec, s'enfuit vers David à Keïla, il descendit ayant en main l'éphod.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:9

Unchecked Copy Box1Sa 23:9 - David, ayant eu connaissance du mauvais dessein que Saül projetait contre lui, dit au sacrificateur Abiathar: Apporte l'éphod!

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:7

Unchecked Copy Box1Sa 30:7 - Il dit au sacrificateur Abiathar, fils d'Achimélec: Apporte-moi donc l'éphod! Abiathar apporta l'éphod à David.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:14

Unchecked Copy Box2Sa 6:14 - David dansait de toute sa force devant l'Éternel, et il était ceint d'un éphod de lin.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 15:27

Unchecked Copy Box1Ch 15:27 - David était revêtu d'un manteau de byssus; il en était de même de tous les Lévites qui portaient l'arche, des chantres, et de Kenania, chef de musique parmi les chantres; et David avait sur lui un éphod de lin.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 3:4

Unchecked Copy BoxHos 3:4 - Car les enfants d'Israël resteront longtemps sans roi, sans chef, sans sacrifice, sans statue, sans éphod, et sans théraphim.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.